cha12 ba
03-27-2020, 16:14
03/27/20
BẮC KINH, Trung Quốc (NV) — Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh trong cuộc điện đàm với Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu, 27 Tháng Ba, đă kêu gọi hai quốc gia “đoàn kết chống đại dịch”, và cũng nói trông đợi phía Mỹ có hành động cải thiện bang giao.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1553757&stc=1&d=1585325625
Theo bản tin của hăng thông tấn AFP, các cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc tường thuật rằng Tập Cận B́nh nói với Tổng Thống Trump rằng ông ta hy vọng phía Mỹ “sẽ có các hành động cụ thể để cải thiện mối quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc” sau khi có những lời qua tiếng lại vài tuần trở lại đây về virus COVID-19.
Họ Tập cũng kêu gọi hai quốc gia cùng hợp tác với nhau để đối phó với virus, nói rằng Bắc Kinh “mong muốn tiếp tục chia sẻ tất cả tin tức và kinh nghiệm chống virus với Mỹ,” theo đài truyền h́nh nhà nước Trung Quốc CCTV.
Tổng Thống Trump, trong bản tweet gởi ra đă cho hay rằng ông có “cuộc nói chuyện rất tốt đẹp” với Tập Cận B́nh, và cả hai nhà lănh đạo thảo luận chi tiết về đại dịch hiện nay.
“Trung Quốc đă phải trải qua và có sự hiểu biết rơ ràng về virus. Chúng tôi đang làm việc chặt chẽ với nhau. Nhiều kính trọng,” Tổng Thống Trump viết.
Hồi tháng này, Tổng Thống Trump và Ngoại Trưởng Mike Pompeo đă làm Bắc Kinh giận dữ khi liên tục gọi virus gây đại dịch hiện nay là “virus Trung Quốc” thay v́ là “virus COVID-19”.
Tổng Thống Trump gần đây đă chấm dứt việc dùng từ “virus Trung Quốc” sau khi gặp nhiều phản ứng không thuận lợi ở Mỹ.
Họ Tập cũng nói mối quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ đang đi vào “khúc quanh quan trọng”, nói thêm là hợp tác là điều có lợi cho cả hai bên và là “sự chọn lựa duy nhất.”
Cuộc điện đàm hôm Thứ Sáu cũng diễn ra sau khi Mỹ vượt qua Trung Quốc về số ca nhiễm COVID-19.
(V.Giang)
BẮC KINH, Trung Quốc (NV) — Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh trong cuộc điện đàm với Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu, 27 Tháng Ba, đă kêu gọi hai quốc gia “đoàn kết chống đại dịch”, và cũng nói trông đợi phía Mỹ có hành động cải thiện bang giao.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1553757&stc=1&d=1585325625
Theo bản tin của hăng thông tấn AFP, các cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc tường thuật rằng Tập Cận B́nh nói với Tổng Thống Trump rằng ông ta hy vọng phía Mỹ “sẽ có các hành động cụ thể để cải thiện mối quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc” sau khi có những lời qua tiếng lại vài tuần trở lại đây về virus COVID-19.
Họ Tập cũng kêu gọi hai quốc gia cùng hợp tác với nhau để đối phó với virus, nói rằng Bắc Kinh “mong muốn tiếp tục chia sẻ tất cả tin tức và kinh nghiệm chống virus với Mỹ,” theo đài truyền h́nh nhà nước Trung Quốc CCTV.
Tổng Thống Trump, trong bản tweet gởi ra đă cho hay rằng ông có “cuộc nói chuyện rất tốt đẹp” với Tập Cận B́nh, và cả hai nhà lănh đạo thảo luận chi tiết về đại dịch hiện nay.
“Trung Quốc đă phải trải qua và có sự hiểu biết rơ ràng về virus. Chúng tôi đang làm việc chặt chẽ với nhau. Nhiều kính trọng,” Tổng Thống Trump viết.
Hồi tháng này, Tổng Thống Trump và Ngoại Trưởng Mike Pompeo đă làm Bắc Kinh giận dữ khi liên tục gọi virus gây đại dịch hiện nay là “virus Trung Quốc” thay v́ là “virus COVID-19”.
Tổng Thống Trump gần đây đă chấm dứt việc dùng từ “virus Trung Quốc” sau khi gặp nhiều phản ứng không thuận lợi ở Mỹ.
Họ Tập cũng nói mối quan hệ giữa Trung Quốc và Mỹ đang đi vào “khúc quanh quan trọng”, nói thêm là hợp tác là điều có lợi cho cả hai bên và là “sự chọn lựa duy nhất.”
Cuộc điện đàm hôm Thứ Sáu cũng diễn ra sau khi Mỹ vượt qua Trung Quốc về số ca nhiễm COVID-19.
(V.Giang)