cha12 ba
08-30-2019, 15:39
8/30/19
HIGH POINT, North Carolina (NV) – Cảnh sát đă bắt giữ một sinh viên đại học ở tiểu bang North Carolina, kẻ thú nhận đă âm mưu xả súng giết người hàng loạt tại trường của ḿnh, theo giới hữu trách hôm Thứ Tư, 28 Tháng Tám.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1444716&stc=1&d=1567179531
Nghi can Paul Steber. (H́nh: High Point Police Department)
Theo tin của ABC News, cảnh sát truy tố nghi can Paul Steber, 19 tuổi, một sinh viên năm đầu tại đại học University of High Point ở North Carolina, với hai tội danh h́nh sự liên quan đến việc mang súng vào trường và một tội danh đe dọa bạo động, sau khi một bạn học báo cáo với cảnh sát về nghi can này, theo giới chức công lực.
Nghi can Steber có hai khẩu súng và đạn trong căn pḥng ở kư túc xá lúc bị bắt, gồm một khẩu súng lục loại 9 mm và một khẩu súng bắn đạn ghém 12-gauge. Giới hữu trách nói nghi can có vẻ là không có hồ sơ h́nh sự ǵ.
Trong phiên ṭa sơ khởi hôm Thứ Tư, các công tố viên nói rằng nghi can đă chuẩn bị kế hoạch nổ súng từ Tháng Mười Hai và nghiên cứu các vụ xả súng giết người hàng loạt trước đó, gồm cả vụ bắn trong nhà thờ ở Charleston, South Carolina, năm 2015.
Nghi can Steber, cư dân Boston, khai với giới hữu trách rằng anh ta tới North Carolina v́ nơi này dễ mua súng, theo các công tố viên. Steber dự định sẽ thực hiện cuộc nổ súng vào khoảng thời gian Lễ Giáng Sinh.
Cảnh sát không cho biết tin tức chi tiết về kế hoạch của Steber, nhưng các công tố viên nói Steber rất muốn được gia nhập một hội nam sinh viên (fraternity) ở trường, và việc nổ súng tùy thuộc vào việc là nghi can có được thu nhận vào hội này hay không.
Các công tố viên nói nghi can mua hai khẩu súng hồi cuối tuần qua ở North Carolina, dự tính sẽ giết người bạn ở cùng pḥng rồi tự tử nếu người bạn này được nhận vào hội mà nghi can không được nhận.
Hiện chưa rơ các khẩu súng của nghi can Steber có được mua hợp pháp hay không, tuy nhiên luật ở tiểu bang North Carolina cấm bất cứ ai, kể cả người có giấy phép mang vơ khí theo ḿnh, được mang súng vào khuôn viên trường học.
Sở cảnh sát thành phố High Point ca ngợi hành động của người sinh viên khi báo cáo sự việc về nghi can Steber.
“Điều này cho thấy sự quan trọng của việc công chúng báo cáo các hành động khả nghi với giới hữu trách. Các tin tức từ công chúng thường là bước quan trọng đầu tiên để ngăn ngừa các hành vi bạo động có tầm vóc lớn,” theo bản thông cáo của cơ quan cảnh sát High Point.
Đến khuya ngày Thứ Tư, nghi can Steber vẫn bị giam với tiền thế chân được ấn định là $2 triệu.
(V.Giang)
HIGH POINT, North Carolina (NV) – Cảnh sát đă bắt giữ một sinh viên đại học ở tiểu bang North Carolina, kẻ thú nhận đă âm mưu xả súng giết người hàng loạt tại trường của ḿnh, theo giới hữu trách hôm Thứ Tư, 28 Tháng Tám.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1444716&stc=1&d=1567179531
Nghi can Paul Steber. (H́nh: High Point Police Department)
Theo tin của ABC News, cảnh sát truy tố nghi can Paul Steber, 19 tuổi, một sinh viên năm đầu tại đại học University of High Point ở North Carolina, với hai tội danh h́nh sự liên quan đến việc mang súng vào trường và một tội danh đe dọa bạo động, sau khi một bạn học báo cáo với cảnh sát về nghi can này, theo giới chức công lực.
Nghi can Steber có hai khẩu súng và đạn trong căn pḥng ở kư túc xá lúc bị bắt, gồm một khẩu súng lục loại 9 mm và một khẩu súng bắn đạn ghém 12-gauge. Giới hữu trách nói nghi can có vẻ là không có hồ sơ h́nh sự ǵ.
Trong phiên ṭa sơ khởi hôm Thứ Tư, các công tố viên nói rằng nghi can đă chuẩn bị kế hoạch nổ súng từ Tháng Mười Hai và nghiên cứu các vụ xả súng giết người hàng loạt trước đó, gồm cả vụ bắn trong nhà thờ ở Charleston, South Carolina, năm 2015.
Nghi can Steber, cư dân Boston, khai với giới hữu trách rằng anh ta tới North Carolina v́ nơi này dễ mua súng, theo các công tố viên. Steber dự định sẽ thực hiện cuộc nổ súng vào khoảng thời gian Lễ Giáng Sinh.
Cảnh sát không cho biết tin tức chi tiết về kế hoạch của Steber, nhưng các công tố viên nói Steber rất muốn được gia nhập một hội nam sinh viên (fraternity) ở trường, và việc nổ súng tùy thuộc vào việc là nghi can có được thu nhận vào hội này hay không.
Các công tố viên nói nghi can mua hai khẩu súng hồi cuối tuần qua ở North Carolina, dự tính sẽ giết người bạn ở cùng pḥng rồi tự tử nếu người bạn này được nhận vào hội mà nghi can không được nhận.
Hiện chưa rơ các khẩu súng của nghi can Steber có được mua hợp pháp hay không, tuy nhiên luật ở tiểu bang North Carolina cấm bất cứ ai, kể cả người có giấy phép mang vơ khí theo ḿnh, được mang súng vào khuôn viên trường học.
Sở cảnh sát thành phố High Point ca ngợi hành động của người sinh viên khi báo cáo sự việc về nghi can Steber.
“Điều này cho thấy sự quan trọng của việc công chúng báo cáo các hành động khả nghi với giới hữu trách. Các tin tức từ công chúng thường là bước quan trọng đầu tiên để ngăn ngừa các hành vi bạo động có tầm vóc lớn,” theo bản thông cáo của cơ quan cảnh sát High Point.
Đến khuya ngày Thứ Tư, nghi can Steber vẫn bị giam với tiền thế chân được ấn định là $2 triệu.
(V.Giang)