therealrtz
05-15-2020, 13:38
Một học giả thẳng thắn của Trung Quốc đă bị bắt giữ qua đêm sau khi ông công khai gửi một lá thư đến cơ quan lập pháp của Đảng Cộng sản Trung Quốc để chỉ trích hệ thống chính trị độc đảng của chính quyền này, và đề nghị chuyển đổi sang một chính phủ dân chủ chân chính.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1582632&stc=1&d=1589549817
Cuối ngày 10/5, nhà bất đồng chính kiến Trung Quốc Mo Zhixu phát biểu trên trang Facebook của ḿnh rằng, ông Zhang Xuezhong, 43 tuổi, đă bị cảnh sát đưa ra khỏi nhà ở Thượng Hải. Ba xe cảnh sát đă đến nhà ông Zhang và bắt giam ông, hai người bạn của ông ở Thượng Hải nói với Đài BBC tại Trung Quốc.
Nhưng vào cuối ngày 11/5, Wang Aizhong, một nhà bất đồng chính kiến khác của Trung Quốc, đă viết trên Twitter rằng ông Zhang đă được thả ra. Trong thư, ông Zhang đă tuyên bố rằng sự bùng phát virus Corona Vũ Hán là do Trung Quốc đă tùy tiện đàn áp và kiểm soát chặt chẽ xă hội [mà theo ông], đă khiến người dân Trung Quốc gần như mất hoàn toàn khả năng phối hợp và tự chống đỡ với dịch bệnh.
Bức thư được gửi tới các đại biểu Quốc hội Nhân dân Quốc gia (NPC), một cơ quan lập pháp “mang tính h́nh thức” của Trung Quốc, cơ quan này dự kiến sẽ họp phiên toàn thể thường niên vào ngày 22/5 tại Bắc Kinh (nhưng đă hoăn lại do nguyên nhân đại dịch viêm phổi Vũ Hán). Vào ngày 9/5, sau khi ông Zhang đăng nội dung thư này trên WeChat, bức thư đă nhanh chóng được lan truyền rộng răi trên mạng.
VietBF @ Sưu tầm
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1582632&stc=1&d=1589549817
Cuối ngày 10/5, nhà bất đồng chính kiến Trung Quốc Mo Zhixu phát biểu trên trang Facebook của ḿnh rằng, ông Zhang Xuezhong, 43 tuổi, đă bị cảnh sát đưa ra khỏi nhà ở Thượng Hải. Ba xe cảnh sát đă đến nhà ông Zhang và bắt giam ông, hai người bạn của ông ở Thượng Hải nói với Đài BBC tại Trung Quốc.
Nhưng vào cuối ngày 11/5, Wang Aizhong, một nhà bất đồng chính kiến khác của Trung Quốc, đă viết trên Twitter rằng ông Zhang đă được thả ra. Trong thư, ông Zhang đă tuyên bố rằng sự bùng phát virus Corona Vũ Hán là do Trung Quốc đă tùy tiện đàn áp và kiểm soát chặt chẽ xă hội [mà theo ông], đă khiến người dân Trung Quốc gần như mất hoàn toàn khả năng phối hợp và tự chống đỡ với dịch bệnh.
Bức thư được gửi tới các đại biểu Quốc hội Nhân dân Quốc gia (NPC), một cơ quan lập pháp “mang tính h́nh thức” của Trung Quốc, cơ quan này dự kiến sẽ họp phiên toàn thể thường niên vào ngày 22/5 tại Bắc Kinh (nhưng đă hoăn lại do nguyên nhân đại dịch viêm phổi Vũ Hán). Vào ngày 9/5, sau khi ông Zhang đăng nội dung thư này trên WeChat, bức thư đă nhanh chóng được lan truyền rộng răi trên mạng.
VietBF @ Sưu tầm