therealrtz
05-07-2017, 03:22
Bầu cử tổng thống ở Hàn Quốc là sự kiện đậm chất chính trị, nhất là ở thời điểm khủng hoảng như hiện nay. Thế nhưng cuộc bầu cử ở Hàn Quốc lại đậm chất K-pop.
Cuộc bầu cử tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng 12 nếu theo đúng kế hoạch. Tuy nhiên, việc cựu tổng thống Park Geun-hye bị phế truất buộc chính phủ nước này phải tổ chức bầu cử sớm để t́m ra người lănh đạo thay thế. Cuộc đua vào Nhà Xanh năm nay có 13 ứng cử viên, trong đó có 5 cái tên nổi bật từ 5 đảng chính trị lớn.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036181&stc=1&d=1494127129
5 ứng cử viên hàng đầu cho chiếc ghế tổng thống Hàn Quốc
Khủng hoảng cả trong và ngoài nước
Việc bà Park bị phế truất v́ bê bối tham nhũng và lạm dụng quyền lực hồi tháng 3 là sự kiện gây chấn động Hàn Quốc, đẩy nước này vào khủng hoảng ở cả trong nước và trên trường quốc tế. Các tập đoàn lớn nhất nước như Samsung hay Lotte thi nhau rơi vào ṿng lao lư khiến nền kinh tế cũng lao đao. Tăng trưởng chậm lại khiến những thanh niên được học hành tử tế cũng phải vật lộn với t́nh trạng thất nghiệp.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036182&stc=1&d=1494127129
Bà Park ra đi để lại một đất nước với đầy rẫy những vấn đề
Bên ngoài, Triều Tiên liên tục “dọa” bắn tên lửa, căng thẳng ngày càng leo thang. Việc Hàn Quốc phối hợp với Mỹ triển khai hệ thống pḥng thủ tên lửa THAAD để đối phó với nguy cơ này lại khiến Trung Quốc nổi đóa v́ cho rằng THAAD làm suy yếu an ninh của ḿnh và phá vỡ cân bằng chiến lược khu vực. Hậu quả là quốc gia “to con” này trả đũa bằng các lệnh trừng phạt kinh tế như dừng các tour du lịch đến Hàn và ép hàng chục cửa hàng Lotte tại Trung Quốc phải đóng cửa.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036183&stc=1&d=1494127129
Triều Tiên liên tục mang tên lửa ra dọa
Đến đồng minh thân cận là Mỹ cũng có thể là một thách thức lớn từ khi tổng thống Donald Trump lên nắm quyền. Ông Trump từng tuyên bố Hàn phải trả 1 tỷ USD cho THAAD, rồi c̣n khen và nói sẵn sàng gặp nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036184&stc=1&d=1494127129
Đến đồng minh Mỹ cũng có thể là thách thức v́ vị tổng thống tính khí thất thường Donald Trump
Tầm quan trọng của cuộc bầu cử ngày 9/5 v́ thế lớn hơn bao giờ hết, để hoàn thành nhiệm vụ cấp thiết hiện nay là t́m ra một nhà lănh đạo mới thay thế bà Park đưa đất nước ra khỏi t́nh trạng khó khăn.
Chính trị đậm màu K-pop
Vậy mà giữa những thách thức khổng lồ này, cuộc bầu cử tổng thống của Hàn Quốc vẫn có cảm giác như một lễ hội. Ngoài những cuộc tranh luận, những đợt vận động cử tri, các ứng cử viên nước này c̣n có thêm một chiến lược nữa: biểu diễn ca nhạc.
Trước cuộc tranh luận tổng thống trên truyền h́nh gần đây, cảnh tượng bên ngoài đài truyền h́nh trông giống như một buổi nhạc rock. Hay đúng hơn là 5 buổi nhạc rock diễn ra cạnh nhau, tưng bừng náo nhiệt.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036185&stc=1&d=1494127129
Người ủng hộ ông Moon Jae-In nhảy trong chiến dịch tranh cử ở Goyang, Seoul
Hàn Quốc có lẽ nổi tiếng nhất với nền âm nhạc của ḿnh. Làn sóng K-pop phủ khắp châu Á với những nhóm nhạc vừa biết hát vừa biết nhảy, phổ biến đến nỗi cho mỗi bài hát nhóm nhạc sẽ có một vũ đạo riêng với cái tên như “càng cua” hay “xoa tay”, được người hâm mộ thuộc ḷng. Thậm chí, vũ đạo“phi ngựa” trong bài Gangnam style của ca sỹ Psy nổi tiếng toàn thế giới và được cả siêu sao Hollywood (Mỹ) yêu thích và học theo.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036186&stc=1&d=1494127129
Nhóm nhảy của ông Yoo Seong-min tạo sự khác biệt với chú x́ trum khổng lồ
Và giờ đây, đến cả các chính trị gia cũng không thể “làm lơ” trước sức ảnh hưởng của K-pop. Trong cuộc đua vào Nhà Xanh năm nay, 5 ứng cử viên có 5 màu đặc trưng riêng, giống như bất kỳ một ca sỹ nào.
Người ủng hộ tự lập thành nhóm, mặc đồng phục có màu đại diện cho ứng viên của ḿnh. Trong các sự kiện như tranh luận trên truyền h́nh hay vận động cử tri, nhóm ủng hộ sẽ lập sân khấu di động ở khu vực gần đó, nhảy theo những bài hát nổi tiếng của K-pop, với phần lời được sửa để thêm tên ứng viên vào. "Nếu chúng tôi nhảy nhiều hơn, ông Hong Jun-pyo sẽ mạnh mẽ hơn", Choi Wan-hee, một vũ công 21 tuổi, vui vẻ nói.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036187&stc=1&d=1494127129
Người ủng hộ ông Hong Jun-pyo biểu diễn bên ngoài đài truyền h́nh trước một cuộc tranh luận
Bầu không khí nào nhiệt và những giai điệu bắt tai quen thuộc giúp các nhóm nhảy thu hút được kha khá người xem. Ứng cử viên đang dẫn đầu, ông Moon Jae-in, thậm chí c̣n thành lập các nhóm nhảy của riêng ḿnh.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036188&stc=1&d=1494127129
Ứng cử viên Moon Jae-in giữa ṿng vây người ủng hộ trong một cuộc vận động tranh cử ở Goyang
"Đây là một quốc gia mà bạn phải làm bất cứ tṛ ǵ nào để đạt được mục tiêu của ḿnh”, Andrew Salmon, tác giả của cuốn sách "Modern Korea: All That Matters" (Hàn Quốc hiện đại: những điều quan trọng), nói. "Nếu mục tiêu của bạn là trở thành tổng thống, bạn sẽ phải cho ca sĩ và vũ công tràn ra đường biểu diễn để có thể để thu hút sự chú ư của công chúng và giành được phiếu bầu”, ông Salmon nhận xét.
K-pop có làm tăng phiếu bầu?
Tuy nhiên, những màn biểu diễn theo phong cách K-pop này, dù gây được sự chú ư nhưng dường như chưa đủ để thuyết phục các cử tri, nhất là những người lớn tuổi.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036189&stc=1&d=1494127129
Một người ủng hộ ứng cử viên Sim Sang-Jung tạo dáng trước một cuộc vận động tại Hongdae, Seoul
"Tôi không thích tṛ này”, Oh In-kyun, một doanh nhân khoảng 50 tuổi, nói. Ông cho biết quyết định bỏ phiếu cho ai phụ thuộc vào kế hoạch thay đổi chính sách lao động của các ứng viên. Trong khi đó, Choi Young-hun và Kim Tu-yi, đều 26 tuổi, nói rằng họ thích sự trẻ trung và sự nhiệt t́nh của các vũ công nhưng vẫn chưa quyết định sẽ bầu cho ai v́ cái họ quan tâm là sự minh bạch và tận tâm của chính phủ.
Hàng trăm ngh́n người dân Hàn đă đi bầu cử từ hôm 4/5 để có thể thoải mái làm việc riêng hoặc chuẩn bị cho chuyến đi nghỉ mát sau đó. 3.500 khu vực bỏ phiếu trên khắp nước này mở cửa từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều trong 2 ngày thứ 5 và thứ 6 (4-5/5) để cử tri có thể đi bầu cử sớm.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036190&stc=1&d=1494127129
Người dân Hàn đi bỏ phiếu hôm 4/5
Chưa rơ những bài hát và vũ đạo K-pop nổi tiếng có giúp các ứng viên lấy được thêm phiếu bầu nào hay không, nhưng chắc chắn đây là một điểm nhấn, đem lại màu sắc mới mẻ cho lĩnh vực chính trị, vốn được xem là nghiêm túc đến khô khan. Hơn nữa, có lẽ âm nhạc và những điệu nhảy sôi động chính là thứ mà người Hàn Quốc đang cần, để tạm quên đi những vấn đề đau đầu mà đất nước đang gặp phải.
VietBF © Sưu tập
Cuộc bầu cử tiếp theo sẽ diễn ra vào tháng 12 nếu theo đúng kế hoạch. Tuy nhiên, việc cựu tổng thống Park Geun-hye bị phế truất buộc chính phủ nước này phải tổ chức bầu cử sớm để t́m ra người lănh đạo thay thế. Cuộc đua vào Nhà Xanh năm nay có 13 ứng cử viên, trong đó có 5 cái tên nổi bật từ 5 đảng chính trị lớn.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036181&stc=1&d=1494127129
5 ứng cử viên hàng đầu cho chiếc ghế tổng thống Hàn Quốc
Khủng hoảng cả trong và ngoài nước
Việc bà Park bị phế truất v́ bê bối tham nhũng và lạm dụng quyền lực hồi tháng 3 là sự kiện gây chấn động Hàn Quốc, đẩy nước này vào khủng hoảng ở cả trong nước và trên trường quốc tế. Các tập đoàn lớn nhất nước như Samsung hay Lotte thi nhau rơi vào ṿng lao lư khiến nền kinh tế cũng lao đao. Tăng trưởng chậm lại khiến những thanh niên được học hành tử tế cũng phải vật lộn với t́nh trạng thất nghiệp.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036182&stc=1&d=1494127129
Bà Park ra đi để lại một đất nước với đầy rẫy những vấn đề
Bên ngoài, Triều Tiên liên tục “dọa” bắn tên lửa, căng thẳng ngày càng leo thang. Việc Hàn Quốc phối hợp với Mỹ triển khai hệ thống pḥng thủ tên lửa THAAD để đối phó với nguy cơ này lại khiến Trung Quốc nổi đóa v́ cho rằng THAAD làm suy yếu an ninh của ḿnh và phá vỡ cân bằng chiến lược khu vực. Hậu quả là quốc gia “to con” này trả đũa bằng các lệnh trừng phạt kinh tế như dừng các tour du lịch đến Hàn và ép hàng chục cửa hàng Lotte tại Trung Quốc phải đóng cửa.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036183&stc=1&d=1494127129
Triều Tiên liên tục mang tên lửa ra dọa
Đến đồng minh thân cận là Mỹ cũng có thể là một thách thức lớn từ khi tổng thống Donald Trump lên nắm quyền. Ông Trump từng tuyên bố Hàn phải trả 1 tỷ USD cho THAAD, rồi c̣n khen và nói sẵn sàng gặp nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-un.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036184&stc=1&d=1494127129
Đến đồng minh Mỹ cũng có thể là thách thức v́ vị tổng thống tính khí thất thường Donald Trump
Tầm quan trọng của cuộc bầu cử ngày 9/5 v́ thế lớn hơn bao giờ hết, để hoàn thành nhiệm vụ cấp thiết hiện nay là t́m ra một nhà lănh đạo mới thay thế bà Park đưa đất nước ra khỏi t́nh trạng khó khăn.
Chính trị đậm màu K-pop
Vậy mà giữa những thách thức khổng lồ này, cuộc bầu cử tổng thống của Hàn Quốc vẫn có cảm giác như một lễ hội. Ngoài những cuộc tranh luận, những đợt vận động cử tri, các ứng cử viên nước này c̣n có thêm một chiến lược nữa: biểu diễn ca nhạc.
Trước cuộc tranh luận tổng thống trên truyền h́nh gần đây, cảnh tượng bên ngoài đài truyền h́nh trông giống như một buổi nhạc rock. Hay đúng hơn là 5 buổi nhạc rock diễn ra cạnh nhau, tưng bừng náo nhiệt.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036185&stc=1&d=1494127129
Người ủng hộ ông Moon Jae-In nhảy trong chiến dịch tranh cử ở Goyang, Seoul
Hàn Quốc có lẽ nổi tiếng nhất với nền âm nhạc của ḿnh. Làn sóng K-pop phủ khắp châu Á với những nhóm nhạc vừa biết hát vừa biết nhảy, phổ biến đến nỗi cho mỗi bài hát nhóm nhạc sẽ có một vũ đạo riêng với cái tên như “càng cua” hay “xoa tay”, được người hâm mộ thuộc ḷng. Thậm chí, vũ đạo“phi ngựa” trong bài Gangnam style của ca sỹ Psy nổi tiếng toàn thế giới và được cả siêu sao Hollywood (Mỹ) yêu thích và học theo.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036186&stc=1&d=1494127129
Nhóm nhảy của ông Yoo Seong-min tạo sự khác biệt với chú x́ trum khổng lồ
Và giờ đây, đến cả các chính trị gia cũng không thể “làm lơ” trước sức ảnh hưởng của K-pop. Trong cuộc đua vào Nhà Xanh năm nay, 5 ứng cử viên có 5 màu đặc trưng riêng, giống như bất kỳ một ca sỹ nào.
Người ủng hộ tự lập thành nhóm, mặc đồng phục có màu đại diện cho ứng viên của ḿnh. Trong các sự kiện như tranh luận trên truyền h́nh hay vận động cử tri, nhóm ủng hộ sẽ lập sân khấu di động ở khu vực gần đó, nhảy theo những bài hát nổi tiếng của K-pop, với phần lời được sửa để thêm tên ứng viên vào. "Nếu chúng tôi nhảy nhiều hơn, ông Hong Jun-pyo sẽ mạnh mẽ hơn", Choi Wan-hee, một vũ công 21 tuổi, vui vẻ nói.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036187&stc=1&d=1494127129
Người ủng hộ ông Hong Jun-pyo biểu diễn bên ngoài đài truyền h́nh trước một cuộc tranh luận
Bầu không khí nào nhiệt và những giai điệu bắt tai quen thuộc giúp các nhóm nhảy thu hút được kha khá người xem. Ứng cử viên đang dẫn đầu, ông Moon Jae-in, thậm chí c̣n thành lập các nhóm nhảy của riêng ḿnh.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036188&stc=1&d=1494127129
Ứng cử viên Moon Jae-in giữa ṿng vây người ủng hộ trong một cuộc vận động tranh cử ở Goyang
"Đây là một quốc gia mà bạn phải làm bất cứ tṛ ǵ nào để đạt được mục tiêu của ḿnh”, Andrew Salmon, tác giả của cuốn sách "Modern Korea: All That Matters" (Hàn Quốc hiện đại: những điều quan trọng), nói. "Nếu mục tiêu của bạn là trở thành tổng thống, bạn sẽ phải cho ca sĩ và vũ công tràn ra đường biểu diễn để có thể để thu hút sự chú ư của công chúng và giành được phiếu bầu”, ông Salmon nhận xét.
K-pop có làm tăng phiếu bầu?
Tuy nhiên, những màn biểu diễn theo phong cách K-pop này, dù gây được sự chú ư nhưng dường như chưa đủ để thuyết phục các cử tri, nhất là những người lớn tuổi.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036189&stc=1&d=1494127129
Một người ủng hộ ứng cử viên Sim Sang-Jung tạo dáng trước một cuộc vận động tại Hongdae, Seoul
"Tôi không thích tṛ này”, Oh In-kyun, một doanh nhân khoảng 50 tuổi, nói. Ông cho biết quyết định bỏ phiếu cho ai phụ thuộc vào kế hoạch thay đổi chính sách lao động của các ứng viên. Trong khi đó, Choi Young-hun và Kim Tu-yi, đều 26 tuổi, nói rằng họ thích sự trẻ trung và sự nhiệt t́nh của các vũ công nhưng vẫn chưa quyết định sẽ bầu cho ai v́ cái họ quan tâm là sự minh bạch và tận tâm của chính phủ.
Hàng trăm ngh́n người dân Hàn đă đi bầu cử từ hôm 4/5 để có thể thoải mái làm việc riêng hoặc chuẩn bị cho chuyến đi nghỉ mát sau đó. 3.500 khu vực bỏ phiếu trên khắp nước này mở cửa từ 6 giờ sáng đến 6 giờ chiều trong 2 ngày thứ 5 và thứ 6 (4-5/5) để cử tri có thể đi bầu cử sớm.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1036190&stc=1&d=1494127129
Người dân Hàn đi bỏ phiếu hôm 4/5
Chưa rơ những bài hát và vũ đạo K-pop nổi tiếng có giúp các ứng viên lấy được thêm phiếu bầu nào hay không, nhưng chắc chắn đây là một điểm nhấn, đem lại màu sắc mới mẻ cho lĩnh vực chính trị, vốn được xem là nghiêm túc đến khô khan. Hơn nữa, có lẽ âm nhạc và những điệu nhảy sôi động chính là thứ mà người Hàn Quốc đang cần, để tạm quên đi những vấn đề đau đầu mà đất nước đang gặp phải.
VietBF © Sưu tập