troopy
07-18-2020, 09:11
Những cơn mưa trút xuống dữ dội không ngừng, nước hồ dâng cao nhanh chóng, điệp đă bị cúp nhưng bà Zhang Meifeng, sống cạnh hồ Bà Dương – hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc – nhất định không chịu rời khỏi nhà đi tránh trú.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620732&stc=1&d=1595063459
Bà Zhang Meifeng cùng con rể trở lại nhà bằng thuyền cứu hộ (ảnh: LA Times)
Con trai bà Zhang liên tục gọi về nhà giục mẹ “bỏ của chạy lấy người” khi báo chí đưa tin nước hồ Bà Dương liên tục dâng cao. Nhiều ngôi nhà cao 3 – 4 tầng ở huyện Bà Dương, Giang Tây đă bị đổ sụp khi đê vỡ. Nước lũ tràn vào “nuốt chửng” những ngôi làng và đồng ruộng.
Đây được xem là trận lũ tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ ở Trung Quốc. Hàng triệu người phải sơ tán, 28.000 ngôi nhà bị phá hủy bởi ḍng nước lũ và 141 người chết hoặc mất tích.
Khi nước ngập toàn bộ tầng 1 của ngôi nhà, bà Zhang Meifeng, 67 tuổi vẫn nhất định không muốn rời đi. Đây là ngôi nhà xây bằng tiền tích cóp suốt 20 năm qua của gia đ́nh bà Zhang. Chồng bà làm thợ mộc ở Chiết Giang c̣n con trai th́ bán hàng ở Hải Nam.
“Chúng tôi kiếm được rất ít tiền. Ngậm đắng nuốt cay bao năm mới xây được ngôi nhà này. Tiền kiếm được ít nên tiết kiệm cũng khổ sở lắm”, bà Zhang kể.
Thành quả suốt nửa đời người của gia đ́nh bà Zhang là ngôi nhà khá khang trang cao 3,5 tầng. Bên trong nhà là cầu thang xoắn ốc, nội thất gỗ và đèn chùm. Họ đă chi khoảng 10.000 USD để xây căn nhà này và vẫn c̣n nợ chút đỉnh.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620733&stc=1&d=1595063459
Một ngôi nhà sắp ch́m xuống nước ở huyện Bà Dương, Giang Tây (ảnh: LA Times)
“Mẹ không đi đâu. Mẹ muốn ở lại trông nhà”, bà Zhang nói với cậu con trai đang sốt ruột gọi về từ Hải Nam.
Bà Zhang khó khăn lắm với mới bê được chiếc TV và những đồ có giá trị khác trong nhà lên lầu khi nước lũ ập đến. Con rể bà Zhang chèo thuyền đến đón mẹ đến nơi sơ tán. Tuy nhiên, chỉ mấy ngày sau, bà lại khăng khăng đ̣i về, mang theo một thùng bánh bao và nước uống.
Ở những ngôi làng bị ngập lụt khi nước lũ tràn vào do vỡ đê ở huyện Bà Dương – nơi có hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc – nhiều đội cứu hộ đang cố gắng hỗ trợ người dân.
Bà Zhang về nhà trên thuyền cùng con rể và 2 t́nh nguyện viên làm công tác cứu hộ. Xung quanh họ là “biển nước” mênh mông.
“Cúi xuống mau”, 2 t́nh nguyện viên kêu lên khi chiếc thuyền đi qua đường dây điện cách mặt nước chưa đầy 1 mét. Gần đó, một ngôi nhà cao tầng đổ nghiêng xuống nước khoảng 45 độ.
Khi chiếc thuyền đến nơi, bà Zhang leo lên tầng 3 của ngôi nhà, vào một căn gác nhỏ và nhét thứ ǵ đó vào ví.
“Mẹ vợ tôi c̣n cất vài ngh́n tệ ở trong nhà. Bà mất ngủ suốt mấy ngày nay khi nghĩ về số tiền”, con rể bà Zhang th́ thầm với 2 nhân viên cứu hộ.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620734&stc=1&d=1595063459
Vá đê vỡ bằng trực thăng ở Bà Dương, trước khi đợt lũ mới kéo về (ảnh: Xinhua)
Hầu hết người dân c̣n lại ở Bà Dương là người già và trẻ nhỏ. Những người trong tuổi lao động đều bỏ lên các thành phố lớn để kiếm tiền. Họ về thăm nhà mỗi năm một lần và dịp Tết Nguyên đán.
Nước lũ dâng cao khiến không ít người ở Bà Dương nhớ lại trận hồng thủy kinh hoàng khiến hơn 4.000 người chết năm 1998. Năm đó, bà Zhang ở một ḿnh với 2 con, chồng th́ đi làm xa. Dân làng phải sơ tán, ở tạm dưới lán lợp bạt nhựa cùng ḅ và lợn.
Kể từ sau năm 1998, Trung Quốc đă có nhiều cải thiện tích cực về công tác pḥng chống lũ lụt. Nhưng năm nay, người dân quanh hồ Bà Dương lại phải thấp thỏm khi mực nước trong hồ đă dâng cao hơn 3 mét, so với mực nước năm 1998.
Mới đây, một đoạn video cho thấy hồ Bà Dương đă bị vỡ một đoạn đê ngắn. Người dân sống quanh hồ Bà Dương đổ lỗi cho chính quyền địa phương đă thiếu trách nhiệm trong việc rà soát đê điều.
Cách nhà bà Zhang không xa, ông Sheng – một nông dân ở Bà Dương – cho biết, 330 mẫu ruộng của gia đ́nh ông đă bị ngập trong nước.
Ông Sheng nói rằng, năm ngoái, có một con đê vỡ ở huyện Bà Dương nhưng đang được vá th́ không hiểu sao lại bị bỏ dở.
“Nhiều người phải chịu trách nhiệm về việc này. Những con đê đáng lẽ đă không vỡ. Đê ở huyện này chẳng khác ǵ miếng đậu phụ”, ông Sheng bức xúc.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620735&stc=1&d=1595063459
Người dân huyện Bà Dương được sơ tán trong một ngôi trường cấp 2 (ảnh: LA Times)
Trước đó, tờ Tân Hoa Xă cũng chỉ ra nhiều thiếu sót trong việc rà soát, kiểm tra, gia cố và bảo vệ đê điều ở Bà Dương trong mùa lũ lịch sử năm nay. Giang Tây là một trong những địa phương chịu ảnh hưởng bởi lũ lụt nặng nhất ở Trung Quốc sau khi để xảy ra t́nh trạng vỡ đê hàng loạt.
Ông Sheng nói thêm rằng, chính quyền địa phương đă thúc giục người dân gieo trồng sớm hoa màu trong mùa vụ năm nay do ảnh hưởng của dịch Covid-19. Tuy nhiên, khi nước lũ tràn về, nhiều diện tích hoa màu xem như mất trắng.
Một số người được sơ tán trong một ngôi trường cấp 2 ở huyện Bà Dương cho biết, mỗi khi đêm xuống, họ sẽ cử người đi canh đê, bắt cá hoặc trông nhà. Một số gia đ́nh đă bị mất cắp điều ḥa khi đi sơ tán.
“Đáng lẽ không nên xây nhà sát bờ đê”, Huang Guoxin, 51 tuổi, một người sống cùng gia đ́nh trong khu sơ tán ở ngôi trường cấp 2, trầm ngâm.
VietBF@sưu tập
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620732&stc=1&d=1595063459
Bà Zhang Meifeng cùng con rể trở lại nhà bằng thuyền cứu hộ (ảnh: LA Times)
Con trai bà Zhang liên tục gọi về nhà giục mẹ “bỏ của chạy lấy người” khi báo chí đưa tin nước hồ Bà Dương liên tục dâng cao. Nhiều ngôi nhà cao 3 – 4 tầng ở huyện Bà Dương, Giang Tây đă bị đổ sụp khi đê vỡ. Nước lũ tràn vào “nuốt chửng” những ngôi làng và đồng ruộng.
Đây được xem là trận lũ tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ ở Trung Quốc. Hàng triệu người phải sơ tán, 28.000 ngôi nhà bị phá hủy bởi ḍng nước lũ và 141 người chết hoặc mất tích.
Khi nước ngập toàn bộ tầng 1 của ngôi nhà, bà Zhang Meifeng, 67 tuổi vẫn nhất định không muốn rời đi. Đây là ngôi nhà xây bằng tiền tích cóp suốt 20 năm qua của gia đ́nh bà Zhang. Chồng bà làm thợ mộc ở Chiết Giang c̣n con trai th́ bán hàng ở Hải Nam.
“Chúng tôi kiếm được rất ít tiền. Ngậm đắng nuốt cay bao năm mới xây được ngôi nhà này. Tiền kiếm được ít nên tiết kiệm cũng khổ sở lắm”, bà Zhang kể.
Thành quả suốt nửa đời người của gia đ́nh bà Zhang là ngôi nhà khá khang trang cao 3,5 tầng. Bên trong nhà là cầu thang xoắn ốc, nội thất gỗ và đèn chùm. Họ đă chi khoảng 10.000 USD để xây căn nhà này và vẫn c̣n nợ chút đỉnh.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620733&stc=1&d=1595063459
Một ngôi nhà sắp ch́m xuống nước ở huyện Bà Dương, Giang Tây (ảnh: LA Times)
“Mẹ không đi đâu. Mẹ muốn ở lại trông nhà”, bà Zhang nói với cậu con trai đang sốt ruột gọi về từ Hải Nam.
Bà Zhang khó khăn lắm với mới bê được chiếc TV và những đồ có giá trị khác trong nhà lên lầu khi nước lũ ập đến. Con rể bà Zhang chèo thuyền đến đón mẹ đến nơi sơ tán. Tuy nhiên, chỉ mấy ngày sau, bà lại khăng khăng đ̣i về, mang theo một thùng bánh bao và nước uống.
Ở những ngôi làng bị ngập lụt khi nước lũ tràn vào do vỡ đê ở huyện Bà Dương – nơi có hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc – nhiều đội cứu hộ đang cố gắng hỗ trợ người dân.
Bà Zhang về nhà trên thuyền cùng con rể và 2 t́nh nguyện viên làm công tác cứu hộ. Xung quanh họ là “biển nước” mênh mông.
“Cúi xuống mau”, 2 t́nh nguyện viên kêu lên khi chiếc thuyền đi qua đường dây điện cách mặt nước chưa đầy 1 mét. Gần đó, một ngôi nhà cao tầng đổ nghiêng xuống nước khoảng 45 độ.
Khi chiếc thuyền đến nơi, bà Zhang leo lên tầng 3 của ngôi nhà, vào một căn gác nhỏ và nhét thứ ǵ đó vào ví.
“Mẹ vợ tôi c̣n cất vài ngh́n tệ ở trong nhà. Bà mất ngủ suốt mấy ngày nay khi nghĩ về số tiền”, con rể bà Zhang th́ thầm với 2 nhân viên cứu hộ.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620734&stc=1&d=1595063459
Vá đê vỡ bằng trực thăng ở Bà Dương, trước khi đợt lũ mới kéo về (ảnh: Xinhua)
Hầu hết người dân c̣n lại ở Bà Dương là người già và trẻ nhỏ. Những người trong tuổi lao động đều bỏ lên các thành phố lớn để kiếm tiền. Họ về thăm nhà mỗi năm một lần và dịp Tết Nguyên đán.
Nước lũ dâng cao khiến không ít người ở Bà Dương nhớ lại trận hồng thủy kinh hoàng khiến hơn 4.000 người chết năm 1998. Năm đó, bà Zhang ở một ḿnh với 2 con, chồng th́ đi làm xa. Dân làng phải sơ tán, ở tạm dưới lán lợp bạt nhựa cùng ḅ và lợn.
Kể từ sau năm 1998, Trung Quốc đă có nhiều cải thiện tích cực về công tác pḥng chống lũ lụt. Nhưng năm nay, người dân quanh hồ Bà Dương lại phải thấp thỏm khi mực nước trong hồ đă dâng cao hơn 3 mét, so với mực nước năm 1998.
Mới đây, một đoạn video cho thấy hồ Bà Dương đă bị vỡ một đoạn đê ngắn. Người dân sống quanh hồ Bà Dương đổ lỗi cho chính quyền địa phương đă thiếu trách nhiệm trong việc rà soát đê điều.
Cách nhà bà Zhang không xa, ông Sheng – một nông dân ở Bà Dương – cho biết, 330 mẫu ruộng của gia đ́nh ông đă bị ngập trong nước.
Ông Sheng nói rằng, năm ngoái, có một con đê vỡ ở huyện Bà Dương nhưng đang được vá th́ không hiểu sao lại bị bỏ dở.
“Nhiều người phải chịu trách nhiệm về việc này. Những con đê đáng lẽ đă không vỡ. Đê ở huyện này chẳng khác ǵ miếng đậu phụ”, ông Sheng bức xúc.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1620735&stc=1&d=1595063459
Người dân huyện Bà Dương được sơ tán trong một ngôi trường cấp 2 (ảnh: LA Times)
Trước đó, tờ Tân Hoa Xă cũng chỉ ra nhiều thiếu sót trong việc rà soát, kiểm tra, gia cố và bảo vệ đê điều ở Bà Dương trong mùa lũ lịch sử năm nay. Giang Tây là một trong những địa phương chịu ảnh hưởng bởi lũ lụt nặng nhất ở Trung Quốc sau khi để xảy ra t́nh trạng vỡ đê hàng loạt.
Ông Sheng nói thêm rằng, chính quyền địa phương đă thúc giục người dân gieo trồng sớm hoa màu trong mùa vụ năm nay do ảnh hưởng của dịch Covid-19. Tuy nhiên, khi nước lũ tràn về, nhiều diện tích hoa màu xem như mất trắng.
Một số người được sơ tán trong một ngôi trường cấp 2 ở huyện Bà Dương cho biết, mỗi khi đêm xuống, họ sẽ cử người đi canh đê, bắt cá hoặc trông nhà. Một số gia đ́nh đă bị mất cắp điều ḥa khi đi sơ tán.
“Đáng lẽ không nên xây nhà sát bờ đê”, Huang Guoxin, 51 tuổi, một người sống cùng gia đ́nh trong khu sơ tán ở ngôi trường cấp 2, trầm ngâm.
VietBF@sưu tập