VietBF

VietBF (https://www.vietbf.com/forum/index.php)
-   World News |Tin Thế Giới 2006-2019 (https://www.vietbf.com/forum/forumdisplay.php?f=272)
-   -   Trước khi rời nhiệm sở, ông Obama đă gửi lá thư cho một kiến trúc sư người Việt tại Mỹ gây xúc động (https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=1038577)

PinaColada 01-22-2017 09:38

Trước khi rời nhiệm sở, ông Obama đă gửi lá thư cho một kiến trúc sư người Việt tại Mỹ gây xúc động
 
3 Attachment(s)
Nhật Huy là một chàng trai người Việt, anh 27 tuổi. Anh là kiến trúc sư đang làm việc tại Indiana, Mỹ. Quá ngưỡng mộ Tổng thống Obama, anh đă gửi một bức thư tới Tổng thống Obama khi biết tin tỷ phú Donald Trump đắc cử Tổng thống Mỹ. Bất ngờ trước khi măn nhiệm Tổng thống Obama đă gửi cho anh bức thư (Toàn văn bức thư được đăng cuối bài viết).
Nhật Huy chia sẻ anh luôn ngưỡng mộ Obama không chỉ với tư cách tổng thống Hoa Kỳ mà c̣n là một người Mỹ tốt, việc nhận thư từ ông tại bất kỳ thời điểm nào cũng là vinh dự lớn.

"Tôi nghĩ tổng thống giỏi đă hiếm, một tổng thống quan tâm tới tâm tư nguyện vọng người dân ở khắp nơi như Barack Obama c̣n hiếm hơn rất nhiều", Nhật Huy chia sẻ.

Nguyễn Nhật Huy, 27 tuổi, là kiến trúc sư đang làm việc tại Indiana, Mỹ. Hôm 12/11/2016, Nhật Huy gửi một lá thư tới Tổng thống Obama và thật bất ngờ, anh nhận được hồi âm chỉ vài ngày trước khi ông Obama rời nhiệm sở, kết thúc 8 năm bận rộn ở Nhà Trắng.

Nhật Huy kể rằng lá thư đến tay anh sau một ngày làm việc dài với nhiều sự cố không may xảy đến cùng lúc, đă khiến anh vô cùng vui và phấn khích. "Nó giống như khi bạn nhận được một món quà đúng lúc bạn cần nhất vậy", anh nói.


Bức thư Nguyễn Nhật Huy nhận được từ Tổng thống Barack Obama được anh trân trọng lưu giữ. Ảnh: Nhân vật cung cấp.
Bức thư đến từ cú sốc ngày bầu cử
Cuộc bầu cử tổng thống ở Mỹ kết thúc theo cách ít ai ngờ đến. Tỷ phú Donald Trump đắc cử. Nước Mỹ và cả thế giới sốc. Và đó cũng là tâm trạng của chàng kiến trúc sư trẻ Việt Nam.

Nhật Huy cho biết anh "thất vọng và có phần hoang mang" khi người Mỹ chọn Donald Trump, người anh cho là đă thắng bằng một "chiến dịch tranh cử gây chia rẽ", làm tổn thương các nhóm sắc tộc ở Mỹ.

Suy nghĩ đó thôi thúc chàng trai 27 tuổi viết thư cho Tổng thống Obama vài ngày sau khi bầu cử kết thúc. Nhật Huy đă chia sẻ những điều anh cảm nhận và trăn trở về nước Mỹ với tư cách một người Việt.

"Nhiều người ở cả Việt Nam và Mỹ hỏi tôi về việc tôi quan tâm quá nhiều đến cuộc bầu cử. Tôi chỉ là một kẻ ngoại quốc không có quyền bỏ phiếu. Đó đâu phải việc của tôi? Tại sao tôi lại phải bi đát như vậy?", Nhật Huy tâm sự với Tổng thống Obama qua thư.

"Nhưng có một sự thật đơn giản: Tôi chẳng cần phải là một công dân Mỹ để cảm nhận nỗi đau của những người phải chịu đựng sự phân biệt đối xử và sự cuồng tín. Tôi không cần là một công dân Mỹ để phân biệt đúng sai".

Trong thư, Nhật Huy nói anh "không thể hiểu tại sao người ta lựa chọn sự thù hằn thay cho t́nh yêu, sỉ nhục thay cho động viên, thụt lùi thay cho tiến bộ". Anh bày tỏ nỗi buồn khi chứng kiến những giá trị Mỹ đang bị phá vỡ.

Lời nhắc về niềm hy vọng và lạc quan
Chàng kiến trúc sư chia sẻ sau 4 năm học tập, làm việc tại Mỹ, anh dành nhiều t́nh cảm cho đất nước này cũng như cựu Tổng thống Obama. Anh từng có ư định gửi thư cho Obama khi quan sát chuyến công du của ông tới Việt Nam tháng 5/2016.

"Chuyến thăm của ngài có ư nghĩa rất lớn. Những người dân b́nh thường có thể không biết rơ về cấm vận quân sự, về TPP hay những vấn đề đối ngoại khác. Nhưng họ hiểu sự tôn trọng và thiện chí của ngài", Nhật Huy viết trong thư. Anh nói sự kiện đă truyền cảm hứng cho nhiều người Việt Nam trong đó có anh.


Nguyễn Nhật Huy, 27 tuổi, kiến trúc sư người Việt, tại Indiana, Mỹ. Ảnh: Nhân vật cung cấp.
Theo Nguyễn Nhật Huy, Tổng thống Obama luôn chia sẻ với người dân nước Mỹ cũng như thế giới thông điệp về sự lạc quan và niềm hy vọng để vượt qua khó khăn.

"Tôi sẽ giữ bức thư này như là một biểu tượng cụ thể cho bài học đó. Sau này, mỗi khi tôi nh́n vào, nó sẽ là một lời nhắc nhở để tôi giữ vững hy vọng, sự lạc quan và ư thức cần phải làm những việc tốt cho những người xung quanh ḿnh", Nhật Huy nói.

Dù làm việc ở nước ngoài, anh vẫn luôn quan tâm đến t́nh h́nh trong nước và hiện là trưởng ban điều hành dự án Diễn đàn mô phỏng Nghị viện trẻ (VNYP) ở Việt Nam.

Nhật Huy cùng những thành viên sáng lập đă triển khai dự án với mong muốn mang đến thay đổi tích cực cho các bạn sinh viên, khuyến khích giới trẻ Việt Nam tham gia nhiều hơn vào quá tŕnh hoạch định chính sách của đất nước.

Anh cũng đánh giá "Barack Obama là một trong những nhân vật có ảnh hưởng nhất tới giới trẻ trên toàn thế giới và cả ở Việt Nam".

Obama: 'Bác sĩ tâm lư của người dân
Nhật Huy cho biết ở Mỹ, việc người dân viết thư cho tổng thống và được trả lời là điều rất b́nh thường và có truyền thống lâu đời, bắt đầu từ thời George Washington.

Cuối thế kỷ 19, do số lượng thư gửi về quá tải (khoảng 100 bức/ngày), Tổng thống William McKiney trở thành người đầu tiên thiết lập bộ phận tiếp nhận và xử lư thư do người dân gửi tới.

Obama nhậm chức khi nước Mỹ đang vật lộn với khủng hoảng, người dân có nhiều tâm tư, nguyện vọng muốn bày tỏ. Do đó, ông mở rộng và tổ chức bộ phận xử lư thư một cách quy củ hơn.

Obama đặt mục tiêu cho ḿnh mỗi ngày phải đọc 10 lá thư tiêu biểu nhất để hiểu hơn cuộc sống của người dân. 10 lá thư này được lựa chọn từ khoảng 10.000 lá thư mỗi ngày.

Những bức thư kể về nỗi khó khăn t́m việc hay sinh viên không đủ tiền trang trải học phí. Những em nhỏ gửi thư nhờ tổng thống giúp đỡ các bạn ở các nước có chiến tranh.


Trong pḥng xử lư thư từ của Obama, mỗi nhân viên đọc và phân loại trung b́nh 300 bức thư mỗi ngày. Ảnh: New York Times.
Nhật Huy nói với báo chí rằng thông qua t́m hiểu về việc tiếp nhận thư của Obama, anh thấy ông là "người rất gần gũi và hiểu tâm tư nguyện vọng của người dân".

"Như nhà báo Jeanne Marie Laskas của New York Times đánh giá, Obama giống như 'bác sĩ tâm lư' của người dân Mỹ vậy", kiến trúc sư trẻ nói.

Nhật Huy bày tỏ anh luôn ngưỡng mộ Barack Obama "không chỉ với tư cách là tổng thống Hoa Kỳ mà c̣n với tư cách một người Mỹ tốt. Vậy nên, việc nhận được chia sẻ từ ông tại bất kỳ thời điểm nào, với bất kỳ chức danh nào cũng là một vinh dự lớn".

(Trích bức thư cựu Tổng thống Obama gửi cho Nguyễn Nhật Huy)
Huy thân mến,

Cảm ơn bạn v́ đă chia sẻ câu chuyện của ḿnh. Tôi hiểu cảm giác bất an mà nhiều người Mỹ trải qua những ngày gần đây. Có một điều tôi chắn chắn, Mỹ sẽ vẫn là quốc gia tuyệt vời nhất trên thế giới.

Thứ khiến chúng ta nổi trội không đơn giản chỉ là kinh tế hay sức mạnh quân sự, mà c̣n là những nguyên tắc thành lập nên Hợp chủng quốc này: Cởi mở, thượng tôn pháp luật, tự do, cùng một sự thật hiển nhiên được nối tiếp qua mỗi thế hệ - Tất cả chúng ta được sinh ra b́nh đẳng.

Một cuộc bầu cử không thể thay đổi con người chúng ta. Nước Mỹ mà tôi biết luôn mang trong ḿnh đôi mắt sáng rơ và một trái tim vĩ đại - tràn đầy dũng cảm và sự thật thà. Chính trị có thể ảnh hưởng đến cuộc sống mỗi người, nhưng thành công của chúng ta luôn xuất phát từ cách người Mỹ sẵn sàng quan tâm và giúp đỡ nhau trong những thời khắc đen tối.

Vượt lên trên nhiệm kỳ của tôi, hay bất cứ nhiệm kỳ của tổng thống nào, là tinh thần lạc quan và chăm chỉ của những người như bạn, đó là thứ khiến cho đất nước này trở nên tốt đẹp hơn và sẽ tiếp tục mang lại cho chúng ta sức mạnh mà chúng ta cần ǵn giữ.

Sự tiến bộ không tới dễ dàng và không phải lúc nào cũng đi theo đường thẳng. Nhưng tôi vững tin rằng lịch sử sẽ vẫn tiếp bước nhờ sự dẫn lối của công lư, phồn vinh, tự do. Đó không phải lẽ dĩ nhiên, mà là nhờ những người như bạn lên tiếng và luôn có trách nhiệm với đất nước này bằng những lư tưởng tuyệt vời nhất.

V́ vậy, tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục làm điều này. Tôi muốn bạn biết rằng Michelle và tôi sẽ luôn sát cánh cùng các bạn.

Trân trọng,

Barack Obama.

nhattran03 01-22-2017 13:16

Nói cho bạn đừng buồn , vp tỗng thống có thư kư riêng chuyên phụ trách khoăng hồi âm thư gởi từ dân chúng......họ sẽ trả lời thư dựa vào nội dung của người gỡi, sau đó đóng dấu chử kư Obama. Xong chứ th́ giờ đâu ổng đọc trừ vài trường hợp biểu tượng.....

Williamtran 01-22-2017 13:55

"LO BỎ TRẮNG RĂNG" AI LÀ TỔNG THỐNG TỐT HƠN*,WAIT AND SEE*
NỊNH ĐỂ Ở LẠI MỸ PHẢI KHÔNG*? V̀ TT TRUMP NÓI*:MUA HÀNG MỸ VÀ THUÊ MƯỚN NGƯỜI MỸ*" CON CHÁU BÁC HỒ SỢ PHẢI VỀ VN PHẢI KHÔNG?

lam2son 02-01-2017 08:03

Dear williamtran, I have a story " behind the screen of the American " if you or someone're interesting about, let me know your email I will send it to you. Don't trust your eye that Americans are good...!?
My email sonwuyen@hotmail.com


All times are GMT. The time now is 16:03.

VietBF - Vietnamese Best Forum Copyright ©2006 - 2024
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

Page generated in 0.04536 seconds with 9 queries