sunshine1104
04-14-2020, 10:36
Một bang của Mỹ chống dịch kiểu không cách ly đă thấm đ̣n Covid-19. Thống đốc bang South Dakota vẫn bảo lưu quan điểm không cách ly xă hội bấ*t chấp kiến nghị của cấp dưới, điều đó khiến bang này trở thành điểm nón*g bùng phát dịc*h bện*h Covid-19.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1564542&stc=1&d=1586860545
Thống đốc Noem cho rằng cách ly xă hội hay không là quyền của người dân. Ảnh: AP.
Khi thống đốc các tiể*u bang trên khắp nước Mỹ rơi vào t́nh trạng khó khăn trong những tuần gần đây để đối phó với đại dịc*h Covid-19, thống đốc bang South Dakota vẫn b́nh thản và sẽ không có lệnh cách ly xă hội để yê*u cầu người dân ở nhà, Washington Post cho biết.
Cách ly xă hội là cần thiết để chống lại sự lây lan của vir*us corona, nhưng thống đốc Kristi L. Noem của bang South Dakota nói rằng đó là hành độn*g theo "tâ*m l*ư bầy đàn". Bà nói rằng cách ly xă hội là t*ùy thuộc vào mỗi cá nhân, chứ không phải chính quyền trong việc quyết định quyền của ai đó để đi làm việc, các nghi lễ tôn giáo, vu*i chơi, thậm chí là ở trong nhà.
Thống đốc Noem, thàn*h v*iên đảng Cộng ḥa đă nói với các phóng viên trong cuộc họp báo ngắn vào tháng này, rằng South Dakota không phải là New York.
Phớt lờ cảnh báo
Nhưng giờ đây, South Dakota đang trở thành một trong những ổ dịc*h cụm lớn nhất nước Mỹ, với hơn 300 công nhân tại nhà máy chế biến thịt khổng lồ nhi*ễm bện*h.
Lănh đạo các địa phương trong bang ngày càng bứ*c xú*c, các chuyên gia y tế công cộng và nhân viên y tế đă cầu xin thống đốc Noem can thiệp với phả*n ứn*g mạnh hơn của chính quyền tiể*u bang.
“Một lệnh ở nhà là cần thiết ngay bây giờ, nó là cần thiết ngay hôm nay”, Paul TenHaken, thị trưởng thành phố Sioux Falls, trung tâm bùng phát dịc*h bện*h ở South Dakota nói, người đă đưa ra một số khuyến nghị trong khi không có hành độn*g nào trên toàn tiể*u bang.
Sioux Falls, thành phố với dân số gần 200.000 người, là thành phố lớn nhất tiể*u bang South Dakota. Thị trưởng TenHaken cho biết ông đă làm mọi thứ trong khả năng của ḿnh để thực hiện cách ly xă hội, bao gồm áp dụng lệnh yê*u cầu các nhà hàng và chuyển sang dịc*h vụ giao hàng thay v́ dùng trực tiếp, các doanh nghiệp không quan trọng buộc phải đóng cửa.
Tuy vậy, thị trưởng TenHaken có ít quyền lực để thực thi và không thể kiểm soát những ǵ bên ngoài Sioux Falls.
Hiệp hội Y khoa South Dakota đă viết cho thống đốc Noem một lá thư vào ngày 3/4, cảnh báo thống đốc rằng bang có thể sớm phải đối mặt với thả*m họa tương tự ở New York và các tiể*u bang khác nếu không áp dụng lệnh cách ly xă hội ngay lập tức.
Tuy vậy, Thống đốc Noem vẫn phớt lờ cảnh báo của cấp dưới. Thay vào đó, bà sử dụng một cuộc họp báo hôm 13/4 để công bố các thử nghiệm về loại thu*ốc mà Tổng thống Donald Trump đă nhiều lần gọi là bước đột ph*á tiềm năng trong cuộc chiến chống vir*us corona, dù thiếu bằng chứng khoa học.
“Đây là một ngày thú vị”, nữ thống đốc tự hào và liên tụ*c trích dẫn các cuộc tṛ chuyện với con rể của Tổng thống Trump, Jared Kushner.
Bà Noem trích dẫn các nguyên tắc tự do cá nhân và những hạn chế của chính phủ để ra lệnh cho hàn*h v*i của người dân, ngay cả khi sức khỏe cộng đồng có thể phụ thuộc vào điều đó. Trích dẫn mô h́nh khoa học, thống đốc thừa nhậ*n có tới 70% cư dân ở bang có thể bị nhi*ễm bện*h, nhưng bà nói rằng chính quyền sẽ nói cho người dân biết cách hành x*ử.
“Bản thâ*n người dân chịu trác*h nhiệm cho sự an toàn của họ. Họ là những người được giao phó quyền tự do”, thống đốc Noem nói. Nói cách khá*c, chính quyền sẽ cho người dân biết sự nguy hiể*m của dịc*h bện*h, c̣n ở nhà hay không là quyền của người dân.
Thống đốc Noem tiếp tụ*c bảo vệ cách tiếp cận của bà trong cuộc họp báo hôm 13/4, bà nói rằng tiể*u bang có mức độ tham gia tự nguyện cao trong chiến lược cách ly xă hội, lớn hơn nhiều so với một số tiể*u bang áp dụng lệnh cách ly xă hội.
dịc*h bện*h bắ*t đầu lan rộng
Cách tiếp cận của thống đốc Noem trong chiến lược đối phó với vir*us corona có thể cung cấp một lát cắ*t về tương lai của đất nước, khi á*p lự*c tăng lên từ Tổng thống Trump để mở cửa đất nước trở lại vào đầu tháng 5.
Kinh nghiệm tại South Dakota cho thấy không nơi nào của đất nước miễn nhi*ễm với sự tàn ph*á của vir*us. Quyết định không áp dụng cách ly xă hội như trường hợp của South Dakota mang đến nhiều nguy hiể*m.
Nhà máy chế biến thịt Smithfield đang trở thành ổ dịc*h lớn nhất bang. Ảnh: AP.
Thực tế tại bang đă cho thấy sự nguy hiể*m của việc không cách ly xă hội, từ đầu tháng 4, thành phố Sioux Falls chỉ có rất ít ca nhi*ễm Covid-19, nhưng trong tuần này, số ca nhi*ễm đang tăng nhanh khi vir*us lây lan qua nhà máy chế biến thịt Smithfield, cơ sở sả*n xuất sử dụng 3.700 lao độn*g, nhiều người trong số họ là dân nhập cư.
Chỉ tính hôm 13/4 đă có thêm 57 công nhân dươ*ng tín*h với vir*us, nâng số ca nhi*ễm trong nhà máy lên 300 người, đưa nơi đây trở thành ổ dịc*h cụm lớn nhất nước Mỹ, gồm nhà t*ù Cook County ở Chicago và tàu sân bay USS Theodore Roosevelt.
Smithfield đă chịu á*p lự*c ngày càng tăng và tuyên bố đóng cửa vô thời hạn nhà máy vào ngày 12/4. Nhưng trước khi nhà máy đóng cửa, các công nhân phàn nàn rằng họ không được cung cấp các phương tiện để bảo vệ sức khỏe cá nhân, như khẩu trang, nước rửa tay. Công ty yê*u cầu công nhân làm việc rất gần nhau khiến họ không thể đảm bảo giăn cách xă hội.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1564543&stc=1&d=1586860545
Tính đến ngày 13/4, bang South Dakota ghi nhậ*n 868 ca nhi*ễm Covid-19, trong đó ổ dịc*h phức tạp nhất tại nhà máy thực phẩm Smithfield.
“Ở các khu vực nông thôn có ít quyền tiếp cận hệ thống chăm só*c sức khỏe và chỉ cần một ca nhi*ễm để lan rộng trong cộng đồng nhỏ”, DenYelle Kenyon, giám đốc chương tŕnh y tế công cộng, Đại học South Dakota nói.
Trước t́nh thế chính quyền tiể*u bang không có hành độn*g nào mang tính tổng thể, hơn 30.000 người đă kư vào bản kiến nghị trực tuyến, nhiều người trong đó là nhân viên y tế yê*u cầu thống đốc Noem áp dụng lệnh cách ly xă hội trên toàn tiể*u bang.
“Tôi không thể hiểu tại sao chúng ta không làm ǵ đó để có thể cứ*u tính mạn*g con người”, Amy Taylor, một y tá ở Sioux Falls, người đă kư vào bản kiến nghị nói.
160 lănh đạo các quận và thành phố trực thuộc South Dakota cũng kiến nghị yê*u cầu thống đốc Noem ban bố t́nh trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng trên toàn tiể*u bang.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1564542&stc=1&d=1586860545
Thống đốc Noem cho rằng cách ly xă hội hay không là quyền của người dân. Ảnh: AP.
Khi thống đốc các tiể*u bang trên khắp nước Mỹ rơi vào t́nh trạng khó khăn trong những tuần gần đây để đối phó với đại dịc*h Covid-19, thống đốc bang South Dakota vẫn b́nh thản và sẽ không có lệnh cách ly xă hội để yê*u cầu người dân ở nhà, Washington Post cho biết.
Cách ly xă hội là cần thiết để chống lại sự lây lan của vir*us corona, nhưng thống đốc Kristi L. Noem của bang South Dakota nói rằng đó là hành độn*g theo "tâ*m l*ư bầy đàn". Bà nói rằng cách ly xă hội là t*ùy thuộc vào mỗi cá nhân, chứ không phải chính quyền trong việc quyết định quyền của ai đó để đi làm việc, các nghi lễ tôn giáo, vu*i chơi, thậm chí là ở trong nhà.
Thống đốc Noem, thàn*h v*iên đảng Cộng ḥa đă nói với các phóng viên trong cuộc họp báo ngắn vào tháng này, rằng South Dakota không phải là New York.
Phớt lờ cảnh báo
Nhưng giờ đây, South Dakota đang trở thành một trong những ổ dịc*h cụm lớn nhất nước Mỹ, với hơn 300 công nhân tại nhà máy chế biến thịt khổng lồ nhi*ễm bện*h.
Lănh đạo các địa phương trong bang ngày càng bứ*c xú*c, các chuyên gia y tế công cộng và nhân viên y tế đă cầu xin thống đốc Noem can thiệp với phả*n ứn*g mạnh hơn của chính quyền tiể*u bang.
“Một lệnh ở nhà là cần thiết ngay bây giờ, nó là cần thiết ngay hôm nay”, Paul TenHaken, thị trưởng thành phố Sioux Falls, trung tâm bùng phát dịc*h bện*h ở South Dakota nói, người đă đưa ra một số khuyến nghị trong khi không có hành độn*g nào trên toàn tiể*u bang.
Sioux Falls, thành phố với dân số gần 200.000 người, là thành phố lớn nhất tiể*u bang South Dakota. Thị trưởng TenHaken cho biết ông đă làm mọi thứ trong khả năng của ḿnh để thực hiện cách ly xă hội, bao gồm áp dụng lệnh yê*u cầu các nhà hàng và chuyển sang dịc*h vụ giao hàng thay v́ dùng trực tiếp, các doanh nghiệp không quan trọng buộc phải đóng cửa.
Tuy vậy, thị trưởng TenHaken có ít quyền lực để thực thi và không thể kiểm soát những ǵ bên ngoài Sioux Falls.
Hiệp hội Y khoa South Dakota đă viết cho thống đốc Noem một lá thư vào ngày 3/4, cảnh báo thống đốc rằng bang có thể sớm phải đối mặt với thả*m họa tương tự ở New York và các tiể*u bang khác nếu không áp dụng lệnh cách ly xă hội ngay lập tức.
Tuy vậy, Thống đốc Noem vẫn phớt lờ cảnh báo của cấp dưới. Thay vào đó, bà sử dụng một cuộc họp báo hôm 13/4 để công bố các thử nghiệm về loại thu*ốc mà Tổng thống Donald Trump đă nhiều lần gọi là bước đột ph*á tiềm năng trong cuộc chiến chống vir*us corona, dù thiếu bằng chứng khoa học.
“Đây là một ngày thú vị”, nữ thống đốc tự hào và liên tụ*c trích dẫn các cuộc tṛ chuyện với con rể của Tổng thống Trump, Jared Kushner.
Bà Noem trích dẫn các nguyên tắc tự do cá nhân và những hạn chế của chính phủ để ra lệnh cho hàn*h v*i của người dân, ngay cả khi sức khỏe cộng đồng có thể phụ thuộc vào điều đó. Trích dẫn mô h́nh khoa học, thống đốc thừa nhậ*n có tới 70% cư dân ở bang có thể bị nhi*ễm bện*h, nhưng bà nói rằng chính quyền sẽ nói cho người dân biết cách hành x*ử.
“Bản thâ*n người dân chịu trác*h nhiệm cho sự an toàn của họ. Họ là những người được giao phó quyền tự do”, thống đốc Noem nói. Nói cách khá*c, chính quyền sẽ cho người dân biết sự nguy hiể*m của dịc*h bện*h, c̣n ở nhà hay không là quyền của người dân.
Thống đốc Noem tiếp tụ*c bảo vệ cách tiếp cận của bà trong cuộc họp báo hôm 13/4, bà nói rằng tiể*u bang có mức độ tham gia tự nguyện cao trong chiến lược cách ly xă hội, lớn hơn nhiều so với một số tiể*u bang áp dụng lệnh cách ly xă hội.
dịc*h bện*h bắ*t đầu lan rộng
Cách tiếp cận của thống đốc Noem trong chiến lược đối phó với vir*us corona có thể cung cấp một lát cắ*t về tương lai của đất nước, khi á*p lự*c tăng lên từ Tổng thống Trump để mở cửa đất nước trở lại vào đầu tháng 5.
Kinh nghiệm tại South Dakota cho thấy không nơi nào của đất nước miễn nhi*ễm với sự tàn ph*á của vir*us. Quyết định không áp dụng cách ly xă hội như trường hợp của South Dakota mang đến nhiều nguy hiể*m.
Nhà máy chế biến thịt Smithfield đang trở thành ổ dịc*h lớn nhất bang. Ảnh: AP.
Thực tế tại bang đă cho thấy sự nguy hiể*m của việc không cách ly xă hội, từ đầu tháng 4, thành phố Sioux Falls chỉ có rất ít ca nhi*ễm Covid-19, nhưng trong tuần này, số ca nhi*ễm đang tăng nhanh khi vir*us lây lan qua nhà máy chế biến thịt Smithfield, cơ sở sả*n xuất sử dụng 3.700 lao độn*g, nhiều người trong số họ là dân nhập cư.
Chỉ tính hôm 13/4 đă có thêm 57 công nhân dươ*ng tín*h với vir*us, nâng số ca nhi*ễm trong nhà máy lên 300 người, đưa nơi đây trở thành ổ dịc*h cụm lớn nhất nước Mỹ, gồm nhà t*ù Cook County ở Chicago và tàu sân bay USS Theodore Roosevelt.
Smithfield đă chịu á*p lự*c ngày càng tăng và tuyên bố đóng cửa vô thời hạn nhà máy vào ngày 12/4. Nhưng trước khi nhà máy đóng cửa, các công nhân phàn nàn rằng họ không được cung cấp các phương tiện để bảo vệ sức khỏe cá nhân, như khẩu trang, nước rửa tay. Công ty yê*u cầu công nhân làm việc rất gần nhau khiến họ không thể đảm bảo giăn cách xă hội.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1564543&stc=1&d=1586860545
Tính đến ngày 13/4, bang South Dakota ghi nhậ*n 868 ca nhi*ễm Covid-19, trong đó ổ dịc*h phức tạp nhất tại nhà máy thực phẩm Smithfield.
“Ở các khu vực nông thôn có ít quyền tiếp cận hệ thống chăm só*c sức khỏe và chỉ cần một ca nhi*ễm để lan rộng trong cộng đồng nhỏ”, DenYelle Kenyon, giám đốc chương tŕnh y tế công cộng, Đại học South Dakota nói.
Trước t́nh thế chính quyền tiể*u bang không có hành độn*g nào mang tính tổng thể, hơn 30.000 người đă kư vào bản kiến nghị trực tuyến, nhiều người trong đó là nhân viên y tế yê*u cầu thống đốc Noem áp dụng lệnh cách ly xă hội trên toàn tiể*u bang.
“Tôi không thể hiểu tại sao chúng ta không làm ǵ đó để có thể cứ*u tính mạn*g con người”, Amy Taylor, một y tá ở Sioux Falls, người đă kư vào bản kiến nghị nói.
160 lănh đạo các quận và thành phố trực thuộc South Dakota cũng kiến nghị yê*u cầu thống đốc Noem ban bố t́nh trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng trên toàn tiể*u bang.