vuitoichat
08-26-2018, 16:46
Vietbf.com - Ông Jimmy Hoàng Trương đă từng nổ súng trong một cuộc rượt đuổi với cảnh sát Santa Ana hồi năm 2015, khiến ṭa án Mỹ buộc ông Jimmy Hoàng Trương lănh án 18 năm tù, ngoài ra ṭa c̣n bỏ tội có ư định giết một cảnh sát viên.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1265518&stc=1&d=1535301963
Ông Jimmy Hoàng Trương. (H́nh: Orange County District Attorney's Office)
Theo nhật báo The Orange County Register, cách đây vài tháng, ṭa buộc ông Jimmy Hoàng Trương, 31 tuổi, năm tội danh, trong đó có dùng súng bán tự động tấn công và chống đối nhân viên công lực. Tuy nhiên ông Jimmy được ṭa bỏ tội có ư định giết một cảnh sát viên.
Cuộc rượt đuổi giữa ông Jimmy và cảnh sát Santa Ana xảy ra hồi Tháng Mười Một, 2015. Ông Jimmy bị cảnh sát chặn xe lại và không chịu tấp vào lề đường ở ngă tư đường Euclid và đường McFadden.
Ông cũng không chịu nghe lệnh của cảnh sát và lái xe khắp Santa Ana hai tiếng đồng hồ, vừa lái vừa bắn ít nhất là hai phát. Sau đó, ông dừng xe ở ngă tư đường Euclid và đường Fifth và ngồi trong xe ba tiếng đồng hồ rồi mới chịu đầu hàng.
Ông Mark Hover, luật sư đại diện cho ông Jimmy, cho biết tại thời điểm đó, thân chủ của ḿnh đang phê thuốc ma túy đá. Ông nói thân chủ ḿnh nghĩ sẽ bị cảnh sát giết nên bỏ chạy và nổ súng để cảnh sát tránh xa ra. Ông cũng cho hay ông Jimmy lúc đó đang nói chuyện với 911 để tự thú.
Ông Jimmy nói tại phiên ṭa: “Tôi thật sự không muốn làm hại ai cả và tôi mừng là không có ai bị thương.”
Ông Thomas Goethals từng là chánh án của Ṭa Thượng Thẩm Orange County hồi năm 2015 và là chủ tọa của phiên ṭa xử ông Jimmy lúc đó. Hôm Thứ Sáu, 24 Tháng Tám, 2018, ông trở lại Ṭa Thượng Thẩm Orange County để đưa bản án cho bị cáo Jimmy.
Luật Sư Hover cho rằng cảnh sát có phản ứng thái quá v́ phải gọi hơn 20 cảnh sát viên, một xe SWAT và vài trực thăng để bắt ông Jimmy, nhưng Chánh Án Goethals không đồng ư với suy nghĩ này.
“Nếu anh ta nổ súng ở các khu dân cư th́ ông muốn cảnh sát làm ǵ? Thả anh ta ra sao? Anh ta có thể dừng ở bất cư nơi nào nổ súng ở đó,” ông Goethals hỏi Luật Sư Hover.
Vị chánh án này không cho ông Jimmy bản án tối đa là 31 năm tù. Ông cho rằng người đàn ông 31 tuổi rất may mắn v́ vẫn c̣n sống.
“Anh rất may mắn v́ cảnh sát có thể bắn anh bất cứ lúc nào. Tại thời điểm đó, họ kiềm chế rất tốt,” ông nói.
Trước ngày ông Jimmy ra ṭa, Luật Sư Hover từng đề nghị ṭa không kết tội thân chủ của ḿnh v́ ông cho rằng những thước phim hay đoạn thu âm liên quan đến cuộc rượt đuổi này đă bị cảnh sát phá. Chánh Án Goethals bác bỏ đề nghị này v́ không đủ bằng chứng.
Ông Jimmy từng bị hai tội liên quan đến ma túy, nhưng hai tội này được biến thành tội nhẹ v́ Đề Án 47. (TL)
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1265518&stc=1&d=1535301963
Ông Jimmy Hoàng Trương. (H́nh: Orange County District Attorney's Office)
Theo nhật báo The Orange County Register, cách đây vài tháng, ṭa buộc ông Jimmy Hoàng Trương, 31 tuổi, năm tội danh, trong đó có dùng súng bán tự động tấn công và chống đối nhân viên công lực. Tuy nhiên ông Jimmy được ṭa bỏ tội có ư định giết một cảnh sát viên.
Cuộc rượt đuổi giữa ông Jimmy và cảnh sát Santa Ana xảy ra hồi Tháng Mười Một, 2015. Ông Jimmy bị cảnh sát chặn xe lại và không chịu tấp vào lề đường ở ngă tư đường Euclid và đường McFadden.
Ông cũng không chịu nghe lệnh của cảnh sát và lái xe khắp Santa Ana hai tiếng đồng hồ, vừa lái vừa bắn ít nhất là hai phát. Sau đó, ông dừng xe ở ngă tư đường Euclid và đường Fifth và ngồi trong xe ba tiếng đồng hồ rồi mới chịu đầu hàng.
Ông Mark Hover, luật sư đại diện cho ông Jimmy, cho biết tại thời điểm đó, thân chủ của ḿnh đang phê thuốc ma túy đá. Ông nói thân chủ ḿnh nghĩ sẽ bị cảnh sát giết nên bỏ chạy và nổ súng để cảnh sát tránh xa ra. Ông cũng cho hay ông Jimmy lúc đó đang nói chuyện với 911 để tự thú.
Ông Jimmy nói tại phiên ṭa: “Tôi thật sự không muốn làm hại ai cả và tôi mừng là không có ai bị thương.”
Ông Thomas Goethals từng là chánh án của Ṭa Thượng Thẩm Orange County hồi năm 2015 và là chủ tọa của phiên ṭa xử ông Jimmy lúc đó. Hôm Thứ Sáu, 24 Tháng Tám, 2018, ông trở lại Ṭa Thượng Thẩm Orange County để đưa bản án cho bị cáo Jimmy.
Luật Sư Hover cho rằng cảnh sát có phản ứng thái quá v́ phải gọi hơn 20 cảnh sát viên, một xe SWAT và vài trực thăng để bắt ông Jimmy, nhưng Chánh Án Goethals không đồng ư với suy nghĩ này.
“Nếu anh ta nổ súng ở các khu dân cư th́ ông muốn cảnh sát làm ǵ? Thả anh ta ra sao? Anh ta có thể dừng ở bất cư nơi nào nổ súng ở đó,” ông Goethals hỏi Luật Sư Hover.
Vị chánh án này không cho ông Jimmy bản án tối đa là 31 năm tù. Ông cho rằng người đàn ông 31 tuổi rất may mắn v́ vẫn c̣n sống.
“Anh rất may mắn v́ cảnh sát có thể bắn anh bất cứ lúc nào. Tại thời điểm đó, họ kiềm chế rất tốt,” ông nói.
Trước ngày ông Jimmy ra ṭa, Luật Sư Hover từng đề nghị ṭa không kết tội thân chủ của ḿnh v́ ông cho rằng những thước phim hay đoạn thu âm liên quan đến cuộc rượt đuổi này đă bị cảnh sát phá. Chánh Án Goethals bác bỏ đề nghị này v́ không đủ bằng chứng.
Ông Jimmy từng bị hai tội liên quan đến ma túy, nhưng hai tội này được biến thành tội nhẹ v́ Đề Án 47. (TL)