Hanna
09-05-2017, 16:28
VBF-Trước tới giờ ngành nông ở California rất cần tới nhân công người Mễ. Họ một phần v́ khỏe, một phần v́ sẵn sàng làm lương thấp có khi c̣n làm lậu. Thế nhưng v́ chính sách của TT Trump nay các công ty phải trả lương cao hơn cho người Mễ v́ thiếu hụt nhân công và c̣n phải nhập máy móc về để bù vào.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1096509&stc=1&d=1504628750
Một công nhân gốc Mexico sang Mỹ làm việc theo mùa, đang hái trái trong vườn ở Florida. (H́nh: AP Photo/Lynne Sladky)
LODI, California (NV) – Vào một buổi tối hạ tuần Tháng Tám gần đây, khi nhiệt độ giảm từ 94 độ F ban ngày xuống c̣n khoảng 60 độ, chủ trại nho ở Lodi, ông Brad Goehring, đưa toán công nhân gốc Mexico của ông ra cánh đồng để hái loại nho Pinot gris.
Các trái nho này nay đă có đủ độ ngọt, và mùa hái nho làm rượu năm 2017 đă khởi sự, theo bài báo của tờ Sacramento Bee.
Tuy nhiên, thay v́ hái nho bằng tay, các công nhân này leo lên thùng của các xe gặt hái nhập cảng từ Pháp. Họ chạy tới lui cánh đồng rộng 36 acres, dọc theo từng luống.
Các “cánh tay sắt” từ các chiếc máy này rung lắc từng chùm nho ra khỏi cành và rơi vào một đường chuyền. Khi các xe tải đầy nho, nhân công lái xe chạy thẳng tới nơi làm rượu.
Ông Goehering, phó chủ tịch hiệp hội các nhà trồng nho ở California, cho hay ông chuyển sang sử dụng máy móc v́ có t́nh trạng thiếu trầm trọng nhân công từ Mexico.
Những chủ trại khác cũng có lời than thở tương tự, vốn là một đề tài được đề cập tới rất nhiều trong kỹ nghệ nông sản lớn lao của tiểu bang California năm nay khi thúc đẩy phải có biện pháp cải cách di trú.
Các đại diện của kỹ nghệ này nói rằng sự sợ hăi về việc thi hành luật di trú dưới thời Tổng Thống Trump nay làm t́nh h́nh trầm trọng hơn, khiến công nhân không muốn ra đồng làm việc ở California.
“Đây là điều liên hệ trực tiếp tới khả năng cung cấp thực phẩm cho cả thế giới của California,” ông Goehring nói.
Nhưng dù Tổng Thống Donald Trump hứa hẹn sẽ đẩy mạnh việc trục xuất di dân bất hợp pháp, hiện có rất ít chứng cớ cho thấy công nhân ngành nông nghiệp đang bị bố ráp trên các cánh đồng California, theo tờ Sacramento Bee.
Các bản tin có được cũng chỉ cho thấy một số ít trường hợp ở các nơi khác trên toàn quốc, gồm một số người hái táo ở New Yorkk và hai công nhân ở Vermont, bị bắt khi tham dự một cuộc biểu t́nh.
Chỉ có một công nhân duy nhất của ông Goehring cho hay có biết người đưa gia đ́nh về lại Mexico v́ sợ bị trục xuất. Ngay cả ông Goehring cũng cho hay không biết vụ bắt giữ và trục xuất nào.
“Chúng tôi không hề nghe thấy có vụ bố ráp của ICE trên các cánh đồng California,” ông nói.
Phát ngôn viên cảnh sát di trú ICE, ông James Schwab, cho tờ Sacramento Bee hay rằng không có cuộc bố ráp nào nhắm vào kỹ nghệ nông nghiệp ở California v́ ICE không đặt tiêu chuẩn dựa theo khu vực địa lư.
Ông Schwab cho hay ICE lùng kiếm các mục tiêu cá nhân và có thể bắt giữ một số người khác khi bắt người họ t́m kiếm.
Ở Woodland, nơi có khoảng 6,000 người thuộc thành phần bất hợp pháp, sự sợ hăi bị trục xuất khi ông Trump mới lên cầm quyền, nay đă giảm rất nhiều, theo các đại diện cộng đồng.
Trước đây, nhiều người không dám ra khỏi nhà, nhưng nay hiện có quá nhiều công nhân kéo tới Yolo County khiến một số phải đi xa hơn, sang Napa để kiếm việc.
Tuy các câu chuyện về sự ào ạt ra đi kể từ khi ông Trump đắc cử có thể là điều được phóng đại, không ai phủ nhận là số người di dân bất hợp pháp tới California, vốn từ nhiều thập niên nay đă là nguồn nhân lực mà các chủ trại trong tiểu bang trông cậy, nay giảm rất nhiều.
Con số người từ Mexico sống bất hợp pháp ở Mỹ giảm hơn 1 triệu từ năm 2007 đến nay, với khoảng 150,000 ở California, theo cuộc nghiên cứu của Pew Research Institute. Năm 2016, có 192,969 người gốc Mexico bị chặn bắt ở biên giới, so với cao điểm là 1.6 triệu người năm 2000.
Có khoảng 70% trong chừng 600,000 công nhân ngành nông ở California là thành phần di dân bất hợp pháp, theo Phó Chủ Tịch Hiệp Hội Công Nhân Ngành Nông (UFW), Armanado Elenes.
Một phần sự giảm sút là v́ nay khó vượt biên giới vào Mỹ hơn, nhưng cũng là do các yếu tố khác.
“Sinh xuất ở Mexico nay thấp hơn và lănh vực kỹ nghệ sản xuất nay phát triển mạnh hơn, cùng với việc thi hành luật di trú chặt chẽ hơn, đă khiến có t́nh trạng thiếu thốn nhân công trầm trọng ở California, Arizona, Colorado và New Mexico,” theo lời Jason Resnick, phó chủ tịch Hiệp Hội Chủ Trại Miền Tây Mỹ.
Việc ít công nhân thành phần di dân bất hợp pháp từ Mexico giúp thay đổi kỹ nghệ nông nghiệp ở California, khiến mức lương cao hơn và cơ giới hóa nhanh hơn, theo kinh tế gia nông nghiệp Philip Martin thuộc đại học UC Davis.
“Năm 2000 khoảng 1/3 công nhân ngành nông ở California là thành phần trẻ, khoảng 25 tuổi, sẵn sàng đi làm bất cứ nơi nào có việc,” theo ông Martin.
Nay tuổi trung b́nh của họ là 40 và có gia đ́nh, có nơi ở nhất định, và không muốn đi làm xa. Ông Martin nói rằng hiện chỉ chưa tới 5% công nhân ngành nông ở California nay có hai công việc đồng áng ở cách xa nhau tới ít nhất là 75 dặm.
Với công nhân ngày càng lớn tuổi hơn, ít uyển chuyển hơn trước, các chủ trại nay phải chọn lựa giữa việc trả lương cao hơn và cho thêm quyền lợi, hoặc phải cơ giới hóa, cũng theo ông Martin khi cho tờ Sacramento Bee hay. (V.Giang)
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1096509&stc=1&d=1504628750
Một công nhân gốc Mexico sang Mỹ làm việc theo mùa, đang hái trái trong vườn ở Florida. (H́nh: AP Photo/Lynne Sladky)
LODI, California (NV) – Vào một buổi tối hạ tuần Tháng Tám gần đây, khi nhiệt độ giảm từ 94 độ F ban ngày xuống c̣n khoảng 60 độ, chủ trại nho ở Lodi, ông Brad Goehring, đưa toán công nhân gốc Mexico của ông ra cánh đồng để hái loại nho Pinot gris.
Các trái nho này nay đă có đủ độ ngọt, và mùa hái nho làm rượu năm 2017 đă khởi sự, theo bài báo của tờ Sacramento Bee.
Tuy nhiên, thay v́ hái nho bằng tay, các công nhân này leo lên thùng của các xe gặt hái nhập cảng từ Pháp. Họ chạy tới lui cánh đồng rộng 36 acres, dọc theo từng luống.
Các “cánh tay sắt” từ các chiếc máy này rung lắc từng chùm nho ra khỏi cành và rơi vào một đường chuyền. Khi các xe tải đầy nho, nhân công lái xe chạy thẳng tới nơi làm rượu.
Ông Goehering, phó chủ tịch hiệp hội các nhà trồng nho ở California, cho hay ông chuyển sang sử dụng máy móc v́ có t́nh trạng thiếu trầm trọng nhân công từ Mexico.
Những chủ trại khác cũng có lời than thở tương tự, vốn là một đề tài được đề cập tới rất nhiều trong kỹ nghệ nông sản lớn lao của tiểu bang California năm nay khi thúc đẩy phải có biện pháp cải cách di trú.
Các đại diện của kỹ nghệ này nói rằng sự sợ hăi về việc thi hành luật di trú dưới thời Tổng Thống Trump nay làm t́nh h́nh trầm trọng hơn, khiến công nhân không muốn ra đồng làm việc ở California.
“Đây là điều liên hệ trực tiếp tới khả năng cung cấp thực phẩm cho cả thế giới của California,” ông Goehring nói.
Nhưng dù Tổng Thống Donald Trump hứa hẹn sẽ đẩy mạnh việc trục xuất di dân bất hợp pháp, hiện có rất ít chứng cớ cho thấy công nhân ngành nông nghiệp đang bị bố ráp trên các cánh đồng California, theo tờ Sacramento Bee.
Các bản tin có được cũng chỉ cho thấy một số ít trường hợp ở các nơi khác trên toàn quốc, gồm một số người hái táo ở New Yorkk và hai công nhân ở Vermont, bị bắt khi tham dự một cuộc biểu t́nh.
Chỉ có một công nhân duy nhất của ông Goehring cho hay có biết người đưa gia đ́nh về lại Mexico v́ sợ bị trục xuất. Ngay cả ông Goehring cũng cho hay không biết vụ bắt giữ và trục xuất nào.
“Chúng tôi không hề nghe thấy có vụ bố ráp của ICE trên các cánh đồng California,” ông nói.
Phát ngôn viên cảnh sát di trú ICE, ông James Schwab, cho tờ Sacramento Bee hay rằng không có cuộc bố ráp nào nhắm vào kỹ nghệ nông nghiệp ở California v́ ICE không đặt tiêu chuẩn dựa theo khu vực địa lư.
Ông Schwab cho hay ICE lùng kiếm các mục tiêu cá nhân và có thể bắt giữ một số người khác khi bắt người họ t́m kiếm.
Ở Woodland, nơi có khoảng 6,000 người thuộc thành phần bất hợp pháp, sự sợ hăi bị trục xuất khi ông Trump mới lên cầm quyền, nay đă giảm rất nhiều, theo các đại diện cộng đồng.
Trước đây, nhiều người không dám ra khỏi nhà, nhưng nay hiện có quá nhiều công nhân kéo tới Yolo County khiến một số phải đi xa hơn, sang Napa để kiếm việc.
Tuy các câu chuyện về sự ào ạt ra đi kể từ khi ông Trump đắc cử có thể là điều được phóng đại, không ai phủ nhận là số người di dân bất hợp pháp tới California, vốn từ nhiều thập niên nay đă là nguồn nhân lực mà các chủ trại trong tiểu bang trông cậy, nay giảm rất nhiều.
Con số người từ Mexico sống bất hợp pháp ở Mỹ giảm hơn 1 triệu từ năm 2007 đến nay, với khoảng 150,000 ở California, theo cuộc nghiên cứu của Pew Research Institute. Năm 2016, có 192,969 người gốc Mexico bị chặn bắt ở biên giới, so với cao điểm là 1.6 triệu người năm 2000.
Có khoảng 70% trong chừng 600,000 công nhân ngành nông ở California là thành phần di dân bất hợp pháp, theo Phó Chủ Tịch Hiệp Hội Công Nhân Ngành Nông (UFW), Armanado Elenes.
Một phần sự giảm sút là v́ nay khó vượt biên giới vào Mỹ hơn, nhưng cũng là do các yếu tố khác.
“Sinh xuất ở Mexico nay thấp hơn và lănh vực kỹ nghệ sản xuất nay phát triển mạnh hơn, cùng với việc thi hành luật di trú chặt chẽ hơn, đă khiến có t́nh trạng thiếu thốn nhân công trầm trọng ở California, Arizona, Colorado và New Mexico,” theo lời Jason Resnick, phó chủ tịch Hiệp Hội Chủ Trại Miền Tây Mỹ.
Việc ít công nhân thành phần di dân bất hợp pháp từ Mexico giúp thay đổi kỹ nghệ nông nghiệp ở California, khiến mức lương cao hơn và cơ giới hóa nhanh hơn, theo kinh tế gia nông nghiệp Philip Martin thuộc đại học UC Davis.
“Năm 2000 khoảng 1/3 công nhân ngành nông ở California là thành phần trẻ, khoảng 25 tuổi, sẵn sàng đi làm bất cứ nơi nào có việc,” theo ông Martin.
Nay tuổi trung b́nh của họ là 40 và có gia đ́nh, có nơi ở nhất định, và không muốn đi làm xa. Ông Martin nói rằng hiện chỉ chưa tới 5% công nhân ngành nông ở California nay có hai công việc đồng áng ở cách xa nhau tới ít nhất là 75 dặm.
Với công nhân ngày càng lớn tuổi hơn, ít uyển chuyển hơn trước, các chủ trại nay phải chọn lựa giữa việc trả lương cao hơn và cho thêm quyền lợi, hoặc phải cơ giới hóa, cũng theo ông Martin khi cho tờ Sacramento Bee hay. (V.Giang)