View Full Version : Ăn tại nhà hàng Thụy Sĩ 32 USD trả nhầm 10.280 USD v́ quẹt thẻ
therealrtz
05-03-2018, 02:56
Olesya Shemyakova, 37 tuổi, đến từ Pháp, có chuyến thăm tới Dietikon, một thị trấn nói tiếng Đức ở Zurich, Thụy Sĩ cùng con trai. Ở đây, cô vào quán ăn nhanh mua một miếng bánh chocolate và mấy chai nước. Nữ du khách yêu cầu trả hóa đơn trị giá 32 USD qua thẻ tín dụng. Tuy nhiên nữ du khách Pháp phát hiện mất thêm 10.280 USD.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1212910&stc=1&d=1525316094
Olesya Shemyakova đă phải mất hai lần để nhập mă pin khi quẹt thẻ trả tiền ở nhà hàng tại Thụy Sĩ. Ảnh: News.
Lúc thanh toán, nữ du khách đă mắc sai lầm nghiêm trọng. Do không biết tiếng Đức, cô đă bỏ qua thông báo từ máy quét thẻ về việc để lại một khoản tiền tip. Trong một số cửa hàng, máy quét thẻ sẽ nhắc nhở thực khách nhập tiền tip trước khi tiến hành giao dịch. V́ vậy, máy đă tự động trừ đi gần hết số tiền cô có trong tài khoản như một món tiền tip.
Shemyakova tin rằng ḿnh chỉ trả 32 USD cho bữa ăn. Tuy nhiên, sau khi trở về nhà và kiểm tra thẻ, Shemyakova hoảng hốt khi thấy khoản tiền hơn 10.000 USD trong đó đă biến mất.
Shemyakova đang thất nghiệp. Hiện cô làm việc với công ty thẻ tín dụng và cửa hàng đồ ăn nhanh để lấy lại tiền. Cengiz Gökduman, quản lư cửa hàng, hứa sẽ hoàn tiền cho nữ du khách sớm.
Therealrtz © VietBF
banmai05
05-03-2018, 03:46
Bạn có thể cho biết nguồn của tin này?. Ở Thuỵ Sĩ không như tại nhiều nước khác như Mỹ.... Việc cho tiền trà nước không bắt buộc ngay cả trong những nhà hàng lớn, điều này lại không thể có trong các tiệm ăn nhanh hoặc như bạn đưa tin tiệm bán lẻ, đơn giản v́ có phục vụ đâu mà đ̣i tiền trà nước..... V́ vậy không có chuyện máy tự động rút tiền tip như thế v́ vi phạm pháp luật rồi đó. Nếu nói bị lừa gạt th́ không cần tranh cải, lư do ở đâu cũng có thể xảy ra, nhưng điều bạn viết thật khó tin.
Bạn có thể cho biết nguồn của tin này?. Ở Thuỵ Sĩ không như tại nhiều nước khác như Mỹ.... Việc cho tiền trà nước không bắt buộc ngay cả trong những nhà hàng lớn, điều này lại không thể có trong các tiệm ăn nhanh hoặc như bạn đưa tin tiệm bán lẻ, đơn giản v́ có phục vụ đâu mà đ̣i tiền trà nước..... V́ vậy không có chuyện máy tự động rút tiền tip như thế v́ vi phạm pháp luật rồi đó. Nếu nói bị lừa gạt th́ không cần tranh cải, lư do ở đâu cũng có thể xảy ra, nhưng điều bạn viết thật khó tin.
Bài báo tiếng Việt dịch lại đọc khó hiểu lắm.
Theo bài báo của Anh (UK) th́ đây là quán lẻ bán kebab chứ không phải loại cửa hàng fast food quán ăn nhanh tương tự như McDonald.
Máy quẹt thẻ hiện số tiền lên, người mua đồng ư th́ bấm OK, kế đó máy chờ enter tiền tip. Muốn cho $0 cũng được không sao cả. Nhưng bà này hiểu lầm là máy đang hỏi số PIN# nên mới đánh 5-6-5-0 vô (chính là số mật mă của bă).
Sau chót th́ máy mới thực sự hỏi đến số PIN, bà này tuy ngạc nhiên nhưng vẫn enter 5-6-5-0 thêm lần nữa.
Transaction done!
Thế là bă đă cho tiền tip hết $5650 tiền Thụy Sĩ!
nhuquynh_1986
05-03-2018, 05:32
Bài báo tiếng Việt dịch lại đọc khó hiểu lắm.
Theo bài báo của Anh (UK) th́ đây là quán lẻ bán kebab chứ không phải loại cửa hàng fast food quán ăn nhanh tương tự như McDonald.
Máy quẹt thẻ hiện số tiền lên, người mua đồng ư th́ bấm OK, kế đó máy chờ enter tiền tip. Muốn cho $0 cũng được không sao cả. Nhưng bà này hiểu lầm là máy đang hỏi số PIN# nên mới đánh 5-6-5-0 vô (chính là số mật mă của bă).
Sau chót th́ máy mới thực sự hỏi đến số PIN, bà này tuy ngạc nhiên nhưng vẫn enter 5-6-5-0 thêm lần nữa.
Transaction done!
Thế là bă đă cho tiền tip hết $5650 tiền Thụy Sĩ!
Nó có cái ǵ sai sai - thường ngươi ta cấp cho ḿnh thẽ tín dụng ...ḿnh chỉ được phép trút 1/3 số luong ḿnh hoạc họ ấn định mức tối đa 4000 frs và phải hoan trả sau 1 tuần
Bây giồ nói trả tiền ăn 32 US theo hóa đơn.Ở THỤY SĨ không có cái luật cho tiền huê hồng TRÊN THẼ VISA
HỆ THỐNG XŨ DỤNG THỄ VISA KHÔNG PHẢI NGƯỜI Ở THỤY SĨ BINH NƯỚC HỌ Ở - SỢ NHẤT NHỮNG NGƯỜI NGHE LƠM BƠM .
soft_c_hard
05-03-2018, 23:39
Nó có cái ǵ sai sai - thường ngươi ta cấp cho ḿnh thẽ tín dụng ...ḿnh chỉ được phép trút 1/3 số luong ḿnh hoạc họ ấn định mức tối đa 4000 frs và phải hoan trả sau 1 tuần
Bây giồ nói trả tiền ăn 32 US theo hóa đơn.Ở THỤY SĨ không có cái luật cho tiền huê hồng TRÊN THẼ VISA
Hóa đơn trả với thẻ :
nh́n kỷ hàng TRINKGELD = pourboire = tip = 7'686 CHF = số pin của thẻ
https://www.blick.ch/news/schweiz/zuerich/olesja-37-tippte-ihren-pin-code-zu-frueh-ein-new-point-kundin-zahlt-7686-franken-trinkgeld-id8311812.html
https://generations-plus.ch/?q=magazine/actualit%C3%A9s/derni%C3%A8res-actualit%C3%A9s/une-touriste-paie-7686-fr-de-pourboire-par-erreur
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1213181&stc=1&d=1525391048
C̣n vấn để rút bao nhiêu th́ tùy theo loại thẻ và xứ, thí dụ Pháp :
- American Express Centurion có quyền rút không giới hạn
https://la-carte-bancaire.fr/la-carte-american-express-centurion/ :(
- Mastercard World Elite có quyền sửa mức tối đa (10 000€ thay v́ 3 000€) không dính líu ǵ tới lương
https://www.fortuneo.fr/compte-bancaire/carte-world-elite-mastercard
Ngoài ra, khách xài card th́ bank rút liền (debit card) hay chờ cuối tháng mới rút (credit card) không tính tiền lời. :hafppy:
nhuquynh_1986
05-03-2018, 23:49
Hóa đơn trả với thẻ :
nh́n kỷ hàng TRINKGELD = pourboire = tip = 7'686 CHF = số pin của thẻ
https://generations-plus.ch/?q=magazine/actualit%C3%A9s/derni%C3%A8res-actualit%C3%A9s/une-touriste-paie-7686-fr-de-pourboire-par-erreur
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1213176&stc=1&d=1525390132
C̣n vấn để rút bao nhiêu th́ tùy theo loại thẻ và xứ, thí dụ Pháp :
- American Express Centurion có quyền rút không giới hạn
https://la-carte-bancaire.fr/la-carte-american-express-centurion/ :(
- Mastercard World Elite có quyền sửa mức tối đa (10 000€ thay v́ 3 000€) không dính líu ǵ tới lương
https://www.fortuneo.fr/compte-bancaire/carte-world-elite-mastercard
Ngoài ra, khách xài card th́ bank rút liền (debit card) hay chờ cuối tháng mới rút (credit card) không tính tiền lời. :hafppy:
American Express Centurion có quyền rút không giới hạn
ROI NAO = Ai la nguoi chiu trach nhiem voi ngan hang khi cap cho ho loai the American Express Centurion
Bo qua di cung nhu bai hoc khi minh tra tien coi ky facture con nhu co sai sot co mesa ve di dong minh phone trung tam cap the lien
Toi chi muon noi minh xai tien tru loai theo so luong minh thu nhap
vBulletin® v3.8.9, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc.