vuitoichat
07-19-2019, 07:47
Một nữ sinh viên người Trung Quốc vừa qua đă bị một cựu sinh viên ở Illinois hăm hiếp và giết chết, khiến sinh viên này nhận án tù chung thân, mà sau khi các công tố viên và gia đ́nh của nạn nhân muốn ṭa án đưa ra án tử h́nh, nhưng không thành công.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1421019&stc=1&d=1563522444
Nữ sinh viên Yingying Zhang tốt nghiệp cao học ở Trung Quốc hồi năm 2016. (H́nh: Zhang Family Photo via AP, File)
Theo hăng thông tấn AP, bị cáo Brendt Christensen, 30 tuổi, cựu sinh viên tiến sĩ của đại học University of Illinois, nhận án tù chung thân, không được khoan hồng v́ giết nữ sinh viên Yingying Zhang, 26 tuổi.
Các công tố viên và gia đ́nh của nạn nhân muốn ṭa án đưa ra án tử h́nh, nhưng không thành công. Theo luật, bồi thẩm đoàn phải nhất trí th́ ṭa mới có thể đưa ra án tử h́nh, chỉ cần một thành viên không đồng ư th́ không thể đưa ra bản án này.
Ngoài ra, tiểu bang Illinois bỏ án tử h́nh vào năm 2011. Nếu nhận án tử h́nh, bị cáo Christensen phải được đưa đến Indiana.
Theo các công tố viên, Christensen hăm hiếp, sau đó bóp cổ, đâm cô Zhang, sau đó dùng gậy đánh chết cô. Sau khi đánh chết nạn nhân, bị cáo chặt đầu cô.
Christensen không hề tiết lộ ḿnh làm ǵ với thi thể của nạn nhân, hay giấu ở đâu và gia đ́nh cô phải cầu xin bị cáo trả lại thi thể của con gái họ để mang về chôn cất ở Trung Quốc.
Ông Ronggao Zhang, cha của nạn nhân, nói: “Nếu anh c̣n nhân tính, xin đừng làm gia đ́nh tôi đau khổ nữa. Xin cho chúng tôi mang Yingying về Trung Quốc.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1421041&stc=1&d=1563522612
Bị cáo Brendt Christensen. (H́nh: Macon County Sheriff’s Office via AP, File)
Bà Lifeng Ye, mẹ của nạn nhân, khóc suốt phiên ṭa và phải có người giúp bà đứng thẳng. Bà cho hay cô con gái muốn thành giáo sư để giúp gia đ́nh.
Theo bà Ye, bị cáo Christensen giết con gái ḿnh chỉ vài tháng trước khi cô lấy chồng. Người mẹ này cho hay bà không biết làm sao để tiếp tục sống nữa.
“Con gái tôi không được mặc áo cưới nữa. Tôi rất mong đến ngày có cháu ngoại, nhưng không được nữa,” bà nói.
Sau đó, ông Zhang không cầm được nước mắt khi ṭa án cho ông xem bức h́nh hai cha con chụp nhà ga vào ngày cô con gái đi Mỹ.
Cha mẹ của bị cáo Christensen cũng có mặt tại phiên ṭa này. Họ cầu xin ṭa án đừng đưa ra án tử h́nh và cho biết họ rất thương con trai.
Ông Michael Christensen và bà Ellen Williams cho rằng con trai họ rất thông minh và tốt bụng. Em gái của bị cáo cho biết cô ngưỡng mộ anh ḿnh và anh không hề có thái độ hung hăng với bất cứ ai.
Luật sư bào chữa cho hay thân chủ của ḿnh gặp nhiều vấn đề tâm lư và hay hoang tưởng nhiều cảnh giết người.
Công tố viên cho biết cô Zhang bị giết sau khi rời Trung Quốc đến Mỹ chỉ mới ba tháng. Họ cho hay Christensen giả làm một đặc vụ, dụ nạn nhân vào xe khi cô đang trễ giờ để kư hợp đồng thuê pḥng. Sau đó, bị cáo nhét cô vào một túi quần áo dài 6 foot và mang cô về nhà ở Urbana, cách Chicago khoảng 140 dặm, rồi hăm hiếp và giết cô.
Sau khi nh́n lại h́nh ảnh con gái ḿnh, ông Zhang nói: “Đời tôi sẽ không bao giờ b́nh thường nữa v́ con gái tôi không c̣n nữa.” (TL)
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1421019&stc=1&d=1563522444
Nữ sinh viên Yingying Zhang tốt nghiệp cao học ở Trung Quốc hồi năm 2016. (H́nh: Zhang Family Photo via AP, File)
Theo hăng thông tấn AP, bị cáo Brendt Christensen, 30 tuổi, cựu sinh viên tiến sĩ của đại học University of Illinois, nhận án tù chung thân, không được khoan hồng v́ giết nữ sinh viên Yingying Zhang, 26 tuổi.
Các công tố viên và gia đ́nh của nạn nhân muốn ṭa án đưa ra án tử h́nh, nhưng không thành công. Theo luật, bồi thẩm đoàn phải nhất trí th́ ṭa mới có thể đưa ra án tử h́nh, chỉ cần một thành viên không đồng ư th́ không thể đưa ra bản án này.
Ngoài ra, tiểu bang Illinois bỏ án tử h́nh vào năm 2011. Nếu nhận án tử h́nh, bị cáo Christensen phải được đưa đến Indiana.
Theo các công tố viên, Christensen hăm hiếp, sau đó bóp cổ, đâm cô Zhang, sau đó dùng gậy đánh chết cô. Sau khi đánh chết nạn nhân, bị cáo chặt đầu cô.
Christensen không hề tiết lộ ḿnh làm ǵ với thi thể của nạn nhân, hay giấu ở đâu và gia đ́nh cô phải cầu xin bị cáo trả lại thi thể của con gái họ để mang về chôn cất ở Trung Quốc.
Ông Ronggao Zhang, cha của nạn nhân, nói: “Nếu anh c̣n nhân tính, xin đừng làm gia đ́nh tôi đau khổ nữa. Xin cho chúng tôi mang Yingying về Trung Quốc.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1421041&stc=1&d=1563522612
Bị cáo Brendt Christensen. (H́nh: Macon County Sheriff’s Office via AP, File)
Bà Lifeng Ye, mẹ của nạn nhân, khóc suốt phiên ṭa và phải có người giúp bà đứng thẳng. Bà cho hay cô con gái muốn thành giáo sư để giúp gia đ́nh.
Theo bà Ye, bị cáo Christensen giết con gái ḿnh chỉ vài tháng trước khi cô lấy chồng. Người mẹ này cho hay bà không biết làm sao để tiếp tục sống nữa.
“Con gái tôi không được mặc áo cưới nữa. Tôi rất mong đến ngày có cháu ngoại, nhưng không được nữa,” bà nói.
Sau đó, ông Zhang không cầm được nước mắt khi ṭa án cho ông xem bức h́nh hai cha con chụp nhà ga vào ngày cô con gái đi Mỹ.
Cha mẹ của bị cáo Christensen cũng có mặt tại phiên ṭa này. Họ cầu xin ṭa án đừng đưa ra án tử h́nh và cho biết họ rất thương con trai.
Ông Michael Christensen và bà Ellen Williams cho rằng con trai họ rất thông minh và tốt bụng. Em gái của bị cáo cho biết cô ngưỡng mộ anh ḿnh và anh không hề có thái độ hung hăng với bất cứ ai.
Luật sư bào chữa cho hay thân chủ của ḿnh gặp nhiều vấn đề tâm lư và hay hoang tưởng nhiều cảnh giết người.
Công tố viên cho biết cô Zhang bị giết sau khi rời Trung Quốc đến Mỹ chỉ mới ba tháng. Họ cho hay Christensen giả làm một đặc vụ, dụ nạn nhân vào xe khi cô đang trễ giờ để kư hợp đồng thuê pḥng. Sau đó, bị cáo nhét cô vào một túi quần áo dài 6 foot và mang cô về nhà ở Urbana, cách Chicago khoảng 140 dặm, rồi hăm hiếp và giết cô.
Sau khi nh́n lại h́nh ảnh con gái ḿnh, ông Zhang nói: “Đời tôi sẽ không bao giờ b́nh thường nữa v́ con gái tôi không c̣n nữa.” (TL)