luyenchuong3000
07-01-2020, 13:59
TÀU CỘNG TIẾN HÀNH ĐÀN ÁP NGAY SAU KHI LUẬT AN NINH MỚI CÓ HIỆU LỰC.
Hàng chục người vừa bị bắt tại Hồng Kông theo luật an ninh mới
Hàng chục người biểu t́nh đă bị bắt giữ tại đặc khu hành chính TQ trong khi phản đối đạo luật bảo vệ an ninh mới của HongKong.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1610401&d=1593611982
Theo tin từ truyền thông Hongkong, chiều nay, thứ Tư, cảnh sát Hongkong cho biết đă bắt giữ hơn 30 người v́ đă vi phạm luật an ninh mới + vi phạm lệnh cấm tụ tập và cản trở công cộng.
Người đầu tiên bị bắt giữ theo luật mới, theo cảnh sát, là một người đàn ông trẻ trong khu vực Causeway Bay. Người này đă giương cao một lá cờ yêu cầu độc lập cho Hongkong. Một lực lượng lớn lớn an ninh đă phong tỏa ra nhiều khối nhà trong khu mua sắm sầm uất để giải tán những người biểu t́nh. Nhân chứng cho biết, ngoài những thứ khác, cảnh sát đă sử dụng cả hơi cay để chống lại người biểu t́nh.
Sau khi đạo luật gây tranh căi có hiệu lực, bất chấp lệnh cấm biểu t́nh, rất nhiều người dân Hongkong đă xuống đường để phản đối. Ngày hôm nay cũng là ngày kỷ niệm 23 năm thuộc địa cũ của Anh được trao trả lại cho Trung Quốc - (01.07.1997) và Cảnh sát ngay lập tức đă ra tay hành động chống lại những người biểu t́nh.
Theo luật mới, kể từ hôm nay, phần lớn những ǵ trước đây được bảo vệ bởi quyền tự do ngôn luận đă bị cấm tại Hongkong. Ngoài những vấn đề khác, th́ đạo luật mới nhằm chống lại việc "phá hoại sự thống nhất quốc gia". Được hiểu là một nỗ lực để t́m kiếm độc lập cho Hongkong hoặc các vùng lănh thổ khác mà Bắc Kinh coi là một phần của nước cộng ḥa nhân dân. Đồng thời đạo luật mới cũng nhằm ngăn ngừa việc "phá hoại quyền lực nhà nước", "khủng bố" hoặc "thỏa thuận bí mật" với các thế lực ở nước ngoài.
Trước việc giới cầm quyền Bắc Kinh áp dụng Luật An ninh quốc gia kể từ 1/7/2020, Huỳnh Chi Phong (Joshua Wong) viết trên Twitter một câu trong Thánh vịnh 23:4 (Psalmes):
“Lạy Chúa, dầu qua lũng âm u
con sợ ǵ nguy khốn, v́ có Chúa ở cùng.
Côn trượng Ngài bảo vệ, con vững dạ an tâm.” (Tv 23:4)
https://scontent-mia3-2.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/80192197_97222084654 5229_448645827327474 3883_n.jpg?_nc_cat=1 03&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=XpfnwN_COm0A X9zuZPV&_nc_ht=scontent-mia3-2.xx&oh=f32afb29ec8820180 a37c7e52efc0dba&oe=5F21C041
(https://www.facebook.com/photo.php?fbid=97222 0843211896&set=a.11668605876538 3&type=3&eid=ARCltidfCkHqIUH5 IKnnt1oYMs4_GxC6-5OBhLFbB0Xk4hf_boyZo yAGtbsXcHFvyr1m4hoie B5FHAhG)
***Lược dịch từ Deutsche Presse Agentur/ Hăng Thông tấn Đức
Ảnh: Giới trẻ HONGKONG hôm nay - Xin kính cẩn nghiêng ḿnh trước các bạn.
Hàng chục người vừa bị bắt tại Hồng Kông theo luật an ninh mới
Hàng chục người biểu t́nh đă bị bắt giữ tại đặc khu hành chính TQ trong khi phản đối đạo luật bảo vệ an ninh mới của HongKong.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1610401&d=1593611982
Theo tin từ truyền thông Hongkong, chiều nay, thứ Tư, cảnh sát Hongkong cho biết đă bắt giữ hơn 30 người v́ đă vi phạm luật an ninh mới + vi phạm lệnh cấm tụ tập và cản trở công cộng.
Người đầu tiên bị bắt giữ theo luật mới, theo cảnh sát, là một người đàn ông trẻ trong khu vực Causeway Bay. Người này đă giương cao một lá cờ yêu cầu độc lập cho Hongkong. Một lực lượng lớn lớn an ninh đă phong tỏa ra nhiều khối nhà trong khu mua sắm sầm uất để giải tán những người biểu t́nh. Nhân chứng cho biết, ngoài những thứ khác, cảnh sát đă sử dụng cả hơi cay để chống lại người biểu t́nh.
Sau khi đạo luật gây tranh căi có hiệu lực, bất chấp lệnh cấm biểu t́nh, rất nhiều người dân Hongkong đă xuống đường để phản đối. Ngày hôm nay cũng là ngày kỷ niệm 23 năm thuộc địa cũ của Anh được trao trả lại cho Trung Quốc - (01.07.1997) và Cảnh sát ngay lập tức đă ra tay hành động chống lại những người biểu t́nh.
Theo luật mới, kể từ hôm nay, phần lớn những ǵ trước đây được bảo vệ bởi quyền tự do ngôn luận đă bị cấm tại Hongkong. Ngoài những vấn đề khác, th́ đạo luật mới nhằm chống lại việc "phá hoại sự thống nhất quốc gia". Được hiểu là một nỗ lực để t́m kiếm độc lập cho Hongkong hoặc các vùng lănh thổ khác mà Bắc Kinh coi là một phần của nước cộng ḥa nhân dân. Đồng thời đạo luật mới cũng nhằm ngăn ngừa việc "phá hoại quyền lực nhà nước", "khủng bố" hoặc "thỏa thuận bí mật" với các thế lực ở nước ngoài.
Trước việc giới cầm quyền Bắc Kinh áp dụng Luật An ninh quốc gia kể từ 1/7/2020, Huỳnh Chi Phong (Joshua Wong) viết trên Twitter một câu trong Thánh vịnh 23:4 (Psalmes):
“Lạy Chúa, dầu qua lũng âm u
con sợ ǵ nguy khốn, v́ có Chúa ở cùng.
Côn trượng Ngài bảo vệ, con vững dạ an tâm.” (Tv 23:4)
https://scontent-mia3-2.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/80192197_97222084654 5229_448645827327474 3883_n.jpg?_nc_cat=1 03&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=XpfnwN_COm0A X9zuZPV&_nc_ht=scontent-mia3-2.xx&oh=f32afb29ec8820180 a37c7e52efc0dba&oe=5F21C041
(https://www.facebook.com/photo.php?fbid=97222 0843211896&set=a.11668605876538 3&type=3&eid=ARCltidfCkHqIUH5 IKnnt1oYMs4_GxC6-5OBhLFbB0Xk4hf_boyZo yAGtbsXcHFvyr1m4hoie B5FHAhG)
***Lược dịch từ Deutsche Presse Agentur/ Hăng Thông tấn Đức
Ảnh: Giới trẻ HONGKONG hôm nay - Xin kính cẩn nghiêng ḿnh trước các bạn.