cha12 ba
07-22-2020, 18:29
07/22/20
WASHINGTON (Reuters) – Đảng Cộng ḥa và Dân chủ trong Quốc hội nhằm thông qua gói viện trợ coronavirus thứ tư trước cuối tháng, nhưng họ sẽ phải vượt qua những khác biệt đáng kể.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1623602&stc=1&d=1595442583
Hạ viện do đảng Dân chủ kiểm soát đă thông qua dự luật cứu trợ virus trị giá 3,4 ngh́n tỷ USD hồi tháng Năm. Các Thượng nghị sĩ Cộng ḥa kiểm soát Thượng viện dự kiến sẽ tiết lộ một gói vào cuối tuần này sẽ có giá gần 1 ngh́n tỷ USD, Lănh đạo Đảng Cộng ḥa Thượng viện Mitch McConnell cho biết hôm thứ ba. Chính quyền của Tổng thống Donald Trump cũng đă cân nhắc với những ư tưởng của riêng ḿnh.
Khi các cuộc đàm phán bắt đầu, đây là nơi các nhà hoạch định chính sách có thể t́m thấy điểm chung – và nơi họ không đồng ư.
HỌ ĐỒNG Ư G̀?
– Thanh toán trực tiếp cho người Mỹ. Quốc hội vào tháng 3 ủy quyền thanh toán trực tiếp lên tới $ 2,400 mỗi gia đ́nh. Dự luật Hạ viện sẽ cho phép một đợt thanh toán khác lên tới $ 6.000 mỗi hộ gia đ́nh. Đảng Cộng ḥa cũng hỗ trợ một ṿng thanh toán trực tiếp khác.
– Viện trợ cho các trường học. Cả hai bên đă hỗ trợ khoảng 100 tỷ đô la hỗ trợ cho các trường học và đại học, nhiều trong số đó đă phải thực hiện việc học từ xa vào mùa xuân này và đang bị Trump gây áp lực để tiếp tục học trực tiếp vào mùa thu này. Một điểm khác biệt chính: Đảng Cộng ḥa muốn dành một nửa số tiền đó cho các trường đang cố gắng dạy các lớp trực tiếp, theo Thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa Roy Blunt.
– Chi tiêu y tế. Đảng Cộng ḥa và Dân chủ cũng ủng hộ tăng tiền để xét nghiệm và các biện pháp khác để ngăn chặn virus, cũng như quỹ cho các bệnh viện và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe điều trị cho những người mắc bệnh. Chính quyền Trump ban đầu phản đối dùng tiền để xét nghiệm nhưng bây giờ cũng hỗ trợ nó.
– Doanh nghiệp nhỏ. Cả hai bên đều muốn củng cố Chương tŕnh bảo vệ tiền lương, nơi cung cấp các khoản tài trợ và khoản vay cho các doanh nghiệp nhỏ đă bị virus làm tổn thương.
NHỮNG ĐIỀU CHƯA ĐỒNG Ư
– Bảo vệ trách nhiệm pháp lư. Đảng Cộng ḥa muốn bảo vệ các doanh nghiệp và các tổ chức khác khỏi các vụ kiện thương tích cá nhân liên quan đến virus. Đảng Dân chủ phản đối sự bảo vệ này. Theo Hiệp hội Công lư Hoa Kỳ, đại diện cho các luật sư xét xử, các vụ án thương tích cá nhân chiếm tới 161 trong số 3.400 vụ kiện liên quan đến COVID được đệ tŕnh cho đến nay.
– Cắt giảm thuế tiền lương. Trump đă thúc đẩy cắt giảm thuế lương 7,65%, vốn tài trợ cho An sinh xă hội và Medicare. Các nhà lập pháp từ cả hai bên ít quan tâm.
– Tài trợ khác. Đảng Dân chủ bao gồm tài trợ cho Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ, cuộc bầu cử tháng 11, hỗ trợ lương thực, hệ thống vận chuyển, cứu trợ cho sinh viên vay, và một loạt các chương tŕnh khác. Đảng Cộng ḥa, những người có mục đích giảm chi phí chung cho dự luật, dường như không ủng hộ những đề xuất này.
Có thể thay đổi?
– Viện trợ của chính quyền bang và địa phương. Khoảng 1,5 triệu giáo viên, nhân viên cứu hỏa và các công nhân thuộc khu vực công khác đă mất việc v́ chính quyền tiểu bang và địa phương đă thu hẹp ngân sách. Các nhà kinh tế cho biết nhiều vụ sa thải như vậy chắc chắn sẽ đến mà không cần sự hỗ trợ từ Quốc hội.
Hạ viện cho phép viện trợ $ 960 tỷ, nhưng không rơ liệu đảng Cộng ḥa Thượng viện có đồng ư hay không. Một số người nói rằng họ không muốn “cứu trợ” các tiểu bang thiên về tự do chi tiêu nhiều hơn cho chính phủ, trong khi những người khác nói rằng sự hỗ trợ như vậy là cần thiết v́ đại dịch đă lan sang các khu vực bảo thủ hơn
– Trợ cấp thất nghiệp. Quốc hội đă tăng trợ cấp thất nghiệp thêm $ 600 mỗi tháng, nhưng lợi ích đó sẽ hết hạn vào cuối tháng Bảy. Các nhà kinh tế nói rằng điều đó có thể làm chậm quá tŕnh phục hồi kinh tế và khiến hàng triệu người Mỹ thất nghiệp khó thanh toán hóa đơn của họ.
Dự luật Hạ viện sẽ mở rộng những lợi ích đó cho đến tháng 2 năm 2021. Đảng Cộng ḥa nói rằng các khoản thanh toán được tăng cường nên được thu nhỏ lại bởi v́, họ cung cấp nhiều tiền hơn cho nhiều người so với số tiền họ kiếm được khi làm việc.
TH
WASHINGTON (Reuters) – Đảng Cộng ḥa và Dân chủ trong Quốc hội nhằm thông qua gói viện trợ coronavirus thứ tư trước cuối tháng, nhưng họ sẽ phải vượt qua những khác biệt đáng kể.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1623602&stc=1&d=1595442583
Hạ viện do đảng Dân chủ kiểm soát đă thông qua dự luật cứu trợ virus trị giá 3,4 ngh́n tỷ USD hồi tháng Năm. Các Thượng nghị sĩ Cộng ḥa kiểm soát Thượng viện dự kiến sẽ tiết lộ một gói vào cuối tuần này sẽ có giá gần 1 ngh́n tỷ USD, Lănh đạo Đảng Cộng ḥa Thượng viện Mitch McConnell cho biết hôm thứ ba. Chính quyền của Tổng thống Donald Trump cũng đă cân nhắc với những ư tưởng của riêng ḿnh.
Khi các cuộc đàm phán bắt đầu, đây là nơi các nhà hoạch định chính sách có thể t́m thấy điểm chung – và nơi họ không đồng ư.
HỌ ĐỒNG Ư G̀?
– Thanh toán trực tiếp cho người Mỹ. Quốc hội vào tháng 3 ủy quyền thanh toán trực tiếp lên tới $ 2,400 mỗi gia đ́nh. Dự luật Hạ viện sẽ cho phép một đợt thanh toán khác lên tới $ 6.000 mỗi hộ gia đ́nh. Đảng Cộng ḥa cũng hỗ trợ một ṿng thanh toán trực tiếp khác.
– Viện trợ cho các trường học. Cả hai bên đă hỗ trợ khoảng 100 tỷ đô la hỗ trợ cho các trường học và đại học, nhiều trong số đó đă phải thực hiện việc học từ xa vào mùa xuân này và đang bị Trump gây áp lực để tiếp tục học trực tiếp vào mùa thu này. Một điểm khác biệt chính: Đảng Cộng ḥa muốn dành một nửa số tiền đó cho các trường đang cố gắng dạy các lớp trực tiếp, theo Thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa Roy Blunt.
– Chi tiêu y tế. Đảng Cộng ḥa và Dân chủ cũng ủng hộ tăng tiền để xét nghiệm và các biện pháp khác để ngăn chặn virus, cũng như quỹ cho các bệnh viện và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe điều trị cho những người mắc bệnh. Chính quyền Trump ban đầu phản đối dùng tiền để xét nghiệm nhưng bây giờ cũng hỗ trợ nó.
– Doanh nghiệp nhỏ. Cả hai bên đều muốn củng cố Chương tŕnh bảo vệ tiền lương, nơi cung cấp các khoản tài trợ và khoản vay cho các doanh nghiệp nhỏ đă bị virus làm tổn thương.
NHỮNG ĐIỀU CHƯA ĐỒNG Ư
– Bảo vệ trách nhiệm pháp lư. Đảng Cộng ḥa muốn bảo vệ các doanh nghiệp và các tổ chức khác khỏi các vụ kiện thương tích cá nhân liên quan đến virus. Đảng Dân chủ phản đối sự bảo vệ này. Theo Hiệp hội Công lư Hoa Kỳ, đại diện cho các luật sư xét xử, các vụ án thương tích cá nhân chiếm tới 161 trong số 3.400 vụ kiện liên quan đến COVID được đệ tŕnh cho đến nay.
– Cắt giảm thuế tiền lương. Trump đă thúc đẩy cắt giảm thuế lương 7,65%, vốn tài trợ cho An sinh xă hội và Medicare. Các nhà lập pháp từ cả hai bên ít quan tâm.
– Tài trợ khác. Đảng Dân chủ bao gồm tài trợ cho Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ, cuộc bầu cử tháng 11, hỗ trợ lương thực, hệ thống vận chuyển, cứu trợ cho sinh viên vay, và một loạt các chương tŕnh khác. Đảng Cộng ḥa, những người có mục đích giảm chi phí chung cho dự luật, dường như không ủng hộ những đề xuất này.
Có thể thay đổi?
– Viện trợ của chính quyền bang và địa phương. Khoảng 1,5 triệu giáo viên, nhân viên cứu hỏa và các công nhân thuộc khu vực công khác đă mất việc v́ chính quyền tiểu bang và địa phương đă thu hẹp ngân sách. Các nhà kinh tế cho biết nhiều vụ sa thải như vậy chắc chắn sẽ đến mà không cần sự hỗ trợ từ Quốc hội.
Hạ viện cho phép viện trợ $ 960 tỷ, nhưng không rơ liệu đảng Cộng ḥa Thượng viện có đồng ư hay không. Một số người nói rằng họ không muốn “cứu trợ” các tiểu bang thiên về tự do chi tiêu nhiều hơn cho chính phủ, trong khi những người khác nói rằng sự hỗ trợ như vậy là cần thiết v́ đại dịch đă lan sang các khu vực bảo thủ hơn
– Trợ cấp thất nghiệp. Quốc hội đă tăng trợ cấp thất nghiệp thêm $ 600 mỗi tháng, nhưng lợi ích đó sẽ hết hạn vào cuối tháng Bảy. Các nhà kinh tế nói rằng điều đó có thể làm chậm quá tŕnh phục hồi kinh tế và khiến hàng triệu người Mỹ thất nghiệp khó thanh toán hóa đơn của họ.
Dự luật Hạ viện sẽ mở rộng những lợi ích đó cho đến tháng 2 năm 2021. Đảng Cộng ḥa nói rằng các khoản thanh toán được tăng cường nên được thu nhỏ lại bởi v́, họ cung cấp nhiều tiền hơn cho nhiều người so với số tiền họ kiếm được khi làm việc.
TH