cha12 ba
10-28-2019, 15:08
10/28/19
B̀NH NHƯỠNG, Bắc Hàn (AP) – Chính quyền Bắc Hàn hôm Chủ Nhật, 27 Tháng Mười, nói rằng không c̣n kiên nhẫn với Mỹ v́ những điều gọi là “chính sách thù nghịch” và “đ̣i hỏi giải giới đơn phương.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1475658&stc=1&d=1572275231
Kim Yong Chol (trái) USAToday Photo
B́nh Nhưỡng cảnh cáo rằng mối quan hệ thân mật giữa hai nhà lănh đạo sẽ không đủ để ngăn ngừa sự thất bại của đàm phán nguyên tử.
Trong bản tin do cơ quan thông tấn nhà nước Bắc Hàn KCNA đưa ra, Kim Yong Chol, người được coi là cánh tay phải của Kim Jong Un, nói rằng không có sự cải thiện lớn lao nào trong mối quan hệ giữa hai quốc gia, dù có sự liên hệ cá nhân tốt đẹp giữa Tổng Thống Donald Trump và Kim Jong Un.
Kim Yong Chol cảnh cáo rằng t́nh trạng thù nghich hiện vẫn c̣n tiếp tục “có nghĩa là súng có thể nổ bất cứ lúc nào.”
Kim Yong Chol nói chính phủ của Tổng Thống Donald Trump “sẽ rất sai lầm” nếu không để ư tới hạn định cuối năm mà Kim Jong Un đă đưa ra để phải có các đề nghị mới, có thể được cả hai bên chấp nhận, nhằm cứu văn cuộc đàm phán nguyên tử đang bị bế tắc.
Bắc Hàn cũng đưa ra một thông điệp tương tự hôm Thứ Năm tuần qua, được cho biết là của nhà ngoại giao thâm niên Kim Kye Gwan của quốc gia này. Kim chỉ trích các giới chức Mỹ là vẫn “có thái độ của thời Chiến Tranh Lạnh” và kêu gọi Mỹ “có hành động khôn ngoan” trước thời hạn cuối năm.
Kim Yong Chol nói ông ta hy vọng rằng câu nói ngoại giao thường thấy rằng: “Không có kẻ thù vĩnh viễn mà cũng không có t́nh bạn vĩnh viễn” sẽ không trở thành “có kẻ thù vĩnh viễn nhưng không có t́nh bạn vĩnh viễn.”
Kim nhấn mạnh rằng nếu Mỹ t́m cách lợi dụng “mối quan hệ cá nhân chặt chẽ” với Chủ Tịch Kim Jong Un để kéo dài thời gian th́ sẽ thất bại.
(V.Giang)
B̀NH NHƯỠNG, Bắc Hàn (AP) – Chính quyền Bắc Hàn hôm Chủ Nhật, 27 Tháng Mười, nói rằng không c̣n kiên nhẫn với Mỹ v́ những điều gọi là “chính sách thù nghịch” và “đ̣i hỏi giải giới đơn phương.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1475658&stc=1&d=1572275231
Kim Yong Chol (trái) USAToday Photo
B́nh Nhưỡng cảnh cáo rằng mối quan hệ thân mật giữa hai nhà lănh đạo sẽ không đủ để ngăn ngừa sự thất bại của đàm phán nguyên tử.
Trong bản tin do cơ quan thông tấn nhà nước Bắc Hàn KCNA đưa ra, Kim Yong Chol, người được coi là cánh tay phải của Kim Jong Un, nói rằng không có sự cải thiện lớn lao nào trong mối quan hệ giữa hai quốc gia, dù có sự liên hệ cá nhân tốt đẹp giữa Tổng Thống Donald Trump và Kim Jong Un.
Kim Yong Chol cảnh cáo rằng t́nh trạng thù nghich hiện vẫn c̣n tiếp tục “có nghĩa là súng có thể nổ bất cứ lúc nào.”
Kim Yong Chol nói chính phủ của Tổng Thống Donald Trump “sẽ rất sai lầm” nếu không để ư tới hạn định cuối năm mà Kim Jong Un đă đưa ra để phải có các đề nghị mới, có thể được cả hai bên chấp nhận, nhằm cứu văn cuộc đàm phán nguyên tử đang bị bế tắc.
Bắc Hàn cũng đưa ra một thông điệp tương tự hôm Thứ Năm tuần qua, được cho biết là của nhà ngoại giao thâm niên Kim Kye Gwan của quốc gia này. Kim chỉ trích các giới chức Mỹ là vẫn “có thái độ của thời Chiến Tranh Lạnh” và kêu gọi Mỹ “có hành động khôn ngoan” trước thời hạn cuối năm.
Kim Yong Chol nói ông ta hy vọng rằng câu nói ngoại giao thường thấy rằng: “Không có kẻ thù vĩnh viễn mà cũng không có t́nh bạn vĩnh viễn” sẽ không trở thành “có kẻ thù vĩnh viễn nhưng không có t́nh bạn vĩnh viễn.”
Kim nhấn mạnh rằng nếu Mỹ t́m cách lợi dụng “mối quan hệ cá nhân chặt chẽ” với Chủ Tịch Kim Jong Un để kéo dài thời gian th́ sẽ thất bại.
(V.Giang)