troopy
09-24-2019, 08:35
Hồi năm 2009, ông Obama đă được trao tặng một giải thưởng quốc tế lớn dù chỉ mới làm tổng thống trong hơn 1 năm.
Trả lời phóng viên tại Liên Hợp Quốc vào ngày 23/9, ông Trump nói mặc dù ông xứng đáng nhận được giải Nobel Ḥa b́nh nhưng ông không nghĩ ông sẽ được trao tặng giải thưởng này.
"Tôi nghĩ tôi sẽ nhận được giải Nobel v́ rất nhiều lí do - nếu họ đánh giá một cách công bằng. Nhưng họ không làm vậy," ông Trump nói sau cuộc gặp song phương với Thủ tướng Pakistan Imran Khan.
Cũng như nhiều nghị sĩ bảo thủ khác của Mỹ, ông Trump sau đó đă thể hiện sự thất vọng rằng cựu tổng thống Mỹ Barack Obama đă nhận được giải thưởng này trong năm 2009.
"Họ ngay lập tức trao giải cho ông Obama khi ông ấy nắm quyền tổng thống. Trong khi đó, chính ông Obama cũng chẳng hiểu tại sao ḿnh được nhận giải Nobel. Đây là điều duy nhất mà tôi đồng ư với ông Obama," ông Trump nói.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1458473&stc=1&d=1569314060
Ông Obama nhận được giải Nobel Ḥa b́nh sau 1,5 năm nhậm chức tổng thống Mỹ. Trong bài phát biểu trao giải, hội đồng Nobel nói ông Obama nhận được giải thưởng này v́ "nỗ lực đáng kinh ngạc trong việc củng cố hoạt động đối ngoại quốc tế và hợp tác giữa con người".
Bên cạnh đó, ông Obama c̣n được vinh danh v́ "có tầm nh́n và đấu tranh v́ một thế giới không có vũ khí hạt nhân".
Trong bài phát biểu nhận giải, ông Obama cho rằng việc ông được tặng thưởng vào đầu nhiệm ḱ tổng thống là điều khá bất thường.
"So sánh với những người khổng lồ trong lịch sử từng nhận được giải này - Schweitzer, King, Marshall và Mandela - những thành tích của tôi quá ít ỏi," ông Obama nói.
Nhưng ông Obama cũng ghi nhận rằng: "Xuyên suốt lịch sử, giải Nobel Ḥa b́nh không chỉ được trao tặng để vinh danh những thành tích nhất định mà c̣n được dùng để khuyến khích. V́ vậy, tôi sẽ nhận giải thưởng này và coi đó như lời kêu gọi hành động - lời kêu gọi để tất cả các nước trên thế giới cùng đối đầu với các thử thách của thế kỉ 21".
VietBF © sưu tầm
Trả lời phóng viên tại Liên Hợp Quốc vào ngày 23/9, ông Trump nói mặc dù ông xứng đáng nhận được giải Nobel Ḥa b́nh nhưng ông không nghĩ ông sẽ được trao tặng giải thưởng này.
"Tôi nghĩ tôi sẽ nhận được giải Nobel v́ rất nhiều lí do - nếu họ đánh giá một cách công bằng. Nhưng họ không làm vậy," ông Trump nói sau cuộc gặp song phương với Thủ tướng Pakistan Imran Khan.
Cũng như nhiều nghị sĩ bảo thủ khác của Mỹ, ông Trump sau đó đă thể hiện sự thất vọng rằng cựu tổng thống Mỹ Barack Obama đă nhận được giải thưởng này trong năm 2009.
"Họ ngay lập tức trao giải cho ông Obama khi ông ấy nắm quyền tổng thống. Trong khi đó, chính ông Obama cũng chẳng hiểu tại sao ḿnh được nhận giải Nobel. Đây là điều duy nhất mà tôi đồng ư với ông Obama," ông Trump nói.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1458473&stc=1&d=1569314060
Ông Obama nhận được giải Nobel Ḥa b́nh sau 1,5 năm nhậm chức tổng thống Mỹ. Trong bài phát biểu trao giải, hội đồng Nobel nói ông Obama nhận được giải thưởng này v́ "nỗ lực đáng kinh ngạc trong việc củng cố hoạt động đối ngoại quốc tế và hợp tác giữa con người".
Bên cạnh đó, ông Obama c̣n được vinh danh v́ "có tầm nh́n và đấu tranh v́ một thế giới không có vũ khí hạt nhân".
Trong bài phát biểu nhận giải, ông Obama cho rằng việc ông được tặng thưởng vào đầu nhiệm ḱ tổng thống là điều khá bất thường.
"So sánh với những người khổng lồ trong lịch sử từng nhận được giải này - Schweitzer, King, Marshall và Mandela - những thành tích của tôi quá ít ỏi," ông Obama nói.
Nhưng ông Obama cũng ghi nhận rằng: "Xuyên suốt lịch sử, giải Nobel Ḥa b́nh không chỉ được trao tặng để vinh danh những thành tích nhất định mà c̣n được dùng để khuyến khích. V́ vậy, tôi sẽ nhận giải thưởng này và coi đó như lời kêu gọi hành động - lời kêu gọi để tất cả các nước trên thế giới cùng đối đầu với các thử thách của thế kỉ 21".
VietBF © sưu tầm