pizza
11-10-2018, 23:22
Những ngày qua các h́nh minh họa về lừa và voi xuất hiện phổ biến trên tranh biếm họa chính trị, các huy hiệu trong chiến dịch tranh cử. Tại sao h́nh ảnh con lừa đại diện cho đảng Dân chủ c̣n con voi tượng trưng cho đảng Cộng ḥa? Chắc chắn bạn sẽ ngạc nhiên đó.
Hầu hết người Mỹ sẽ ngạc nhiên khi biết rằng cả hai biểu tượng chính trị này, cũng như nhân vật Chú Sam và ông già Noel được phổ biến rộng răi bởi cùng một người. Đó là nhà vẽ tranh biếm họa Thomas Nast.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299843&stc=1&d=1541891910
Biểu tượng của đảng Dân chủ là con lừa c̣n đảng Cộng ḥa là con voi. Ảnh: Flickr
Trong suốt thời gian làm việc tại tạp chí Harper's Weekly từ năm 1862-1886, ông Nast trở thành họa sĩ biếm họa chính trị đầu tiên của Mỹ. Trong những tác phẩm khắc trên gỗ của ông được nhớ nhất, ông phản ánh cuộc nội chiến Mỹ, những vấn đề của thời kỳ tái thiết, nhập cư...
Các sử gia khẳng định ông Nast, người lớn lên ở TP New York trong những năm 1840 và 1850, bị bắt nạt bạo lực lúc nhỏ. Do vậy, hai chủ đề xuyên suốt trong sự nghiệp của ông là thái độ khinh miệt đối với mọi h́nh thức bắt nạt và sự đồng cảm dành cho người bị bắt nạt.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299844&stc=1&d=1541891910
Nhà vẽ tranh biếm họa Thomas Nast. Ảnh: Biography
Tại Harper's Weekly, ông Nast đă xoay quanh hai chủ đề này. Các tác phẩm biếm họa tỉ mỉ của ông Nast không chỉ là h́nh ảnh mà c̣n chứa những tranh luận, quan điểm cần được thảo luận và phân tích chi tiết.
Bức biếm họa "Third Term Panic" năm 1874 của ông Nast được cho là đă giúp phổ biến h́nh ảnh con voi như biểu tượng của đảng Cộng ḥa.
Trong những tháng trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, báo New York Herald thời điểm đó ủng hộ một số ứng viên đảng Dân chủ và đă lan truyền tin đồn Tổng thống Mỹ khi đó là ông Ulysses Grant, một thành viên đảng Cộng ḥa, đang cân nhắc ra tranh cử nhiệm kỳ tổng thống lần thứ 3 vào năm 1876. Đây là hành động hợp pháp vào thời điểm đó nhưng không được ḷng dân.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299845&stc=1&d=1541891910
Bức biếm họa "Third Term Panic" năm 1874 của ông Nast. Ảnh: Now we know em
Ông Nast khi đó đă vẽ báo New York Herald là một con cừu được bọc trong lớp da sư tử, dọa các loài động vật khác bằng những lời đồn về ông Grant. Trong số đó có một con voi rất lớn trên ḿnh ghi ḍng chữ "lá phiếu đảng Cộng ḥa" trông như sắp ngă xuống vách đá gần đó.
H́nh ảnh "con lừa" của ông Nast cũng không khá hơn. Trong một bức tranh năm 1879, ông Nast vẽ con lừa sắp ngă xuống vực sâu của "khủng hoảng tài chính".
Tranh biếm họa của ông Nast thường mô tả con voi và con lừa trong t́nh thế ngàn cân treo sợi tóc, qua đó cho thấy quan điểm khá công bằng của ông về hai đảng chính trị trong giai đoạn từ năm 1870-1900.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299846&stc=1&d=1541891910.
Trong một bức tranh năm 1879, ông Nast vẽ con lừa sắp ngă xuống vực sâu của "khủng hoảng tài chính". Ảnh: Media Store House
Cho đến nay, con voi đă trở thành biểu tượng chính thức của đảng Cộng ḥa. Trong khi đó, đảng Dân chủ vẫn chưa tuyên bố biểu tượng của riêng họ nhưng h́nh ảnh chú lừa luôn được nh́n thấy trong các chiến dịch tranh cử của đảng này.
Điều gây ngạc nhiên là cả hai đảng đều nhiệt t́nh sử dụng những linh vật này.
Có lẽ đảng Cộng ḥa và Dân chủ không bận tâm đến việc kiểm tra ư nghĩa của chúng trước khi sử dụng rộng răi hoặc cũng có thể hai đảng đều hiểu ngụ ư chế giễu của họa sĩ Nast và quyết định cách phản ứng phù hợp là hưởng ứng những lời chế nhạo chính họ.
Hầu hết người Mỹ sẽ ngạc nhiên khi biết rằng cả hai biểu tượng chính trị này, cũng như nhân vật Chú Sam và ông già Noel được phổ biến rộng răi bởi cùng một người. Đó là nhà vẽ tranh biếm họa Thomas Nast.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299843&stc=1&d=1541891910
Biểu tượng của đảng Dân chủ là con lừa c̣n đảng Cộng ḥa là con voi. Ảnh: Flickr
Trong suốt thời gian làm việc tại tạp chí Harper's Weekly từ năm 1862-1886, ông Nast trở thành họa sĩ biếm họa chính trị đầu tiên của Mỹ. Trong những tác phẩm khắc trên gỗ của ông được nhớ nhất, ông phản ánh cuộc nội chiến Mỹ, những vấn đề của thời kỳ tái thiết, nhập cư...
Các sử gia khẳng định ông Nast, người lớn lên ở TP New York trong những năm 1840 và 1850, bị bắt nạt bạo lực lúc nhỏ. Do vậy, hai chủ đề xuyên suốt trong sự nghiệp của ông là thái độ khinh miệt đối với mọi h́nh thức bắt nạt và sự đồng cảm dành cho người bị bắt nạt.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299844&stc=1&d=1541891910
Nhà vẽ tranh biếm họa Thomas Nast. Ảnh: Biography
Tại Harper's Weekly, ông Nast đă xoay quanh hai chủ đề này. Các tác phẩm biếm họa tỉ mỉ của ông Nast không chỉ là h́nh ảnh mà c̣n chứa những tranh luận, quan điểm cần được thảo luận và phân tích chi tiết.
Bức biếm họa "Third Term Panic" năm 1874 của ông Nast được cho là đă giúp phổ biến h́nh ảnh con voi như biểu tượng của đảng Cộng ḥa.
Trong những tháng trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, báo New York Herald thời điểm đó ủng hộ một số ứng viên đảng Dân chủ và đă lan truyền tin đồn Tổng thống Mỹ khi đó là ông Ulysses Grant, một thành viên đảng Cộng ḥa, đang cân nhắc ra tranh cử nhiệm kỳ tổng thống lần thứ 3 vào năm 1876. Đây là hành động hợp pháp vào thời điểm đó nhưng không được ḷng dân.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299845&stc=1&d=1541891910
Bức biếm họa "Third Term Panic" năm 1874 của ông Nast. Ảnh: Now we know em
Ông Nast khi đó đă vẽ báo New York Herald là một con cừu được bọc trong lớp da sư tử, dọa các loài động vật khác bằng những lời đồn về ông Grant. Trong số đó có một con voi rất lớn trên ḿnh ghi ḍng chữ "lá phiếu đảng Cộng ḥa" trông như sắp ngă xuống vách đá gần đó.
H́nh ảnh "con lừa" của ông Nast cũng không khá hơn. Trong một bức tranh năm 1879, ông Nast vẽ con lừa sắp ngă xuống vực sâu của "khủng hoảng tài chính".
Tranh biếm họa của ông Nast thường mô tả con voi và con lừa trong t́nh thế ngàn cân treo sợi tóc, qua đó cho thấy quan điểm khá công bằng của ông về hai đảng chính trị trong giai đoạn từ năm 1870-1900.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1299846&stc=1&d=1541891910.
Trong một bức tranh năm 1879, ông Nast vẽ con lừa sắp ngă xuống vực sâu của "khủng hoảng tài chính". Ảnh: Media Store House
Cho đến nay, con voi đă trở thành biểu tượng chính thức của đảng Cộng ḥa. Trong khi đó, đảng Dân chủ vẫn chưa tuyên bố biểu tượng của riêng họ nhưng h́nh ảnh chú lừa luôn được nh́n thấy trong các chiến dịch tranh cử của đảng này.
Điều gây ngạc nhiên là cả hai đảng đều nhiệt t́nh sử dụng những linh vật này.
Có lẽ đảng Cộng ḥa và Dân chủ không bận tâm đến việc kiểm tra ư nghĩa của chúng trước khi sử dụng rộng răi hoặc cũng có thể hai đảng đều hiểu ngụ ư chế giễu của họa sĩ Nast và quyết định cách phản ứng phù hợp là hưởng ứng những lời chế nhạo chính họ.