troopy
02-16-2020, 00:19
He Yanfang, quan chức thành phố Kinh Châu thuộc tỉnh Hồ Bắc, bị đ́nh chỉ công tác sau khi bị lộ giúp con lách lệnh phong tỏa từ con trai.
Quyết định đ́nh chỉ He Yanfang, giám đốc phụ trách thị trường của Pḥng Thương mại thành phố Kinh Châu được chính quyền địa phương thông báo trên mạng xă hội Weibo hôm nay, sau khi ông bị cáo buộc "lạm quyền".
He Hao, con trai ông, trước đó đăng video lên Weibo cho thấy chiếc xe chở thanh niên này đi qua một trạm thu phí ở thành phố Thiên Môn có đặt biển báo "hạn chế di chuyển". Các tuyến đường quanh tỉnh Hồ Bắc, tâm dịch viêm phổi corona (Covid-19), đang bị phong tỏa nhằm ngăn bệnh lây lan.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1530464&stc=1&d=1581812350
He Hao, con trai He Yanfang, quan chức thành phố Kinh Châu, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc. Ảnh: SCMP.
"Tôi chưa từng nghĩ bố ḿnh nhiều quyền đến vậy. Tôi chưa bao giờ được hưởng lợi nhờ việc ông ấy làm quan chức cho đến khi dịch bệnh xảy ra. Khi cả tỉnh đóng cửa các tuyến đường, ông ấy đă dùng các mối quan hệ để đưa xe đón tôi từ Thiên Môn về Kinh Châu", He Hao viết.
Trước khi rời đi, He Hao bị cách ly tại thành phố Thiên Môn trong ṿng 22 ngày. Ông He Yanfang nhờ một người bạn đưa con trở về Kinh Châu bởi người này chịu trách nhiệm vận chuyển những vật tư quan trọng. Lệnh phong tỏa ở Hồ Bắc hiện nay chỉ cấm xe chở người, gia súc và động vật hoang dă.
Bài đăng của He Hao nhanh chóng gây phẫn nộ khi nhiều người ṭ ṃ về địa vị của người bố, đồng thời kêu gọi mở cuộc điều tra tham nhũng. "Trong khi y tá đạp xe 4 ngày để trở về Vũ Hán, con cái một quan chức lại khoe khoang quyền lực", một người dùng Weibo b́nh luận.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1530464&stc=1&d=1581812350
Một trạm thu phí vắng vẻ tại tỉnh Hồ Bắc hồi đầu tháng. Ảnh: AFP.
He Hao đă xin lỗi và hứa "nghiêm túc tuân thủ luật pháp và các quy định, đồng thời chú ư đến phát ngôn và hành động trong tương lai". Thanh niên này cũng xóa mọi bài đăng trên Weibo và đổi tên tài khoản, nhưng không dập tắt được phản ứng dữ dội.
Thành phố Kinh Châu áp dụng lệnh cấm đường và hạn chế giao thông công cộng từ ngày 24/1. Tính đến ngày 14/2, địa phương này có 1.478 ca nhiễm virus corona mới (nCoV) và 32 trường hợp tử vong. Trong khi đó, toàn thế giới đă có 27 quốc gia và vùng lănh thổ xuất hiện dịch, với 67.100 ca nhiễm và 1.526 người chết.
VietBF © sưu tầm
Quyết định đ́nh chỉ He Yanfang, giám đốc phụ trách thị trường của Pḥng Thương mại thành phố Kinh Châu được chính quyền địa phương thông báo trên mạng xă hội Weibo hôm nay, sau khi ông bị cáo buộc "lạm quyền".
He Hao, con trai ông, trước đó đăng video lên Weibo cho thấy chiếc xe chở thanh niên này đi qua một trạm thu phí ở thành phố Thiên Môn có đặt biển báo "hạn chế di chuyển". Các tuyến đường quanh tỉnh Hồ Bắc, tâm dịch viêm phổi corona (Covid-19), đang bị phong tỏa nhằm ngăn bệnh lây lan.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1530464&stc=1&d=1581812350
He Hao, con trai He Yanfang, quan chức thành phố Kinh Châu, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc. Ảnh: SCMP.
"Tôi chưa từng nghĩ bố ḿnh nhiều quyền đến vậy. Tôi chưa bao giờ được hưởng lợi nhờ việc ông ấy làm quan chức cho đến khi dịch bệnh xảy ra. Khi cả tỉnh đóng cửa các tuyến đường, ông ấy đă dùng các mối quan hệ để đưa xe đón tôi từ Thiên Môn về Kinh Châu", He Hao viết.
Trước khi rời đi, He Hao bị cách ly tại thành phố Thiên Môn trong ṿng 22 ngày. Ông He Yanfang nhờ một người bạn đưa con trở về Kinh Châu bởi người này chịu trách nhiệm vận chuyển những vật tư quan trọng. Lệnh phong tỏa ở Hồ Bắc hiện nay chỉ cấm xe chở người, gia súc và động vật hoang dă.
Bài đăng của He Hao nhanh chóng gây phẫn nộ khi nhiều người ṭ ṃ về địa vị của người bố, đồng thời kêu gọi mở cuộc điều tra tham nhũng. "Trong khi y tá đạp xe 4 ngày để trở về Vũ Hán, con cái một quan chức lại khoe khoang quyền lực", một người dùng Weibo b́nh luận.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1530464&stc=1&d=1581812350
Một trạm thu phí vắng vẻ tại tỉnh Hồ Bắc hồi đầu tháng. Ảnh: AFP.
He Hao đă xin lỗi và hứa "nghiêm túc tuân thủ luật pháp và các quy định, đồng thời chú ư đến phát ngôn và hành động trong tương lai". Thanh niên này cũng xóa mọi bài đăng trên Weibo và đổi tên tài khoản, nhưng không dập tắt được phản ứng dữ dội.
Thành phố Kinh Châu áp dụng lệnh cấm đường và hạn chế giao thông công cộng từ ngày 24/1. Tính đến ngày 14/2, địa phương này có 1.478 ca nhiễm virus corona mới (nCoV) và 32 trường hợp tử vong. Trong khi đó, toàn thế giới đă có 27 quốc gia và vùng lănh thổ xuất hiện dịch, với 67.100 ca nhiễm và 1.526 người chết.
VietBF © sưu tầm