cha12 ba
01-15-2020, 01:06
01/14/20
(Fox News) – Thượng viện Hoa Kỳ chuẩn bị mở phiên xét xử luận tội Tổng thống Donald Trump sớm nhất vào thứ Ba tuần sau, theo Lănh tụ Đa số Mitch McConnell (Cộng hoà – Kentucky), chấm dứt t́nh trạng bế tắc liên quan đến thủ tục luận tội diễn ra tại điện Capitol trong gần 4 tuần qua.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1514762&stc=1&d=1579050353
Ông McConnell cũng bác bỏ ư kiến Thượng viện có thể băi bỏ luận tội được Tổng thống đưa ra. Lănh đạo Cộng hoà cảnh báo những người đang kêu gọi nhân chứng mới rằng, Cộng hoà cũng có cơ hội gọi nhân chứng. McConnell dự tính thủ tục bắt đầu trong những ngày tới và phiên xét xử chính thức được bắt đầu vào đầu tuần sau.
“Chúng tôi sẽ có thể tiến hành một số bước sơ bộ trong tuần này … để có thể bắt đầu phiên xét xử chính thức vào thứ Ba tuần sau,” McConnell tuyên bố trước giới kư giả. Ông cũng một lần nữa nhấn mạnh đă có đủ phiếu để có thể thông qua nghị quyết về quy tắc cho phiên xét xử. “Tất cả 53 chúng tôi đă đạt được thoả thuận,” McConnell nói về các thượng nghị sĩ Cộng hoà.
Lănh tụ Đa số Thượng viện chia sẻ thông tin với truyền thông sau khi Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi (Dân chủ – California) thông báo sẽ bỏ phiếu vào thứ Tư để chuyển hai điều khoản luận tội lạm quyền và cản trở Quốc hội chống lại ông Trump sang cho Thượng viện. Sau một tháng cố t́nh giữ lại các điều khoản luận tội để có được cam kết từ McConnell cho phép nhân chứng ra khai và tài liệu được tŕnh bày trước toà, nhưng Dân chủ bây giờ bắt buộc phải tiếp tục thủ tục mà không có bảo đảm nào từ Lănh tụ Đa số Thượng viện.
Pelosi vào tối thứ Ba bày tỏ quan ngại, sau khi Thượng viện có hai điều khoản luận tội, McConnell có thể tiến hành bỏ phiếu băi bỏ phiên xét xử. “Băi bỏ là hành động bao che,” Chủ tịch Hạ viện ghi trong thông báo. “Nhân dân Mỹ sẽ hiểu được, toàn bộ bước đi của Thượng viện, bắt đầu xét xử mà không có nhân chứng và tài liệu là che đậy chính trị thuần tuư. Lănh đạo McConnell và Tổng thống đang lo sợ sẽ có nhiều sự thật được phơi bày.”
Nhưng ông McConnell nói rơ, ư kiến băi bỏ từ Tổng thống và được một số Thượng nghị sĩ công khai ủng hộ, không được tính tới. “Có ít hoặc thậm chí không có mối quan tâm đối với thỉnh nguyện băi bỏ,” Thượng nghị sĩ nói. Như tuyên bố trước đây, McConnell nhắc lại, Thượng viện sẽ giải quyết vấn đề về nhân chứng “vào lúc thích hợp.”
“Hai bên sẽ gọi những nhân chứng mà họ muốn nghe lời khai,” Lănh tụ phe Đa số nói. Thông tin cụ thể về thủ tục phiên xét xử sẽ được công bố vào những ngày tới. Bà Pelosi chưa thông báo sẽ cử ai đóng vai tṛ là công tố viên tham gia xét xử luận tội, nhưng danh tánh những người này sẽ có trong nghị quyết chính thức gởi hai điều khoản luận tội sang cho Thượng viện sẽ được Hạ viện bỏ phiếu vào thứ Tư. Sau khi Pelosi thông báo thời gian biểu, các đồng nghiệp Dân chủ hy vọng sẽ có đủ phiếu từ các Thượng nghị sĩ Cộng hoà về vấn đề tài liệu và nhân chứng, như cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton chẳng hạn. Trong khi đó, ông Trump đang củng cố đội ngũ biện hộ pháp lư do luật sư Toà Bạch Ốc Pat Cipollone lănh đạo, bên cạnh luật sư tư Jay Sekulow và cấp phó của Cipollone là Michael Purpura và Patrick Philbin.
Hương Giang (Theo Fox News)
(Fox News) – Thượng viện Hoa Kỳ chuẩn bị mở phiên xét xử luận tội Tổng thống Donald Trump sớm nhất vào thứ Ba tuần sau, theo Lănh tụ Đa số Mitch McConnell (Cộng hoà – Kentucky), chấm dứt t́nh trạng bế tắc liên quan đến thủ tục luận tội diễn ra tại điện Capitol trong gần 4 tuần qua.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1514762&stc=1&d=1579050353
Ông McConnell cũng bác bỏ ư kiến Thượng viện có thể băi bỏ luận tội được Tổng thống đưa ra. Lănh đạo Cộng hoà cảnh báo những người đang kêu gọi nhân chứng mới rằng, Cộng hoà cũng có cơ hội gọi nhân chứng. McConnell dự tính thủ tục bắt đầu trong những ngày tới và phiên xét xử chính thức được bắt đầu vào đầu tuần sau.
“Chúng tôi sẽ có thể tiến hành một số bước sơ bộ trong tuần này … để có thể bắt đầu phiên xét xử chính thức vào thứ Ba tuần sau,” McConnell tuyên bố trước giới kư giả. Ông cũng một lần nữa nhấn mạnh đă có đủ phiếu để có thể thông qua nghị quyết về quy tắc cho phiên xét xử. “Tất cả 53 chúng tôi đă đạt được thoả thuận,” McConnell nói về các thượng nghị sĩ Cộng hoà.
Lănh tụ Đa số Thượng viện chia sẻ thông tin với truyền thông sau khi Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi (Dân chủ – California) thông báo sẽ bỏ phiếu vào thứ Tư để chuyển hai điều khoản luận tội lạm quyền và cản trở Quốc hội chống lại ông Trump sang cho Thượng viện. Sau một tháng cố t́nh giữ lại các điều khoản luận tội để có được cam kết từ McConnell cho phép nhân chứng ra khai và tài liệu được tŕnh bày trước toà, nhưng Dân chủ bây giờ bắt buộc phải tiếp tục thủ tục mà không có bảo đảm nào từ Lănh tụ Đa số Thượng viện.
Pelosi vào tối thứ Ba bày tỏ quan ngại, sau khi Thượng viện có hai điều khoản luận tội, McConnell có thể tiến hành bỏ phiếu băi bỏ phiên xét xử. “Băi bỏ là hành động bao che,” Chủ tịch Hạ viện ghi trong thông báo. “Nhân dân Mỹ sẽ hiểu được, toàn bộ bước đi của Thượng viện, bắt đầu xét xử mà không có nhân chứng và tài liệu là che đậy chính trị thuần tuư. Lănh đạo McConnell và Tổng thống đang lo sợ sẽ có nhiều sự thật được phơi bày.”
Nhưng ông McConnell nói rơ, ư kiến băi bỏ từ Tổng thống và được một số Thượng nghị sĩ công khai ủng hộ, không được tính tới. “Có ít hoặc thậm chí không có mối quan tâm đối với thỉnh nguyện băi bỏ,” Thượng nghị sĩ nói. Như tuyên bố trước đây, McConnell nhắc lại, Thượng viện sẽ giải quyết vấn đề về nhân chứng “vào lúc thích hợp.”
“Hai bên sẽ gọi những nhân chứng mà họ muốn nghe lời khai,” Lănh tụ phe Đa số nói. Thông tin cụ thể về thủ tục phiên xét xử sẽ được công bố vào những ngày tới. Bà Pelosi chưa thông báo sẽ cử ai đóng vai tṛ là công tố viên tham gia xét xử luận tội, nhưng danh tánh những người này sẽ có trong nghị quyết chính thức gởi hai điều khoản luận tội sang cho Thượng viện sẽ được Hạ viện bỏ phiếu vào thứ Tư. Sau khi Pelosi thông báo thời gian biểu, các đồng nghiệp Dân chủ hy vọng sẽ có đủ phiếu từ các Thượng nghị sĩ Cộng hoà về vấn đề tài liệu và nhân chứng, như cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton chẳng hạn. Trong khi đó, ông Trump đang củng cố đội ngũ biện hộ pháp lư do luật sư Toà Bạch Ốc Pat Cipollone lănh đạo, bên cạnh luật sư tư Jay Sekulow và cấp phó của Cipollone là Michael Purpura và Patrick Philbin.
Hương Giang (Theo Fox News)