Log in

View Full Version : Lănh đạo Triều Tiên tặng quà ǵ cho người đồng cấp HQ?


sunshine1104
04-27-2018, 10:45
Ông Kim Jong Un tặng món quà ǵ cho Tổng thống Moon? Trước chuyến thăm của lănh đạo Triều Tiên tới Hàn Quốc, Nhà Ḥa B́nh đă được ḍ ḿn và khử trùng. Được biết, ông Kim Jong-un tặng ông Moon Jae In món ḿ kiều mạch truyền thống.

http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1209966&stc=1&d=1524826029
Ông Kim Jong Un bắt tay người đồng cấp Moon Jae In trong nghi thức trồng cây tại Bàn Môn Điếm ngày 27-4 -Ảnh: REUTERS

Thông tin trên do hăng thông tấn RIA Novosti của Nga dẫn lại.

Được biết, ḿ kiều mạch là món ḿ lạnh (Naengmyeon) của người Triều Tiên. Món này có nguồn gốc từ khu vực phía bắc bán đảo Triều Tiên, nhưng ngày nay đă trở nên rất phổ biến ở cả miền nam (Hàn Quốc), nhất là vào mùa hè.

Món ḿ này dùng loại sợi ḿ nhỏ (bột kiều mạch hoặc bột sắn dây) và theo truyền thống được dọn ra trong một bát kim loại đựng nước dùng ướp đá lạnh, rau sống thái chỉ, vài lát lê, thêm một quả trứng luộc hoặc thịt ḅ lạnh.

Mù tạt cay và giấm thường được thực khách thêm vào trước khi ăn.

Theo cánh nhà báo có mặt tại Hội nghị thượng đỉnh liên Triều ngày 27-4, ông Kim đă khuyên Tổng thống Moon nên thử món ḿ ngay trong buổi tiệc diễn ra chiều cùng ngày.

Cũng tại cuộc hội đàm với ông Moon, ông Kim hứa từ nay sẽ không đe dọa láng giềng bằng các vụ phóng tên lửa nữa. Ông kêu gọi đặt dấu chấm hết cho thế đối đầu trên bán đảo Triều Tiên và "xây dựng một nền ḥa b́nh tốt đẹp được mong đợi".

Theo lời thư kư báo chí Tổng thống Hàn Quốc, ông Kim bày tỏ mong muốn được thăm thành phố Seoul, c̣n ông Moon muốn thăm ngọn núi thiêng Paektu ở miền bắc.

Cô Kim Yo Jong - em gái ông Kim Jong Un, cũng có mặt tại bàn đàm phán. Đề xuất đẩy nhanh tiến tŕnh thống nhất hai miền bán đảo Triều Tiên của cô đă nhận được "nụ cười thân thiện" của tất cả những người có mặt, theo hăng tin RIA của Nga.

Việc nối lại liên lạc đường sắt giữa hai miền cũng là một vấn đề được mang ra thảo luận. Tổng thống Moon cho rằng ư tưởng này sẽ đóp góp nhiều cho hợp tác kinh tế.