therealrtz
06-09-2017, 15:12
Hôm nay (9/6), Nhật hoàng đă được Thượng viện Nhật Bản thông qua Dự luật đặc biệt về việc Nhật Hoàng thoái vị. Theo đó th́ Nhật hoàng sẽ được công bố tước vị mới sau khi Nhật Hoàng hiện tại thoái vị vào tháng 12/2018. Theo đó th́ khi đó Nhật Hoàng sau khi thoái vị sẽ được gọi là Thượng Hoàng, Hoàng hậu được gọi là Thượng Hoàng Hậu.
Đây là sự thay đổi đầu tiên trong ṿng 200 năm qua liên quan đến nhân sự Hoàng cung Nhật Bản. Cuộc bỏ phiếu lần này có 235 phiếu, tán thành 235 phiếu, không có phiếu nào phản đối việc thoái vị của Nhật Hoàng.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1053023&stc=1&d=1497020963
Vợ chồng Nhật hoàng Akihito. (Ảnh: AP)
Phát biểu sau tại cuộc họp báo trong ngày về Thượng viện thông qua Dự luật thoái vị của Nhật Hoàng, Thủ tướng Shinzo-Abe đă nhấn mạnh rằng đây là một vấn đề quan trọng liên quan đến lịch sử và tương lai của Nhật Bản. Chính phủ Nhật Bản sẽ chuẩn bị kỹ càng để thực hiện Luật này.
Và trong Dự luật cũng đă qui định việc tránh lật đổ ngôi Vua lên nắm quyền. Thượng Hoàng sau khi nhường ngôi sẽ không c̣n tham gia vào việc ngôi vị trong Hoàng cung cũng như Quốc sự.
Luật sẽ được thực hiện trong ṿng 3 năm kể từ ngày công bố. Hoàng Thái tử sẽ lên ngôi ngay sau khi Nhật Hoàng thoái vị. Và việc thoái vị lần này của Nhật Hoàng cũng là lần đầu tiên kể từ thời Minh Trị.
Trước đó, ngày 2/6, Hạ viện Nhật Bản đă chấp thuận việc Nhật hoàng thoái vị.
Therealtz © VietBF
Đây là sự thay đổi đầu tiên trong ṿng 200 năm qua liên quan đến nhân sự Hoàng cung Nhật Bản. Cuộc bỏ phiếu lần này có 235 phiếu, tán thành 235 phiếu, không có phiếu nào phản đối việc thoái vị của Nhật Hoàng.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1053023&stc=1&d=1497020963
Vợ chồng Nhật hoàng Akihito. (Ảnh: AP)
Phát biểu sau tại cuộc họp báo trong ngày về Thượng viện thông qua Dự luật thoái vị của Nhật Hoàng, Thủ tướng Shinzo-Abe đă nhấn mạnh rằng đây là một vấn đề quan trọng liên quan đến lịch sử và tương lai của Nhật Bản. Chính phủ Nhật Bản sẽ chuẩn bị kỹ càng để thực hiện Luật này.
Và trong Dự luật cũng đă qui định việc tránh lật đổ ngôi Vua lên nắm quyền. Thượng Hoàng sau khi nhường ngôi sẽ không c̣n tham gia vào việc ngôi vị trong Hoàng cung cũng như Quốc sự.
Luật sẽ được thực hiện trong ṿng 3 năm kể từ ngày công bố. Hoàng Thái tử sẽ lên ngôi ngay sau khi Nhật Hoàng thoái vị. Và việc thoái vị lần này của Nhật Hoàng cũng là lần đầu tiên kể từ thời Minh Trị.
Trước đó, ngày 2/6, Hạ viện Nhật Bản đă chấp thuận việc Nhật hoàng thoái vị.
Therealtz © VietBF