therealrtz
05-09-2017, 03:42
Người dân Hàn Quốc hôm nay (9/5) sẽ đi bỏ phiếu chọn ra lănh đạo mới. Vậy ứng viên nào có thể thay thế cựu Tổng thống Park giữa những lo ngại về kinh tế, tham nhũng và quan hệ với Triều Tiên?
Cuộc bầu cử này diễn ra khá gấp rút sau khi bà Park Geun-hye, nữ Tổng thống đầu tiên của Hàn Quốc, bị phế truất v́ bê bối tham nhũng liên quan đến các tập đoàn lớn là Samsung và Lotte. Rất nhiều cử tri cho biết họ rất tức giận trước sự lănh đạo của bà Park, người từng được gọi là “công chúa quốc dân”, và sẵn sàng cho sự minh bạch.
John Delury, giáo sư ĐH Yonsei, cho rằng: “Các cử tri muốn trừng phạt toàn bộ đảng v́ sự lănh đạo tồi tệ của thời kỳ bà Park”.
Ứng viên đảng Cộng ḥa Moon Jae-in, người từng là đối thủ của bà Park và đă thua cuộc năm 2012, được coi là một nhân tố “trong sạch” và đang dẫn đầu trong hầu hết mọi cuộc trưng cầu dân ư trước ngày bỏ phiếu.
Theo Ủy ban bầu cử quốc gia Hàn Quốc, hơn 11 triệu người, khoảng 26% lượng cử tri, đă tham gia vào các cuộc bỏ phiếu sớm.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1037114&stc=1&d=1494301191
Các ứng viên chính của cuộc bầu cử Tổng thống Hàn Quốc ngày hôm nay: (từ trái sang) ông Moon Jae-in, đảng Cộng ḥa; ông Ahn Cheol-soo, đảng Nhân Dân; bà Sim Sang-jung, đảng Công lư; ông Hong Jun-pyo, đảng Hàn Quốc Tự do và ông Yoo Seong-min, đảng Bareun. Nguồn: CNN
Các cử tri muốn ǵ?
Theo một cuộc thăm ḍ gần đây của RealMeter, mặc dù cả thế giới đang hướng sự chú ư vào Triều Tiên, song ưu tiên lớn nhất của người dân Hàn Quốc lúc này lại là kinh tế và tham nhũng. Thị trường chứng khoán Hàn Quốc đạt mức kỷ lục trong phiên đóng cửa ngày hôm qua (8/5) nhưng các cử tri vẫn tỏ ra lo lắng về công việc của họ.
“Chúng tôi đă chứng kiến mặt tối của chính phủ thời gian gần đây”, sinh viên đại học Nam Woo-hyu, 26 tuổi, cho biết. Theo anh, vấn đề quan trọng nhất với anh trong cuộc bầu cử này là “thị trường việc làm cho những người trẻ và sự phát triển kinh tế”. Nam hy vọng chính phủ mới sẽ cải thiện được t́nh h́nh.
Tuy nhiên, dù ai trở thành Tổng thống tiếp theo của Hàn Quốc th́ người này sẽ có thể thay đổi các vấn đề liên quan đến căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên ngay trong ngày đầu tiên, người chiến thắng sẽ ngay lập tức phải gánh lấy trách nhiệm này. Đặc biệt là trong bối cảnh B́nh Nhưỡng tiếp tục bỏ ngoài tai để phát triển chương tŕnh tên lửa và vũ khí hạt nhân của ḿnh c̣n Hoa Kỳ vẫn luôn lớn tiếng thề sẽ trả đũa mọi hành động gây hấn của Triều Tiên.
Với cựu Tổng thống Park, ông Trump đă có một đối tác sẵn sàng cứng rắn với B́nh Nhưỡng. Nhưng nếu như ông Moon trở thành lănh đạo Hàn Quốc th́ mọi việc có thể thay đổi bởi ông Moon cam kết sẽ thay đổi hiện trạng ở Seoul, đặc biệt là trong vấn đề liên quan đến người hàng xóm phương bắc.
Ông Moon là người đề xuất “chính sách Ánh Dương”, nhằm nỗ lực cải thiện quan hệ giữa hai miền Triều Tiên từ năm 1998 đến 2008, đồng thời ông cũng từng là Chánh văn pḥng dưới thời cựu Tổng thống Roh Moo-huyn.
Bi kịch sẽ c̣n kéo dài
Một ngày trước cuộc bầu cử của Hàn Quốc, truyền thông nhà nước Triều Tiên đă lên tiếng: “Mối quan hệ bi kịch giữa Hàn Quốc và Triều Tiên đă rơi vào tay của các nhóm thủ cựu đă nắm quyền lực trong 10 năm qua. Họ đă khôi phục lại thời kỳ đối đầu và tối đa hóa những mâu thuẫn quân sự và chính trị”.
Tờ Rodong Sinmun cho biết thêm: “Nếu như nhóm bảo thủ đó tiếp tục nắm quyền lực, th́ bi kịch sẽ c̣n kéo dài”.
Một số nhà phân tích cho rằng B́nh Nhưỡng đă dịu giọng hơn trước thềm bầu cử Tổng thống Hàn Quốc để tránh gia tăng căng thẳng. Hai ứng viên tiềm năng khác trong cuộc đua lần này là Ahn Cheol-soo, người theo chủ trương ôn ḥa thuộc đảng Nhân dân và Hong Jun-pyo mang tư tưởng thủ cựu thuộc đảng Hàn Quốc Tự do, có những quan điểm cứng rắn hơn với Triều Tiên so với ông Moon Jae-in.
Trong cuộc thăm ḍ hôm 3/5 của gallup, ông Moon đang dẫn đầu với 38% ủng hộ và đối thủ theo sát nút là ông Ahn với 20%. Ngoài ra, c̣n có 11 ứng viên khác bao gồm Yoo Seong-min, đảng Bareun và Sim Sang-jung, đảng Công lư.
VietBF © sưu tầm
Cuộc bầu cử này diễn ra khá gấp rút sau khi bà Park Geun-hye, nữ Tổng thống đầu tiên của Hàn Quốc, bị phế truất v́ bê bối tham nhũng liên quan đến các tập đoàn lớn là Samsung và Lotte. Rất nhiều cử tri cho biết họ rất tức giận trước sự lănh đạo của bà Park, người từng được gọi là “công chúa quốc dân”, và sẵn sàng cho sự minh bạch.
John Delury, giáo sư ĐH Yonsei, cho rằng: “Các cử tri muốn trừng phạt toàn bộ đảng v́ sự lănh đạo tồi tệ của thời kỳ bà Park”.
Ứng viên đảng Cộng ḥa Moon Jae-in, người từng là đối thủ của bà Park và đă thua cuộc năm 2012, được coi là một nhân tố “trong sạch” và đang dẫn đầu trong hầu hết mọi cuộc trưng cầu dân ư trước ngày bỏ phiếu.
Theo Ủy ban bầu cử quốc gia Hàn Quốc, hơn 11 triệu người, khoảng 26% lượng cử tri, đă tham gia vào các cuộc bỏ phiếu sớm.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1037114&stc=1&d=1494301191
Các ứng viên chính của cuộc bầu cử Tổng thống Hàn Quốc ngày hôm nay: (từ trái sang) ông Moon Jae-in, đảng Cộng ḥa; ông Ahn Cheol-soo, đảng Nhân Dân; bà Sim Sang-jung, đảng Công lư; ông Hong Jun-pyo, đảng Hàn Quốc Tự do và ông Yoo Seong-min, đảng Bareun. Nguồn: CNN
Các cử tri muốn ǵ?
Theo một cuộc thăm ḍ gần đây của RealMeter, mặc dù cả thế giới đang hướng sự chú ư vào Triều Tiên, song ưu tiên lớn nhất của người dân Hàn Quốc lúc này lại là kinh tế và tham nhũng. Thị trường chứng khoán Hàn Quốc đạt mức kỷ lục trong phiên đóng cửa ngày hôm qua (8/5) nhưng các cử tri vẫn tỏ ra lo lắng về công việc của họ.
“Chúng tôi đă chứng kiến mặt tối của chính phủ thời gian gần đây”, sinh viên đại học Nam Woo-hyu, 26 tuổi, cho biết. Theo anh, vấn đề quan trọng nhất với anh trong cuộc bầu cử này là “thị trường việc làm cho những người trẻ và sự phát triển kinh tế”. Nam hy vọng chính phủ mới sẽ cải thiện được t́nh h́nh.
Tuy nhiên, dù ai trở thành Tổng thống tiếp theo của Hàn Quốc th́ người này sẽ có thể thay đổi các vấn đề liên quan đến căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên ngay trong ngày đầu tiên, người chiến thắng sẽ ngay lập tức phải gánh lấy trách nhiệm này. Đặc biệt là trong bối cảnh B́nh Nhưỡng tiếp tục bỏ ngoài tai để phát triển chương tŕnh tên lửa và vũ khí hạt nhân của ḿnh c̣n Hoa Kỳ vẫn luôn lớn tiếng thề sẽ trả đũa mọi hành động gây hấn của Triều Tiên.
Với cựu Tổng thống Park, ông Trump đă có một đối tác sẵn sàng cứng rắn với B́nh Nhưỡng. Nhưng nếu như ông Moon trở thành lănh đạo Hàn Quốc th́ mọi việc có thể thay đổi bởi ông Moon cam kết sẽ thay đổi hiện trạng ở Seoul, đặc biệt là trong vấn đề liên quan đến người hàng xóm phương bắc.
Ông Moon là người đề xuất “chính sách Ánh Dương”, nhằm nỗ lực cải thiện quan hệ giữa hai miền Triều Tiên từ năm 1998 đến 2008, đồng thời ông cũng từng là Chánh văn pḥng dưới thời cựu Tổng thống Roh Moo-huyn.
Bi kịch sẽ c̣n kéo dài
Một ngày trước cuộc bầu cử của Hàn Quốc, truyền thông nhà nước Triều Tiên đă lên tiếng: “Mối quan hệ bi kịch giữa Hàn Quốc và Triều Tiên đă rơi vào tay của các nhóm thủ cựu đă nắm quyền lực trong 10 năm qua. Họ đă khôi phục lại thời kỳ đối đầu và tối đa hóa những mâu thuẫn quân sự và chính trị”.
Tờ Rodong Sinmun cho biết thêm: “Nếu như nhóm bảo thủ đó tiếp tục nắm quyền lực, th́ bi kịch sẽ c̣n kéo dài”.
Một số nhà phân tích cho rằng B́nh Nhưỡng đă dịu giọng hơn trước thềm bầu cử Tổng thống Hàn Quốc để tránh gia tăng căng thẳng. Hai ứng viên tiềm năng khác trong cuộc đua lần này là Ahn Cheol-soo, người theo chủ trương ôn ḥa thuộc đảng Nhân dân và Hong Jun-pyo mang tư tưởng thủ cựu thuộc đảng Hàn Quốc Tự do, có những quan điểm cứng rắn hơn với Triều Tiên so với ông Moon Jae-in.
Trong cuộc thăm ḍ hôm 3/5 của gallup, ông Moon đang dẫn đầu với 38% ủng hộ và đối thủ theo sát nút là ông Ahn với 20%. Ngoài ra, c̣n có 11 ứng viên khác bao gồm Yoo Seong-min, đảng Bareun và Sim Sang-jung, đảng Công lư.
VietBF © sưu tầm