nguoiduatinabc
07-12-2018, 12:31
Việc đội cứu hộ giải cứu thành công 13 thành viên của đội bóng mắc kẹt trong hang tối là một chiến công rất đáng tự hào. Đội cứu hộ ban đầu không nghĩ việc t́m kiếm và giải cứu đội bóng sẽ khó khăn và nguy hiểm đến vậy. Hải quân Thái Lan mới đây kể lại hành tŕnh vào hang giải cứu đội bóng.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245952&stc=1&d=1531398604
Khi phó chỉ huy Anand Surawan được thông báo về một đội bóng thiếu niên bị mất tích, anh đă nghĩ việc t́m kiếm rất đơn giản.
2h45 ngày 24/6, Hải quân Thái Lan ở bên ngoài lối vào hang Tham Luang, quận Mae Sai, nghe báo cáo chính thức về việc 12 cậu bé và huấn luyện viên của họ bị mắc kẹt bên trong. Đă vài giờ trôi qua kể từ khi cả đội biến mất, những ǵ c̣n lại của họ ở cửa hang chỉ là những chiếc xe đạp, balô và giày đá bóng.
"Tôi không thể tưởng tượng bên trong hang như thế nào. Tôi cứ tưởng sẽ có một chút ánh sáng", Anand Surawan nói với các phóng viên quốc tế tại họp báo ở Chiang Rai hôm 11/7.
Tuy nhiên, ngay sau khi bước vào trong, Anand nhận thức được tầm khó khăn của công việc. Trước mặt anh là bóng tối giăng kín, "nuốt chửng" 13 người trong đội bóng và giấu họ bên trong hệ thống hang động dài 10 km.
"Một màu đen thăm thẳm. Khoảng cách từ lối vào đến ngă ba là gần 3 km. Người của chúng tôi phải trèo lên những vách đá dốc rồi vượt qua những đường hầm hẹp. Các bức vách đều trơn trượt, cho thấy hang động vừa bị ngập nước", Anand kể.
Ngày đầu tiên Hải quân Thái Lan vào trong hang, họ lội qua ḍng nước tối tăm trên địa h́nh đá sắc nhọn, lởm chởm và lặn trong bóng tối. Họ t́m kiếm những người bị lạc từ 5h đến 16h và hoàn toàn mất ư thức về thời gian do thiếu ánh sáng tự nhiên.
Thời điểm đó, nước bắt đầu dâng lên, đầu tiên là 3 cm mỗi giờ, sau đó 8 cm rồi 13 cm. Nguy cơ một trận lũ quét tiềm ẩn buộc họ phải vội vàng rút quân.
Sau đó, nước lũ ngập vào các khoang nơi những người lính hải quân đă lần ra được dấu tay và dấu chân của những người mất tích.
"Chúng tôi sau đó thông báo cho thống đốc Chiang Rai rằng cần máy bơm", đội trưởng hải quân nhớ lại. "Chúng tôi không chắc liệu có bất kỳ điểm nào để nổi lên dọc theo tuyến đường dài 3 đến 4 km hay không".
Khi các thợ lặn khác nối đường dây dẫn từ khoang thứ ba đến ngă ba, hai thợ lặn người Anh - John Volanthen và Rick Stanton - đă tách ra để t́m tới một khoang rỗng cách đó vài trăm mét. Lúc Volanthen nổi lên mặt nước, anh nh́n thấy nhóm thiếu niên đang đứng, ngồi trên một mỏm đá - đó chính là 13 người mà anh và những thợ lặn khác đang t́m kiếm.
"Họ rời khoang thứ ba, t́m thấy những đứa trẻ và quay lại để báo tin cho chúng tôi", Anand kể lại. "Mất tổng cộng 5,5 giờ. Sau đó, chúng tôi đă gửi vào trong 4 thợ lặn hải quân Thái Lan đầu tiên".
Chúng tôi không thể bỏ họ lại
Theo đội trưởng Anand, thợ lặn làm việc trong hang Tham Luang không có ư thức về ngày hay đêm. Trời luôn tối và nước luôn lạnh.
"Chúng tôi không biết hiện tại là mấy giờ và chỉ để ư xem bao nhiêu tiếng đă trôi qua", Anand kể tiếp.
Bốn thợ lặn đầu tiên của Hải quân Thái Lan được triển khai để cung cấp thực phẩm và chăm sóc những người sống sót. Họ đi cùng ba sĩ quan, trong đó có bác sĩ quân y Pak Loharnshoon. Mỗi người trong số họ mang theo bốn b́nh oxy cho hành tŕnh tới mỏm đá.
Hai nhóm mất liên lạc trong 23 giờ trước khi ba thợ lặn quay trở lại được khoang thứ 3, nơi đặt một trung tâm chỉ huy tạm thời. Ba người này được đưa đến bệnh viện trong t́nh trạng "rất xấu". Những người c̣n lại gần như đă sử dụng hết b́nh oxy và không thể lặn quay lại.
"Họ chỉ c̣n ít dưỡng khí khi quay lại báo cáo t́nh h́nh. Đối với những người chỉ huy, thật căng thẳng khi giao nhiệm vụ cho người của ḿnh nhưng không biết liệu họ sống hay chết", Anand tâm sự.
Trước nhiệm vụ giải cứu, không ai trong số các thợ lặn Hải quân Thái Lan có kinh nghiệm lặn hang động, nhất là những hang phức tạp đầy đường hầm chật hẹp như Tham Luang. Có những lúc, các thợ lặn thậm chí phải tháo b́nh oxy để vượt qua những chỗ thắt nút. Mỗi hành tŕnh đều tối, lạnh và ŕnh rập nguy hiểm.
"Nhưng có 13 người đang đợi và chúng tôi không thể bỏ họ lại. V́ vậy, chúng tôi đă chiến đấu, đặt thêm các b́nh oxy dọc tuyến đường cứu hộ. Mỗi chuyến đi mất từ 3 đến 10 giờ trước khi tôi có thể biết người của ḿnh vẫn c̣n sống để trở về", Anand nói.
Anh hùng của Tham Luang
Trước khi ngày giải cứu thứ ba kết thúc, khi 5 người sống sót cuối cùng được sơ tán an toàn, cả thế giới đă lặng đi v́ cái chết của đặc nhiệm Saman Kunan. Anh bị hết dưỡng khí trong khi đang làm nhiệm vụ.
"Anh ấy t́nh nguyện tham gia cùng 4 thợ lặn nước ngoài và một thợ lặn Thái Lan đặt các b́nh oxy dọc đường. Các thợ lặn nước ngoài mất 3 giờ nhưng Saman và người đồng hương mất nhiều thời gian hơn", chỉ huy trưởng cho hay.
"7 giờ trôi qua và họ vẫn chưa xuất hiện. Nhưng tôi vẫn tự tin. Tôi nghĩ họ có thể đă quá mệt nên nghỉ ngơi một chút", Anand nhớ lại.
1h sáng, thợ lặn đồng hương của Saman quay lại một ḿnh và báo tin buồn. "Đêm ấy, chúng tôi đă mất đi một người. Nhưng c̣n 13 người vẫn đang chờ chúng tôi. Chúng tôi phải tiếp tục dấn thân vào đó", Anand nói thêm. "Chúng tôi được đào tạo cho các nhiệm vụ nguy hiểm và luôn sẵn sàng đối mặt với mất mát".
Tuy nhiên, đội trưởng Hải quân Thái Lan cũng cho biết lực lượng của ḿnh đă được bổ sung thêm kiến thức về lặn hang động từ các chuyên gia đẳng cấp thế giới, giúp họ cải thiện kỹ thuật để giảm nhẹ các nguy cơ.
Các cậu bé ra khỏi hang bằng cách nào
Hoạt động giải cứu đội bóng Wild Boars được mô tả là một trong những chiến dịch khó khăn nhất so với các cuộc giải cứu trong hang động trên toàn thế giới. Kể từ khi đội bóng được t́m thấy ngày 2/7, các nhân viên cứu hộ đă phải chạy đua với thời gian để sơ tán 13 người bị mắc kẹt.
Hơn 10.000 người gồm quân đội Thái Lan, hải quân, không quân, cảnh sát, chuyên gia lặn, kỹ sư, nhà địa chất, t́nh nguyện viên và nhiều người khác đă làm việc suốt ngày đêm để duy tŕ lượng oxy và ngăn nước chảy vào trong hang giữa những cơn mưa lớn.
Ngày 8/7, nhóm đầu tiên được đưa ra, gồm 4 bé trai tuổi từ 14 đến 16. Ngày tiếp theo là nhóm thứ hai - gồm 4 em tuổi từ 12 đến 14. Nhóm cuối cùng được giải cứu trong ngày thứ ba cùng với ba lính Hải quân Thái Lan và bác sĩ quân y, những người đă ở cùng đội bóng trong hang hơn một tuần.
Trong thời gian sơ tán, họ mặc đồ trùm toàn thân, đeo mặt nạ kín mít. Mỗi thành viên trong đội bóng 13 người được hộ tống bởi hai thợ lặn ở những đoạn rộng và được một kèm một khi đi qua đoạn thắt nút. Sau khi được đưa đến khoang thứ ba của hang, các cậu bé được đặt lên cáng và khênh ra xe cứu thương chờ sẵn ngoài cửa hang.
Theo phó chỉ huy của Hải quân Thái Lan, các cậu bé không tự lặn ra. "Các em chỉ phải duy tŕ nhịp thở trong khi thợ lặn đưa ra khỏi hang", vị phó chỉ huy tiết lộ.
Ngay sau khi chiến dịch kết thúc, máy bơm chính giúp hút nước từ hang ra trong hơn 2 tuần gặp trục trặc, The Guardian đưa tin. Mực nước trong hang bắt đầu tăng lên, buộc nhân viên cứu hộ phải bỏ lại nhiều thiết bị để chạy ra ngoài.
"Nó giống như một bộ phim. Nhưng với một kết thúc có hậu", chỉ huy trưởng Hải quân Thái Lan, Chuẩn đô đốc Arpakorn Yookongkaew, xúc động nói.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245953&stc=1&d=1531398604
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245954&stc=1&d=1531398604
Danh sách 13 người bị mắc kẹt trong hang Tham Luang trong hơn 2 tuần. Đồ họa: Rafa Estrada.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245955&stc=1&d=1531398604
Đặc nhiệm Saman Kunan, người thiệt mạng trong lúc làm nhiệm vụ giải cứu đội bóng nhí kẹt trong hang Tham Luang. Ảnh: Facebook.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245952&stc=1&d=1531398604
Khi phó chỉ huy Anand Surawan được thông báo về một đội bóng thiếu niên bị mất tích, anh đă nghĩ việc t́m kiếm rất đơn giản.
2h45 ngày 24/6, Hải quân Thái Lan ở bên ngoài lối vào hang Tham Luang, quận Mae Sai, nghe báo cáo chính thức về việc 12 cậu bé và huấn luyện viên của họ bị mắc kẹt bên trong. Đă vài giờ trôi qua kể từ khi cả đội biến mất, những ǵ c̣n lại của họ ở cửa hang chỉ là những chiếc xe đạp, balô và giày đá bóng.
"Tôi không thể tưởng tượng bên trong hang như thế nào. Tôi cứ tưởng sẽ có một chút ánh sáng", Anand Surawan nói với các phóng viên quốc tế tại họp báo ở Chiang Rai hôm 11/7.
Tuy nhiên, ngay sau khi bước vào trong, Anand nhận thức được tầm khó khăn của công việc. Trước mặt anh là bóng tối giăng kín, "nuốt chửng" 13 người trong đội bóng và giấu họ bên trong hệ thống hang động dài 10 km.
"Một màu đen thăm thẳm. Khoảng cách từ lối vào đến ngă ba là gần 3 km. Người của chúng tôi phải trèo lên những vách đá dốc rồi vượt qua những đường hầm hẹp. Các bức vách đều trơn trượt, cho thấy hang động vừa bị ngập nước", Anand kể.
Ngày đầu tiên Hải quân Thái Lan vào trong hang, họ lội qua ḍng nước tối tăm trên địa h́nh đá sắc nhọn, lởm chởm và lặn trong bóng tối. Họ t́m kiếm những người bị lạc từ 5h đến 16h và hoàn toàn mất ư thức về thời gian do thiếu ánh sáng tự nhiên.
Thời điểm đó, nước bắt đầu dâng lên, đầu tiên là 3 cm mỗi giờ, sau đó 8 cm rồi 13 cm. Nguy cơ một trận lũ quét tiềm ẩn buộc họ phải vội vàng rút quân.
Sau đó, nước lũ ngập vào các khoang nơi những người lính hải quân đă lần ra được dấu tay và dấu chân của những người mất tích.
"Chúng tôi sau đó thông báo cho thống đốc Chiang Rai rằng cần máy bơm", đội trưởng hải quân nhớ lại. "Chúng tôi không chắc liệu có bất kỳ điểm nào để nổi lên dọc theo tuyến đường dài 3 đến 4 km hay không".
Khi các thợ lặn khác nối đường dây dẫn từ khoang thứ ba đến ngă ba, hai thợ lặn người Anh - John Volanthen và Rick Stanton - đă tách ra để t́m tới một khoang rỗng cách đó vài trăm mét. Lúc Volanthen nổi lên mặt nước, anh nh́n thấy nhóm thiếu niên đang đứng, ngồi trên một mỏm đá - đó chính là 13 người mà anh và những thợ lặn khác đang t́m kiếm.
"Họ rời khoang thứ ba, t́m thấy những đứa trẻ và quay lại để báo tin cho chúng tôi", Anand kể lại. "Mất tổng cộng 5,5 giờ. Sau đó, chúng tôi đă gửi vào trong 4 thợ lặn hải quân Thái Lan đầu tiên".
Chúng tôi không thể bỏ họ lại
Theo đội trưởng Anand, thợ lặn làm việc trong hang Tham Luang không có ư thức về ngày hay đêm. Trời luôn tối và nước luôn lạnh.
"Chúng tôi không biết hiện tại là mấy giờ và chỉ để ư xem bao nhiêu tiếng đă trôi qua", Anand kể tiếp.
Bốn thợ lặn đầu tiên của Hải quân Thái Lan được triển khai để cung cấp thực phẩm và chăm sóc những người sống sót. Họ đi cùng ba sĩ quan, trong đó có bác sĩ quân y Pak Loharnshoon. Mỗi người trong số họ mang theo bốn b́nh oxy cho hành tŕnh tới mỏm đá.
Hai nhóm mất liên lạc trong 23 giờ trước khi ba thợ lặn quay trở lại được khoang thứ 3, nơi đặt một trung tâm chỉ huy tạm thời. Ba người này được đưa đến bệnh viện trong t́nh trạng "rất xấu". Những người c̣n lại gần như đă sử dụng hết b́nh oxy và không thể lặn quay lại.
"Họ chỉ c̣n ít dưỡng khí khi quay lại báo cáo t́nh h́nh. Đối với những người chỉ huy, thật căng thẳng khi giao nhiệm vụ cho người của ḿnh nhưng không biết liệu họ sống hay chết", Anand tâm sự.
Trước nhiệm vụ giải cứu, không ai trong số các thợ lặn Hải quân Thái Lan có kinh nghiệm lặn hang động, nhất là những hang phức tạp đầy đường hầm chật hẹp như Tham Luang. Có những lúc, các thợ lặn thậm chí phải tháo b́nh oxy để vượt qua những chỗ thắt nút. Mỗi hành tŕnh đều tối, lạnh và ŕnh rập nguy hiểm.
"Nhưng có 13 người đang đợi và chúng tôi không thể bỏ họ lại. V́ vậy, chúng tôi đă chiến đấu, đặt thêm các b́nh oxy dọc tuyến đường cứu hộ. Mỗi chuyến đi mất từ 3 đến 10 giờ trước khi tôi có thể biết người của ḿnh vẫn c̣n sống để trở về", Anand nói.
Anh hùng của Tham Luang
Trước khi ngày giải cứu thứ ba kết thúc, khi 5 người sống sót cuối cùng được sơ tán an toàn, cả thế giới đă lặng đi v́ cái chết của đặc nhiệm Saman Kunan. Anh bị hết dưỡng khí trong khi đang làm nhiệm vụ.
"Anh ấy t́nh nguyện tham gia cùng 4 thợ lặn nước ngoài và một thợ lặn Thái Lan đặt các b́nh oxy dọc đường. Các thợ lặn nước ngoài mất 3 giờ nhưng Saman và người đồng hương mất nhiều thời gian hơn", chỉ huy trưởng cho hay.
"7 giờ trôi qua và họ vẫn chưa xuất hiện. Nhưng tôi vẫn tự tin. Tôi nghĩ họ có thể đă quá mệt nên nghỉ ngơi một chút", Anand nhớ lại.
1h sáng, thợ lặn đồng hương của Saman quay lại một ḿnh và báo tin buồn. "Đêm ấy, chúng tôi đă mất đi một người. Nhưng c̣n 13 người vẫn đang chờ chúng tôi. Chúng tôi phải tiếp tục dấn thân vào đó", Anand nói thêm. "Chúng tôi được đào tạo cho các nhiệm vụ nguy hiểm và luôn sẵn sàng đối mặt với mất mát".
Tuy nhiên, đội trưởng Hải quân Thái Lan cũng cho biết lực lượng của ḿnh đă được bổ sung thêm kiến thức về lặn hang động từ các chuyên gia đẳng cấp thế giới, giúp họ cải thiện kỹ thuật để giảm nhẹ các nguy cơ.
Các cậu bé ra khỏi hang bằng cách nào
Hoạt động giải cứu đội bóng Wild Boars được mô tả là một trong những chiến dịch khó khăn nhất so với các cuộc giải cứu trong hang động trên toàn thế giới. Kể từ khi đội bóng được t́m thấy ngày 2/7, các nhân viên cứu hộ đă phải chạy đua với thời gian để sơ tán 13 người bị mắc kẹt.
Hơn 10.000 người gồm quân đội Thái Lan, hải quân, không quân, cảnh sát, chuyên gia lặn, kỹ sư, nhà địa chất, t́nh nguyện viên và nhiều người khác đă làm việc suốt ngày đêm để duy tŕ lượng oxy và ngăn nước chảy vào trong hang giữa những cơn mưa lớn.
Ngày 8/7, nhóm đầu tiên được đưa ra, gồm 4 bé trai tuổi từ 14 đến 16. Ngày tiếp theo là nhóm thứ hai - gồm 4 em tuổi từ 12 đến 14. Nhóm cuối cùng được giải cứu trong ngày thứ ba cùng với ba lính Hải quân Thái Lan và bác sĩ quân y, những người đă ở cùng đội bóng trong hang hơn một tuần.
Trong thời gian sơ tán, họ mặc đồ trùm toàn thân, đeo mặt nạ kín mít. Mỗi thành viên trong đội bóng 13 người được hộ tống bởi hai thợ lặn ở những đoạn rộng và được một kèm một khi đi qua đoạn thắt nút. Sau khi được đưa đến khoang thứ ba của hang, các cậu bé được đặt lên cáng và khênh ra xe cứu thương chờ sẵn ngoài cửa hang.
Theo phó chỉ huy của Hải quân Thái Lan, các cậu bé không tự lặn ra. "Các em chỉ phải duy tŕ nhịp thở trong khi thợ lặn đưa ra khỏi hang", vị phó chỉ huy tiết lộ.
Ngay sau khi chiến dịch kết thúc, máy bơm chính giúp hút nước từ hang ra trong hơn 2 tuần gặp trục trặc, The Guardian đưa tin. Mực nước trong hang bắt đầu tăng lên, buộc nhân viên cứu hộ phải bỏ lại nhiều thiết bị để chạy ra ngoài.
"Nó giống như một bộ phim. Nhưng với một kết thúc có hậu", chỉ huy trưởng Hải quân Thái Lan, Chuẩn đô đốc Arpakorn Yookongkaew, xúc động nói.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245953&stc=1&d=1531398604
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245954&stc=1&d=1531398604
Danh sách 13 người bị mắc kẹt trong hang Tham Luang trong hơn 2 tuần. Đồ họa: Rafa Estrada.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1245955&stc=1&d=1531398604
Đặc nhiệm Saman Kunan, người thiệt mạng trong lúc làm nhiệm vụ giải cứu đội bóng nhí kẹt trong hang Tham Luang. Ảnh: Facebook.