Hanna
12-04-2016, 10:36
VBF-Ông Trump chưa kịp lên mà Mỹ đă có tia hy vọng sáng sủa. Tỷ lệ thất nghiệp đă bắt đầu giảm mạnh, thậm chí mức thất nghiệp đă xuống kỷ lục từ 9 năm nay. Con số thất nghiệp bây giờ chỉ c̣n khoảng 4,6%.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=968148&stc=1&d=1480847674
(H́nh minh họa: AP Photo/Mark Lennihan)
Bản báo cáo do Bộ Lao Động Mỹ đưa ra ở Washington, DC vào sáng ngày Thứ Sáu cho thấy giới chủ nhân tạo thêm 178,000 việc làm trong Tháng Mười Một, không cao, nhưng cũng không quá thấp, và bằng với mức trung b́nh của những tháng trong năm 2016 tới nay.
Các con số này cho thấy tổng thống tân cử Donald Trump sẽ thừa hưởng một nền kinh tế phát triển, tuy chậm nhưng đều đặn.
Tuy nhiên, mức lương giờ của công nhân đă giảm, sau khi có tăng trong tháng trước.
Tiền lương công nhân chỉ tăng ở mức khiêm nhường trong năm qua.
Các tín hiệu trái ngược này cho thấy những thử thách mà ông Trump phải đối phó: đó là trên bề mặt số việc làm tiếp tục ổn định và con số thất nghiệp thấp là chỉ dấu của nền kinh tế tốt đẹp.
Nhưng mức lương thấp tiếp tục không tăng và số người làm việc hay tích cực đi kiếm việc ở Mỹ đang ít hơn cho thấy các thử thách trên đường dài.
Mức thất nghiệp giảm cho mọi sắc tộc ở Mỹ, trừ người Hispanic/Latino (nói tiếng Tây Ban Nha), vốn không thay đổi ở mức 5.7% tháng qua.
Những người không có bằng trung học có mức thất nghiệp lên tới 7.9% so với 7.3% một tháng trước đó.
Có khoảng 446,000 người Mỹ nay được coi là rút khỏi lực lượng lao động, khiến đưa tỉ lệ tham gia lực lượng lao động xuống c̣n 62.7% so với 62.8% trước đó.
Lănh vực sản xuất tiếp tục tŕ trệ cho thị trường lao động Mỹ.
Trong tháng qua, các hăng sản xuất Mỹ giảm thêm 4,000 nhân viên.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=968148&stc=1&d=1480847674
(H́nh minh họa: AP Photo/Mark Lennihan)
Bản báo cáo do Bộ Lao Động Mỹ đưa ra ở Washington, DC vào sáng ngày Thứ Sáu cho thấy giới chủ nhân tạo thêm 178,000 việc làm trong Tháng Mười Một, không cao, nhưng cũng không quá thấp, và bằng với mức trung b́nh của những tháng trong năm 2016 tới nay.
Các con số này cho thấy tổng thống tân cử Donald Trump sẽ thừa hưởng một nền kinh tế phát triển, tuy chậm nhưng đều đặn.
Tuy nhiên, mức lương giờ của công nhân đă giảm, sau khi có tăng trong tháng trước.
Tiền lương công nhân chỉ tăng ở mức khiêm nhường trong năm qua.
Các tín hiệu trái ngược này cho thấy những thử thách mà ông Trump phải đối phó: đó là trên bề mặt số việc làm tiếp tục ổn định và con số thất nghiệp thấp là chỉ dấu của nền kinh tế tốt đẹp.
Nhưng mức lương thấp tiếp tục không tăng và số người làm việc hay tích cực đi kiếm việc ở Mỹ đang ít hơn cho thấy các thử thách trên đường dài.
Mức thất nghiệp giảm cho mọi sắc tộc ở Mỹ, trừ người Hispanic/Latino (nói tiếng Tây Ban Nha), vốn không thay đổi ở mức 5.7% tháng qua.
Những người không có bằng trung học có mức thất nghiệp lên tới 7.9% so với 7.3% một tháng trước đó.
Có khoảng 446,000 người Mỹ nay được coi là rút khỏi lực lượng lao động, khiến đưa tỉ lệ tham gia lực lượng lao động xuống c̣n 62.7% so với 62.8% trước đó.
Lănh vực sản xuất tiếp tục tŕ trệ cho thị trường lao động Mỹ.
Trong tháng qua, các hăng sản xuất Mỹ giảm thêm 4,000 nhân viên.