Phó Thủ tướng VC kêu gọi: Hãy cứu lấy "sự trong sáng" của tiếng Việt

[sunshine1104]

Tiếng Việt đang bị mất đi sự "trong sáng" khi người ta dùng nhiều từ ngữ Hán Việt thay cho ngôn ngữ tiếng Việt. Vì sao dùng tử vong mà không dùng là mất hay qua đời. Rõ ràng tiếng Việt đang được sử dụng quá dễ dãi và chưa được sử dụng đúng.

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=957368&stc=1&d=1478356760
Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam phát biểu tại hội nghị

Đó là một trong nhiều dẫn chứng cho sự tùy tiện của tiếng Việt được nhắc tới tại hội thảo khoa học Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt trên các phương tiện thông tin đại chúng diễn ra ngày 5-11 tại Hà Nội.

Hội thảo được Đài tiếng nói Việt Nam phối hợp cùng Hội ngôn ngữ học VN và Hội nhà báo VN tổ chức nhân dịp kỷ niệm 50 năm Thủ tướng Phạm Văn Đồng phát động phong trào "Giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt" (1966-2016).

Nhiều vấn đề nổi cộm liên quan đến ngôn ngữ báo chí

Ông Nguyễn Thế Kỷ - Tổng giám đốc Đài Tiếng nói Việt Nam cho biết đây có thể coi là hội nghị toàn quốc lần thứ ba bàn về việc giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt (hai lần trước năm 1966 và 1979) với gần 250 tham luận của các nhà khoa học, nhà báo…

“Những năm gần đây có khá nhiều vấn đề nổi cộm liên quan đến ngôn ngữ báo chí được dư luận quan tâm, lo lắng. Đó là việc dùng từ ngữ, câu văn tùy tiện, cẩu thả, cách đặt tiêu đề, “rút tít” thiếu cân nhắc, sai thực tế, thậm chí giật gân, câu khách, thiếu sự đổi mới trong thể hiện văn phong báo chí, sử dụng tiếng nước ngoài thiếu chọn lọc, thiếu nhất quán, chuộng ngoại, sính chữ” - ông Nguyễn Thế Kỷ đặt vấn đề trong phát biểu khai mạc hội thảo.

“Có một thực tế hiện nay là ngoài xã hội, trên các diễn đàn, trong các tài liệu báo cáo, kể cả các tài liệu báo cáo chính thức, trên các ấn phẩm thông tin đại chúng và trong sách giáo khoa đang ngày càng có nhiều biểu hiện thiếu chuẩn mực khi sử dụng tiếng Việt" - Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam

Phó thủ tướng Vũ Đức Đam cũng khẳng định đây là hội thảo quan trọng và việc giữ gìn tiếng Việt là nhiệm vụ của mỗi người VN, đặc biệt là các nhà báo, nhà văn, nhà giáo.

“Có một thực tế hiện nay là ngoài xã hội, trên các diễn đàn, trong các tài liệu báo cáo, kể cả các tài liệu báo cáo chính thức, trên các ấn phẩm thông tin đại chúng và trong sách giáo khoa đang ngày càng có nhiều biểu hiện thiếu chuẩn mực khi sử dụng tiếng Việt, quá dễ dãi trong phát triển và làm mới tiếng Việt. Rất dễ thấy là hiện tượng lạm dụng, sử dụng ngôn từ, cách nói từ tiếng nước ngoài trong tiếng Việt…” - Phó thủ tướng Vũ Đức Đam lo ngại.

Phó thủ tướng cho rằng giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt phải đi đôi với phát triển và tiếp thu thành tựu của văn minh nhân loại. Tuy nhiên, việc tiếp thu phải có chọn lọc để không để làm mất sự trong sáng của tiếng Việt.

Rà soát việc dùng tiếng Việt trong các văn bản Nhà nước

Nhà báo Phan Quang nêu nhận định: “Nếu không có giải pháp phòng ngừa, hạn chế, khắc phục kịp thời thì hiểm hoạ đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là nhãn tiền”.

Ông kiến nghị, trước tiên cần phải rà soát việc dùng tiếng Việt trong các văn bản lập pháp, hành pháp của các cơ quan công quyền, tổ chức chính trị xã hội… Bởi những khiếm khuyết về việc sử dụng ngôn ngữ, cấu trúc câu văn trong các văn bản thuộc hệ thống công quyền, tư pháp, dịch vụ…sẽ nhanh chóng phổ cập vì nhiều người sẽ hiểu đó là ngôn ngữ chính thống.

“Tại sao những người qua đời trong bệnh viện hay tai nạn giao thông lại gọi là “tử vong”, chứ không phải là “qua đời, mất”? Tại sao lại là “tái trồng” chứ không phải là “trồng lại cây”? Tại sao lại gọi là “cận nghèo, tái nghèo, tái lấp mặt đường”?...” - nhà báo Phan Quang nêu hàng loạt dẫn chứng.

Giải pháp mà nhà báo Phan Quang đưa ra là cần có một cuộc vận động mang tính quần chúng để thuyết phục mọi người dùng tiếng Việt đúng cách, làm giàu tiếng Việt đúng hướng. Đồng thời, ông cho rằng Quốc hội cần thiết phải ban hành Luật ngôn ngữ.

[phokhuya]

Rà soát việc dùng tiếng Việt trong các văn bản Nhà nước

Nhà báo Phan Quang nêu nhận định: “Nếu không có giải pháp phòng ngừa, hạn chế, khắc phục kịp thời thì hiểm hoạ đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là nhãn tiền”.

Con pà nó, bản thân của nó không biết đang nói gì. Chính cái bọn lãnh đạo chó chết đã làm cho Việt ngữ trở thành vẹm ngữ mà còn lếu láo.
Chỉ với hai chữ "Rà Soát" của nó dùng đã thấy cái gọi là trong sáng của nó ra sao.
Không những vậy, cách dùng chữ của tụi này khiến người ta cũng phải giật mình. "đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là nhãn tiền”.

Thay vì nói rằng đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là trước mắt” thì tên này tỏ vẻ rằng ta đây là người học cao nên ghép cả háng và mông vào một chỗ.

Tụi chó này không làm mai một tiếng Việt là hên lắm rồi, đừng nói đến chuyện bảo tồn văn hóa Việt. Mắc ị quá.

[eaglevn]

Cái này gọi nà tiếng Việt đã "chết đúng quy trình", chết "cực đoan".

:hafppy::hafppy::haf ppy::hafppy:

[laughster]

Vậy mấy "cụm" từ tất tần tật, sốt sình sịch, sôt sồn sột, tự sướng để ám chỉ "selfie" là từ đâu ra? Tiếng hán(g)? :)

[francesco]

dua tieng Trung Cong vao truong hoc
bay gio lai noi nhu vay
Bo tay!!!

[Chuba]

Các từ "Cơ sở" , "ùn tắc" , "khiếu kiện" , "ách tắc" , "kach mệnh" , "kĩ niệm" , "đảm bảo" ,
"lâm sàng" , "khả thi" , "ùn ứ" , . . . từ đâu mà có và tên nào đã mang vào "Lam" (Nam) , áp
dụng vào tiếng Việt . Bây giờ các quan còn đề nghị sửa đổi , và mang "Háng" vào chương
trình các lớp học . Bỏ đi Tám .

[phokhuya]

Vậy mấy "cụm" từ tất tần tật, sốt sình sịch, sôt sồn sột, tự sướng để ám chỉ "selfie" là từ đâu ra? Tiếng hán(g)? :)

Ồ, những từ này thì tụi nó gọi là "Tự phát từ háng sang vẹm". :hafppy::hafppy::haf ppy:

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=957394&stc=1&d=1478506397

[slimman1960]

Đúng là thứ THÀY DỐT ĐỌC ... RANH KHÔN .
Vậy chứ xưa nay chúng dùng tiếng Việt với những từ ngữ hoa mỹ như:
Xưởng Đẻ hoặc Nhà Máy Đẻ ý chỉ nhà hộ sinh thì đúng tiêu chuẩn sao ?
Những từ ngữ đẹp đẽ trong tiếng Việt đã có sẵn, chúng lại cố ý dùng lời lẽ trật lấc khác để ... tỏ ra ta đây là bậc thông thái, nhưng nào có biết rằng: càng cố gắng ra bộ ta đây, lại càng cho kẻ khác thấy sự trơ trẽn, ngu dốt của chúng như thế nào mà thôi !
Thí dụ đại khái như:
'liên hệ' khi phân tích có nghĩa là ...
liên = liên đới, hệ = hệ thuộc
có nghĩa chung đại khái là thuộc 1 nhóm chung hay trong dòng tộc v.v... trong khi tiếng Việt mình đã có ' từ ' liên lạc để dùng. Chữ/tiếng lạc ở đây không phải ý chỉ là đậu phụng mà là thất lạc/mất hướng. Và nghĩa của 'liên lạc' mới đích thực là gặp hay gặp lại (để thông tin/thông báo/cho nhau biết chuyện gì đó v.v...) mà thôi.
Đáng tiếc thay, những kẻ thường xưng mình là nhà giáo, nhà báo v.v... ở hải ngoại, thường ngoác miệng hô hào bảo tồn tiếng Việt nhưng đầu óc lại trống rỗng nên đã và đang dùng những từ ngữ 'mất gốc' một cách quá ngu xuẩn!

[laughster]

Đúng là thứ THÀY DỐT ĐỌC ... RANH KHÔN .
Vậy chứ xưa nay chúng dùng tiếng Việt với những từ ngữ hoa mỹ như:
Xưởng Đẻ hoặc Nhà Máy Đẻ ý chỉ nhà hộ sinh thì đúng tiêu chuẩn sao ?
Những từ ngữ đẹp đẽ trong tiếng Việt đã có sẵn, chúng lại cố ý dùng lời lẽ trật lấc khác để ... tỏ ra ta đây là bậc thông thái, nhưng nào có biết rằng: càng cố gắng ra bộ ta đây, lại càng cho kẻ khác thấy sự trơ trẽn, ngu dốt của chúng như thế nào mà thôi !
Thí dụ đại khái như:
'liên hệ' khi phân tích có nghĩa là ...
liên = liên đới, hệ = hệ thuộc
có nghĩa chung đại khái là thuộc 1 nhóm chung hay trong dòng tộc v.v... trong khi tiếng Việt mình đã có ' từ ' liên lạc để dùng. Chữ/tiếng lạc ở đây không phải ý chỉ là đậu phụng mà là thất lạc/mất hướng. Và nghĩa của 'liên lạc' mới đích thực là gặp hay gặp lại (để thông tin/thông báo/cho nhau biết chuyện gì đó v.v...) mà thôi.
Đáng tiếc thay, những kẻ thường xưng mình là nhà giáo, nhà báo v.v... ở hải ngoại, thường ngoác miệng hô hào bảo tồn tiếng Việt nhưng đầu óc lại trống rỗng nên đã và đang dùng những từ ngữ 'mất gốc' một cách quá ngu xuẩn!

Em thấy nhiều người posts bài ở đây dùng "liên hệ" để muốn nói liện lạc đó anh hahahaha

Còn bệnh tiểu đường, cũng có khi em thấy họ để bệnh đái đường hoặc bệnh đái tháo đường hahaha

[slimman1960]

Còn bệnh tiểu đường, cũng có khi em thấy họ để bệnh đái đường hoặc bệnh đái tháo đường hahaha

Thế nhưng mình cũng có nghe giải thích hình như là ....
bệnh tiểu đường phải chăng là bệnh ... làm ướt giỏ xe nữa đó nhà bác nó ơi heh heh

[hoaibao]

Chậm cũng còn hơn không. Ngoài việc dùng háng ngữ, còn biết bao nhiêu cái chẳng mấy sáng, như y thì viết i, khai triển thì viết triển khai, bứt cái quái gì mà viết là xúc. Nhiều lắm, nói không hết thứ văn HCM.

[laughster]

Thế nhưng mình cũng có nghe giải thích hình như là ....
bệnh tiểu đường phải chăng là bệnh ... làm ướt giỏ xe nữa đó nhà bác nó ơi heh heh

hahaha

[bs098]

Lần nào vào diễn đàn này mà không phải chịu sự tra tấn bởi ngôn ngữ của loài khỉ:
-Sốt sình sịch.
-Há hốc mồm vì.....
Thử hỏi ai mang cái ngôn ngữ khỉ này vào văn chương VN, chính là nhờ ơn "bác" làm gương với tác phẩm"Đường Kách mệnh" . Sau đó là "xưởng đẻ" , "công ty chất đốt thanh niên".
Lên internet mà vào những forum của VN không khác nào đi vào bãi rác "mắt chữ A mồm chữ ô". Nó cũng giống như "gái Hà Nội thanh lịch ngày xưa nay trở thành "bún chửi" ". VC đã biến nền văn hóa của VN thành nền văn hóa "mất dạy" từ lâu rồi.

[vinhduong68]

Thông cảm cho cộngsản đi các bác, tụi nó học chưa hết lớp 5.

[lc_yeu_quy]

Muốn lấy lại sự trong sáng ..... trước tiên lũ súc sinh VC đừng độc tài đứng trên pháp luật ..... trả lại quyền làm người cho dân.

[nguoiviet1969]

....ten dam co hong nay, di theo to` to` liem zai Pukc nieng de hy vong lay chuc thu tuong neu sau nay pukc nieng di len thien dan xhcn, may ten vc cap cao nay, 100 thang du~ het 100 toan la bang cap zo~m het, cot cua loai khi truong son thoi....

tui xin copy/pasted lai day may ngon tu cua cs sai sau 1975 cho a.e xem cho vui.

Chữ có sẵn -------------------------------------------Chữ "mới"
mà Miền Nam đã dùng -------------------------của Cộng Sản Hà Nội
mau/ lẹ/ nhanh --------------------------------------- khẩn trương
nhanh chân lẹ tay ------------------------------------tranh thủ
đồng ý --------------------------------------------------- nhất trí
lúc --------------------------------------------------------- thời khắc
làm nhanh ---------------------------------------------- tăng tốc
vựa củi/ vựa than ------------------------------------ cửa hàng chất đốt
tiệm tạp hóa ------------------------------------------- cửa hàng bách hóa tổng hợp
cây xăng ------------------------------------------------ trạm xăng dầu
khu công chánh -------------------------------------- đoạn duy tu bảo dưỡng đường lộ
trường tiểu học ---------------------------------------- trường phổ thông cơ sở cấp 1
trường trung học ------------------------------------- trường phổ thông cơ sở cấp 3
tú tài ------------------------------------------------------ tốt nghiệp trung học phổ thông
bài giảng ------------------------------------------------ giáo án
đáp số -----------------------------------------------------đáp án
bước qua/ chuyển tiếp ----------------------------- quá độ
thuốc tây ------------------------------------------------- tân dược
thuốc bắc ------------------------------------------------ thuốc dân tộc
đông y ----------------------------------------------------- y học dân tộc
nước biển (thuốc) ------------------------------------- dịch truyền
đứt gân máu -------------------------------------------- tai biến mạch máu não
cao nguyên ---------------------------------------------- tây nguyên
(Ban mê thuột, Pleiku, Kontum)
người Thượng ------------------------------------------ người dân tộc
vô ngạch -------------------------------------------------- vô biên chế
ghi tên ----------------------------------------------------- đăng ký
luận lý ------------------------------------------------------ logic
tỷ lệ --------------------------------------------------------- tỷ trọng
đánh dốc -------------------------------------------------- bạt ta-luy
trục trặc --------------------------------------------------- sự cố
kỳ thị chủng tộc ---------------------------------------- chủ nghĩa A-pat-thay
ỷ nước lớn ----------------------------------------------- chủ nghĩa sô-vanh nước lớn
văn phạm ------------------------------------------------- ngữ pháp
khoảng cách --------------------------------------------- cự ly
ăn khớp --------------------------------------------------- đồng bộ
xác định ---------------------------------------------------- khẳng định
nhịp (span) ------------------------------------------------ khẩu độ
quan thuế -------------------------------------------------- hải quan
xuất cảng -------------------------------------------------- xuất khẩu
phi hành gia ----------------------------------------------- phi công vũ trụ
thảo chương [điện toán] ------------------------------ lập trình
chuyên viên ----------------------------------------------- chuyên gia
tài tử --------------------------------------------------------- nghiệp dư
đề nghị ------------------------------------------------------ đề xuất
khoảng rộng ---------------------------------------------- diện địa
biện lý cuộc ----------------------------------------------- viện kiểm sát nhân dân
kho bạc/ ngân khố ------------------------------------- ngân hàng nhà nước
bến xe ------------------------------------------------------- xa cảng
đoạn đường ------------------------------------------------ tuyến đường
xe đò --------------------------------------------------------- xe chở khách
vùng/ chỗ --------------------------------------------------- địa bàn
thình lình/ bất ngờ --------------------------------------- đột xuất
bị đói --------------------------------------------------------- thiếu đói
sinh viên tiến sĩ ------------------------------------------- nghiên cứu sinh
cao học (master) ----------------------------------------- phó tiến sĩ/ thạc sĩ
phụ tá/ phó -------------------------------------------------- trợ lý
tư cách ------------------------------------------------------- tính cách
nước lớn (sông) ------------------------------------------- triều cường
vật liệu -------------------------------------------------------- vật tư
căn bản ------------------------------------------------------ cơ bản
nước mắm -------------------------------------------------- nước chấm
pháp trị (the rule of law) -------------------------------- pháp quyền
ung thư ------------------------------------------------------- ung bướu
không vụ lợi ------------------------------------------------ phi lợi nhuận
cất chức ----------------------------------------------------- đình chỉ chức vụ
Ý ---------------------------------------------------------------- I-ta-li-a
Úc -------------------------------------------------------------- Ôx-tra-li-a
động lực ----------------------------------------------------- động cơ
xếp đặt ------------------------------------------------------- cơ cấu
chánh --------------------------------------------------------- chủ đạo
giải quyết [nội bộ] ---------------------------------------- xử lý [nội bộ]
chế hóa [nước thải] -------------------------------------- xử lý [nước thải]
kỹ nghệ ------------------------------------------------------- công nghiệp
nghiệp đoàn ------------------------------------------------- công đoàn
quản trị ------------------------------------------------------- quản lý
trương mục -------------------------------------------------- tài khoản
phẩm chất --------------------------------------------------- chất lượng
yếu tố ---------------------------------------------------------- nhân tố
ổn cố ---------------------------------------------------------- gia cố
làm công ----------------------------------------------------- gia công
làm vững ----------------------------------------------------- gia cường
khu nhà dân ------------------------------------------------ cụm tuyến dân cư
thiết kế đô thị ---------------------------------------------- quy họach đô thị
xây cất -------------------------------------------------------- thi công
dự trù --------------------------------------------------------- dự kiến
đãi tiệc ------------------------------------------------------- chiêu đãi
bổ túc --------------------------------------------------------- bổ sung
lo giùm -------------------------------------------------------- bao cấp
giúp ------------------------------------------------------------- hỗ trợ
dời đi ----------------------------------------------------------- di dời
sức chứa ----------------------------------------------------- dung lượng
cùng lúc [với việc] ----------------------------------------- đồng hành [với việc]
tìm thấy -------------------------------------------------------- phát hiện
sửa chữa ------------------------------------------------------ khắc phục
cảnh giác ----------------------------------------------------- cảnh báo
có thể ---------------------------------------------------------- có khả năng
luật hình ------------------------------------------------------- luật hình sự
luật hộ --------------------------------------------------------- luật dân sự
giải pháp tạm ------------------------------------------------ giải pháp tình thế
nuôi tôm cá -------------------------------------------------- nuôi trồng thủy sản
cây giống ----------------------------------------------------- giống cây trồng
trụ sinh -------------------------------------------------------- kháng sinh
nhà chọc trời/ cao ốc ------------------------------------- nhà cao tầng
chỉ thị ---------------------------------------------------------- chỉ đạo
họat họa ------------------------------------------------------- họat hình
xâm lăng ------------------------------------------------------ xâm lược
phát ngôn viên ---------------------------------------------- phát ngôn nhân
giải phẫu ------------------------------------------------------ làm phẩu thuật
hạng từ (term) ----------------------------------------------- thuật ngữ ( term và terminology)
sắp xếp -------------------------------------------------------- bố trí
[nhà báo] săn tin ------------------------------------------- [nhà báo] tác nghiệp
bịnh chứng ---------------------------------------------------- triệu chứng lâm sàn
bảo trì ----------------------------------------------------------- bảo quản
hư hỏng -------------------------------------------------------- xuống cấp
nghĩa chữ ----------------------------------------------------- ngữ nghĩa
nếp ăn uống -------------------------------------------------- văn hóa ẩm thực
bóng tròn ------------------------------------------------------- bóng đá
miếng đất ------------------------------------------------------- mặt bằng
dọn trống đất -------------------------------------------------- giải phóng mặt bằng
đi thăm ---------------------------------------------------------- tham quan
gom về ----------------------------------------------------------- tập kết
xử sự ------------------------------------------------------------- ứng xử
hiện hữu ---------------------------------------------------------- tồn tại
vũ sư -------------------------------------------------------------- biên đạo múa
giễu ---------------------------------------------------------------- tấu hài
thợ thủ công --------------------------------------------------- nghệ nhân
chữ ----------------------------------------------------------------- từ
nhóm chữ (phrase) ------------------------------------------- cụm từ
giới chức --------------------------------------------------------- quan chức
bản văn ----------------------------------------------------------- văn bản
đòn tay ------------------------------------------------------------ xà gồ
rui ------------------------------------------------------------------- cầu phong
mè ------------------------------------------------------------------ li-tô
che chở ----------------------------------------------------------- bao che
[nhân viên] tiếp khách --------------------------------------- [nhân viên] lễ tân (tại khách sạn)
ray rức ------------------------------------------------------------- bức xúc
chạy máy bơm [nước] -------------------------------------- vận hành hệ thống bơm
trao đổi văn hóa ------------------------------------------------ giao lưu văn hóa
trao đổi trên mạng -------------------------------------------- giao lưu trực tuyến
lên mạng/ lên Net --------------------------------------------- truy cập mạng lưới Internet
trí tuệ -------------------------------------------------------------- tủy não
người đi đường ------------------------------------------------ người tham gia giao thông
hỏi trên mạng --------------------------------------------------- tư vấn trực tuyến
[vụ án] lớn -------------------------------------------------------- [vụ án] trọng điểm
chở hàng quá nặng quá dài -------------------------------- vận tải hàng siêu trọng siêu trường
đụng xe dính chùm -------------------------------------------- đụng xe liên hoàn
. . . . . . . . . . . .

Sau 1975, người Sài Gòn có dịp nhìn thấy những bảng hiệu như sau:

Cửa hàng thịt thanh niên
(Cửa hàng bán thịt do Đoàn Thanh Niên Cộng Sản phụ trách)
Cửa hàng tươi sống thanh niên
(Cửa hàng bán rau cải do Đoàn Thanh Niên Cộng Sản phụ trách)

[vinhduong68]

đụng xe hàng loạt--------đụng xe dính chùm

[vinhduong68]

Cửa hàng thịt thanh niên----late teens early twenty selling sex

[vinhduong68]

Cửa hàng tươi sống thanh niên----live person-selling sex

[hoaibao]

Sử Việt có nói: tiếng Việt còn, nuớc Việt còn. Này VC đã bán nuớc, nhưng còn tên cướp này có chút chất xám, nên còn nghĩ đến chuyện bảo vệ tiếng Việt. Nuớc tới trôn mới nhảy. Còn nuớc thì còn tát. Cố lên đi để bảo toàn tiếng Việt.

[cha12 ba]

trong forum này có kuthun BB xài từ đơn nhiên....chắc mới móc dưới hán(g) lên....hahahaha

[lc_yeu_quy]

Khi VC tràn ngập miền nam .... VC đổi tất cả tên đường và thành phố ....

NKKN .... tiêu Công Lý
ĐK vùng lên .... mất Tự Do

[cha12 ba]

Khi VC tràn ngập miền nam .... VC đổi tất cả tên đường và thành phố ....

NKKN .... tiêu Công Lý
ĐK vùng lên .... mất Tự Do

:thankyou::thankyou: :thankyou:
cái vụ tên đường tên Lê Văn Tàm "dỏm" cũng được đặt tên đường mới làpókuthun.....đám VC

[nhattran03]

Ý thằng đam nói hậu quả nhãn tiền là tiền đi cửa hậu là quã nhàn....thiệt là bức xúc quá đi.

[vdminix]

Thế nhưng mình cũng có nghe giải thích hình như là ....
bệnh tiểu đường phải chăng là bệnh ... làm ướt giỏ xe nữa đó nhà bác nó ơi heh heh

Hồi trước 75, cả miền Bắc thâu thập nước tiểu để bón cây thì rau trái ăn mới ngon, bây giờ phung phí đái ngoài đường thì phạm vào chánh sách . Tội phung phí tài sản nhân dân rồi . :hafppy:

[vietsncom]

vậy sao tụi bay lại đưa tiếng chó chệt vào dạy trong trường học , cái trước tiên là tụi bay nên loại bỏ cái ngôn ngữ chó chệt này ra khỏi trong danh sách dạy tiếng nước ngoài của tụi bay nhe ok đám chó việt cộng

[anhhaila]

"sự trong sáng của tiếng Việt" đang lâm nguy vì có nhiều ngôn ngữ của loài khỉ hoang sơ đang xâm lăng , chính ông phò thủ tướng này cũng nhìn nhận và chính ông cũng bị ảnh hưởng khi dùng chử " nổi cộm " trong quần chúng.

[nhutnhat]

ở việt nam bây giờ tụi nó còn dùng nhiều từ như là : ấn tượng , cực kỳ, đi phượt

[tctd]

Rà soát việc dùng tiếng Việt trong các văn bản Nhà nước

Nhà báo Phan Quang nêu nhận định: “Nếu không có giải pháp phòng ngừa, hạn chế, khắc phục kịp thời thì hiểm hoạ đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là nhãn tiền”.

Con pà nó, bản thân của nó không biết đang nói gì. Chính cái bọn lãnh đạo chó chết đã làm cho Việt ngữ trở thành vẹm ngữ mà còn lếu láo.
Chỉ với hai chữ "Rà Soát" của nó dùng đã thấy cái gọi là trong sáng của nó ra sao.
Không những vậy, cách dùng chữ của tụi này khiến người ta cũng phải giật mình. "đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là nhãn tiền”.

Thay vì nói rằng đánh mất sự trong sáng của tiếng Việt là trước mắt” thì tên này tỏ vẻ rằng ta đây là người học cao nên ghép cả háng và mông vào một chỗ.

Tụi chó này không làm mai một tiếng Việt là hên lắm rồi, đừng nói đến chuyện bảo tồn văn hóa Việt. Mắc ị quá.


Cái này gọi nà tiếng Việt đã "chết đúng quy trình", chết "cực đoan".

:hafppy::hafppy::haf ppy::hafppy:

Vậy mấy "cụm" từ tất tần tật, sốt sình sịch, sôt sồn sột, tự sướng để ám chỉ "selfie" là từ đâu ra? Tiếng hán(g)? :)

Chậm cũng còn hơn không. Ngoài việc dùng háng ngữ, còn biết bao nhiêu cái chẳng mấy sáng, như y thì viết i, khai triển thì viết triển khai, bứt cái quái gì mà viết là xúc. Nhiều lắm, nói không hết thứ văn HCM.

đụng xe hàng loạt--------đụng xe dính chùm

Sử Việt có nói: tiếng Việt còn, nuớc Việt còn. Này VC đã bán nuớc, nhưng còn tên cướp này có chút chất xám, nên còn nghĩ đến chuyện bảo vệ tiếng Việt. Nuớc tới trôn mới nhảy. Còn nuớc thì còn tát. Cố lên đi để bảo toàn tiếng Việt.

tui không hiểu tại sao có những bài viết mang tiếng Apes (khỉ/ đuời uơi) ra để so sánh với tiếng nguời nói nhỉ ..

như thứ tiếng "vô tư" .. "vô tư" .. còn bà mẹ mấy thằng bắc cụ .. cái gì cũng "vô tư"

[laughster]

tui không hiểu tại sao có những bài viết mang tiếng Apes (khỉ/ đuời uơi) ra để so sánh với tiếng nguời nói nhỉ ..

như thứ tiếng "vô tư" .. "vô tư" .. còn bà mẹ mấy thằng bắc cụ .. cái gì cũng "vô tư"

hmm, vô tư: vô = không, tư = bốn. Không bốn nói lái lại là khôn bóng, vậy ai mà nói chử vô tư thì là bóng khôn...liềng hahahaha LMAO :hafppy::hafppy:

[tctd]

hmm, vô tư: vô = không, tư = bốn. Không bốn nói lái lại là khôn bóng, vậy ai mà nói chử vô tư thì là bóng khôn...liềng hahahaha LMAO :hafppy::hafppy:

:hafppy::hafppy::haf ppy::hafppy::hafppy:

[phokhuya]

hmm, vô tư: vô = không, tư = bốn. Không bốn nói lái lại là khôn bóng, vậy ai mà nói chử vô tư thì là bóng khôn...liềng hahahaha LMAO :hafppy::hafppy:

LMAO...!!!:hafppy::h afppy::hafppy:

[viethanh84]

Hahaha ! Den luc nay moi nhin thay sao Ong Pho ? Luc moi "giai phong" thi tieng Viet van trong sang day chu . Benh vien Tu Du goi la xuong de , phong ve sinh duoc goi la nha dai ... Y cua Ong Pho la ta cu "vo tu" xu dung nhung tu " buc xuc "
" hoanh trang " ... thi moi dung la "chu Viet trong sang" day . Toi xin duoc de nghi them vao kho tang van hoa XHCN Viet Nam chu " ma de " vi do la tu duoc "Ngai"
Thu Tuong "phat minh" va xu dung .

[thangbomngo]

Thông cảm cho cộngsản đi các bác, tụi nó học chưa hết lớp 5.

lủ chó chỉ biết có 4 lù thôi

[thangbomngo]

khổ nổi người VNCH mình để chó lủ 94 lù bắc cụ đồng hoá ngôn ngữ.
mẹ kiếp nó dùng từ gí kệ tiên ông nhà chó chúng nó
còn mình dùng từ ngữ của mình theo trước 75 chứ mắc cáo đéo gì dùng theo lủ 94 lù chứ.

ví dụ như các từ của lủ chó
cận cảnh, chùm ảnh, sự cố, bức xúc, xử lý. doanh nhân. hoành trắng, đáp án, chế độ.............. . tui chỉ cần 2 từ để diễn đạt cách dùng từ ngữ của lủ 94 lù bắc cụ quải lồn

[thangbomngo]

vậy sao tụi bay lại đưa tiếng chó chệt vào dạy trong trường học , cái trước tiên là tụi bay nên loại bỏ cái ngôn ngữ chó chệt này ra khỏi trong danh sách dạy tiếng nước ngoài của tụi bay nhe ok đám chó việt cộng

mẹ kiếp các cửa tiệm trong phố tên tiếng chó không, giữ trong sáng cái lồn què

[thangbomngo]

ở việt nam bây giờ tụi nó còn dùng nhiều từ như là : ấn tượng , cực kỳ, đi phượt

còn nhiều từ khác nghe quải lồn luôn
như : bức xúc, sự cố, sự kiện, đáp án, hưng phấn...........
còn lủ điếm và ma cô lấy nước nửa chứ nghe quải lồn chó đéoví dụ
wanbi tuấn anh- đã đi bán muối
..................

[tvph40]

Thay ngu thi lam sao hoc tro khon duoc , thay ban nuoc thi tro ban dat la di nhien roi.

[laughster]

Ồ, những từ này thì tụi nó gọi là "Tự phát từ háng sang vẹm". :hafppy::hafppy::haf ppy:

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=957394&stc=1&d=1478506397

LMAO nhìn hình trư bát hồ làm thèm thịt quay ghê hahaha

[cha12 ba]

nói tiếng tiếng Vẹm thì thôi lo đi ...quan hệ....đi.....hahahah aha