cha12 ba
09-26-2019, 00:16
9/25/19
(abc News) – Tổng thống Donald Trump vào hôm thứ Tư tiếp tục bác bỏ cơn băo chính trị liên quan đến cuộc điện đàm với Tổng thống Ukraine, gọi đây “là tṛ lừa bịp lớn,” nhấn mạnh “không đe doạ ai” và tố cáo Dân chủ từng đe dọạ cắt viện trợ Ukraine như họ tố cáo ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1459452&stc=1&d=1569456949
Saul Loeb/AFP/Getty Images
Trump phát biểu tại buổi họp báo diễn ra tại New York City sau khi Toà Bạch Ốc công bố biên bản cuộc điện đàm cho thấy, Tổng thống Mỹ liên tục thúc giục người đồng nhiệm Volodymyr Zelensky điều tra cựu Phó Tổng thống và con trai Hunter Biden.
Dân chủ tố cáo Trump dùng gần $400 triệu Mỹ kim viện trợ quân sự cho Ukraine “nhử,” để Zelensky đồng ư hợp tác với luật sư tư của ông ta là Rudy Giuliani, và Tổng trưởng Tư pháp William Barr trong cuộc điều tra Biden, tố cáo Trump t́m cách kéo lănh đạo nước ngoài vào can thiệp bầu cử Mỹ.
“Họ đe doạ ông ta nếu ông ta không làm,” Trump ám chỉ các Thượng nghị sĩ Dân chủ mà ông ta cho rằng đă đến Ukraine “ép buộc” tân chính phủ thực hiện những điều họ mong muốn. “C̣n tôi chẳng đe doạ ai. Đây là tṛ lừa bịp lớn,” Trump nói.
Trump cũng nói về việc Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi vào hôm thứ Ba thông báo cuộc điều tra luận tội chính thức nhắm vào đương kim Tổng thống Mỹ. “Cuộc săn t́m phù thuỷ tiếp tục, nhưng lần này họ lănh đủ, v́ khi nh́n vào thông tin th́ đây là một tṛ hề,” Trump tuyên bố. “Luận tội v́ điều đó, khi anh có một buổi gặp gỡ hay có cuộc điện đàm tuyệt vời.
Trump đ̣i Biden và các Thượng nghị sĩ Dân chủ phải “minh bạch.” Ông cũng cho biết, ông có thể sẽ công bố một cuộc điện đàm khác với Zelensky cũng như bất cứ cuộc điện đàm nào giữa Phó Tổng thống Mike Pence với Tổng thống Ukraine. Trump gọi tất cả những cuộc điện đàm này “đều tuyệt hảo.”
Tổng thống Mỹ cũng xác nhận đă chỉ thị cấp dưới giao nộp đơn tố giác về cuộc điện đàm của ông ta cho Quốc hội – bước đi đảo ngược quyết định ngăn cản ban đầu – đáp ứng một trong những yêu cầu của bà Nancy Pelosi. Hiện các nhà lập pháp đang thẩm định khiếu nại này.
Trump cũng nhận được một số ủng hộ cho lập luận của ḿnh từ Zelensky khi lănh đạo t́nh cờ gặp nhau tại phần chụp h́nh vào buổi chiều ở Liên Hiệp Quốc.
Khi được giới kư giả hỏi, liệu có cảm thấy áp lực phải điều tra Joe Biden và con trai từ Trump hay không, Zelensky đáp bằng vốn tiếng Anh ngắt quăng, “Tôi xin lỗi, nhưng tôi không muốn dính líu tới dân chủ … tự do … bầu cử, bầu cử của Mỹ. Không, quư vị đă nghe rằng, chúng tôi có , tôi nghĩ, cuộc điện đàm tốt. Chuyện này b́nh thường, chúng tôi nói chuyện nhiều thứ, và tôi ,v́ vậy tôi nghĩ, và mọi người đă đọc, không ai thúc giục, không ai thúc ép tôi.”
“Hay nói cách khác, không có áp lực,” Trump lập tức chen vào. “V́ quư vị biết những ǵ, không có áp lực. Và quư vị biết, không có áp lực, tất cả quư vị phải làm là xem nó, những ǵ trong cuộc điện đàm.”
Khi được hỏi liệu ông muốn Zelensky làm nhiều hơn nữa để điều tra Biden hay không, Trump đáp, “Tôi muốn ông ấy làm bất cứ ǵ có thể … v́ tham nhũng quá lớn.”
Hương Giang (Theo abc News)
(abc News) – Tổng thống Donald Trump vào hôm thứ Tư tiếp tục bác bỏ cơn băo chính trị liên quan đến cuộc điện đàm với Tổng thống Ukraine, gọi đây “là tṛ lừa bịp lớn,” nhấn mạnh “không đe doạ ai” và tố cáo Dân chủ từng đe dọạ cắt viện trợ Ukraine như họ tố cáo ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1459452&stc=1&d=1569456949
Saul Loeb/AFP/Getty Images
Trump phát biểu tại buổi họp báo diễn ra tại New York City sau khi Toà Bạch Ốc công bố biên bản cuộc điện đàm cho thấy, Tổng thống Mỹ liên tục thúc giục người đồng nhiệm Volodymyr Zelensky điều tra cựu Phó Tổng thống và con trai Hunter Biden.
Dân chủ tố cáo Trump dùng gần $400 triệu Mỹ kim viện trợ quân sự cho Ukraine “nhử,” để Zelensky đồng ư hợp tác với luật sư tư của ông ta là Rudy Giuliani, và Tổng trưởng Tư pháp William Barr trong cuộc điều tra Biden, tố cáo Trump t́m cách kéo lănh đạo nước ngoài vào can thiệp bầu cử Mỹ.
“Họ đe doạ ông ta nếu ông ta không làm,” Trump ám chỉ các Thượng nghị sĩ Dân chủ mà ông ta cho rằng đă đến Ukraine “ép buộc” tân chính phủ thực hiện những điều họ mong muốn. “C̣n tôi chẳng đe doạ ai. Đây là tṛ lừa bịp lớn,” Trump nói.
Trump cũng nói về việc Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi vào hôm thứ Ba thông báo cuộc điều tra luận tội chính thức nhắm vào đương kim Tổng thống Mỹ. “Cuộc săn t́m phù thuỷ tiếp tục, nhưng lần này họ lănh đủ, v́ khi nh́n vào thông tin th́ đây là một tṛ hề,” Trump tuyên bố. “Luận tội v́ điều đó, khi anh có một buổi gặp gỡ hay có cuộc điện đàm tuyệt vời.
Trump đ̣i Biden và các Thượng nghị sĩ Dân chủ phải “minh bạch.” Ông cũng cho biết, ông có thể sẽ công bố một cuộc điện đàm khác với Zelensky cũng như bất cứ cuộc điện đàm nào giữa Phó Tổng thống Mike Pence với Tổng thống Ukraine. Trump gọi tất cả những cuộc điện đàm này “đều tuyệt hảo.”
Tổng thống Mỹ cũng xác nhận đă chỉ thị cấp dưới giao nộp đơn tố giác về cuộc điện đàm của ông ta cho Quốc hội – bước đi đảo ngược quyết định ngăn cản ban đầu – đáp ứng một trong những yêu cầu của bà Nancy Pelosi. Hiện các nhà lập pháp đang thẩm định khiếu nại này.
Trump cũng nhận được một số ủng hộ cho lập luận của ḿnh từ Zelensky khi lănh đạo t́nh cờ gặp nhau tại phần chụp h́nh vào buổi chiều ở Liên Hiệp Quốc.
Khi được giới kư giả hỏi, liệu có cảm thấy áp lực phải điều tra Joe Biden và con trai từ Trump hay không, Zelensky đáp bằng vốn tiếng Anh ngắt quăng, “Tôi xin lỗi, nhưng tôi không muốn dính líu tới dân chủ … tự do … bầu cử, bầu cử của Mỹ. Không, quư vị đă nghe rằng, chúng tôi có , tôi nghĩ, cuộc điện đàm tốt. Chuyện này b́nh thường, chúng tôi nói chuyện nhiều thứ, và tôi ,v́ vậy tôi nghĩ, và mọi người đă đọc, không ai thúc giục, không ai thúc ép tôi.”
“Hay nói cách khác, không có áp lực,” Trump lập tức chen vào. “V́ quư vị biết những ǵ, không có áp lực. Và quư vị biết, không có áp lực, tất cả quư vị phải làm là xem nó, những ǵ trong cuộc điện đàm.”
Khi được hỏi liệu ông muốn Zelensky làm nhiều hơn nữa để điều tra Biden hay không, Trump đáp, “Tôi muốn ông ấy làm bất cứ ǵ có thể … v́ tham nhũng quá lớn.”
Hương Giang (Theo abc News)