cha12 ba
07-28-2020, 01:29
07/27/20
Reuters– Tổng thống Donald Trump vào thứ Hai đệ đơn thách thức trát đ̣i hồ sơ khai thuế từ Biện lư Quận Manhattan, chỉ vài tuần sau khi Tối cao Pháp viện tuyên bố Tổng thống không được miễn trừ khỏi các cuộc điều tra h́nh sự của tiểu bang.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1626807&stc=1&d=1595899773
Trong khiếu nại hiệu đính thứ hai được đệ lên toà liên bang ở Manhattan, các luật sư đại diện ông Trump lập luận rằng, trát đ̣i “quá rộng,” và được ban hành với “ư đồ xấu” đến mức “quấy rối.”
Sau gần 4 năm tại chức, ông Trump vẫn từ chối công bố hồ sơ khai thuế cá nhân.
Biện lư Manhattan Cyrus Vance tống trát đ̣i công ty sổ sách kế toán cho ông Trump giao nộp hồ sơ khai thuế cá nhân và kinh doanh 8 năm của Tổng thống, và một số tài liệu khác trong phạm vi cuộc điều tra h́nh sự liên quan đến cá nhân ông Trump và Trump Organization.
Luật sư Carey Dunne từ văn pḥng ông Vance vào ngày 16 tháng 7 cảnh báo thẩm phán liên bang Victor Marrero chống lại việc ông Trump t́m cách tŕ hoăn để vượt quá thời tiêu h́nh phạt.
Tổng thống vào năm ngoái đệ đơn ngăn chặn Vance có được hồ sơ thuế của ḿnh với lập luận trát đ̣i không có hiệu lực v́ tổng thống được miễn tố. Tối cao Pháp viện vào ngày 9 tháng 7 ra phán quyết phản đối lập luận một đương kim tổng thống ở Toà Bạch Ốc được miễn trừ khỏi các cuộc điều tra h́nh sự tiểu bang. Tuy nhiên, Tối cao Pháp viện lại cho rằng, ông Trump có thể thách thức trát đ̣i dựa trên những căn cứ pháp lư khác.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa mới đây, văn pḥng ông Vance cho rằng, thẩm phán trước đây từng phản đối tuyên bố của Tổng thống rằng, trát đ̣i có ư đồ xấu nhằm quấy rối hoặc gây thiệt hại cho những sứ mạng tổng thống của ông.
Cuộc điều tra của ông Cyrus Vance được khởi sự sau những tường tŕnh về việc cựu luật sư tư của Tổng thống, ông Michael Cohen đă trả cho cô đào phim khiêu dâm Stormy Daniels $130.000 Mỹ kim để mua sự im lặng của người phụ nữ này về chuyện t́nh với ông Trump trước đây. Cho đến nay, Tổng thống Mỹ vẫn một mực phủ nhận ngoại t́nh.
Thậm chí ngay cả khi Vance thắng thế, quy định về tài liệu đại bồi thẩm đoàn cũng khiến cho hồ sơ tài chánh của không sớm được công khai. Nhưng điều này có thể thay đổi nếu các cáo buộc được đệ lên toà chống lại những bị đơn khác.
Hương Giang (Theo Reuters)
Reuters– Tổng thống Donald Trump vào thứ Hai đệ đơn thách thức trát đ̣i hồ sơ khai thuế từ Biện lư Quận Manhattan, chỉ vài tuần sau khi Tối cao Pháp viện tuyên bố Tổng thống không được miễn trừ khỏi các cuộc điều tra h́nh sự của tiểu bang.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1626807&stc=1&d=1595899773
Trong khiếu nại hiệu đính thứ hai được đệ lên toà liên bang ở Manhattan, các luật sư đại diện ông Trump lập luận rằng, trát đ̣i “quá rộng,” và được ban hành với “ư đồ xấu” đến mức “quấy rối.”
Sau gần 4 năm tại chức, ông Trump vẫn từ chối công bố hồ sơ khai thuế cá nhân.
Biện lư Manhattan Cyrus Vance tống trát đ̣i công ty sổ sách kế toán cho ông Trump giao nộp hồ sơ khai thuế cá nhân và kinh doanh 8 năm của Tổng thống, và một số tài liệu khác trong phạm vi cuộc điều tra h́nh sự liên quan đến cá nhân ông Trump và Trump Organization.
Luật sư Carey Dunne từ văn pḥng ông Vance vào ngày 16 tháng 7 cảnh báo thẩm phán liên bang Victor Marrero chống lại việc ông Trump t́m cách tŕ hoăn để vượt quá thời tiêu h́nh phạt.
Tổng thống vào năm ngoái đệ đơn ngăn chặn Vance có được hồ sơ thuế của ḿnh với lập luận trát đ̣i không có hiệu lực v́ tổng thống được miễn tố. Tối cao Pháp viện vào ngày 9 tháng 7 ra phán quyết phản đối lập luận một đương kim tổng thống ở Toà Bạch Ốc được miễn trừ khỏi các cuộc điều tra h́nh sự tiểu bang. Tuy nhiên, Tối cao Pháp viện lại cho rằng, ông Trump có thể thách thức trát đ̣i dựa trên những căn cứ pháp lư khác.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa mới đây, văn pḥng ông Vance cho rằng, thẩm phán trước đây từng phản đối tuyên bố của Tổng thống rằng, trát đ̣i có ư đồ xấu nhằm quấy rối hoặc gây thiệt hại cho những sứ mạng tổng thống của ông.
Cuộc điều tra của ông Cyrus Vance được khởi sự sau những tường tŕnh về việc cựu luật sư tư của Tổng thống, ông Michael Cohen đă trả cho cô đào phim khiêu dâm Stormy Daniels $130.000 Mỹ kim để mua sự im lặng của người phụ nữ này về chuyện t́nh với ông Trump trước đây. Cho đến nay, Tổng thống Mỹ vẫn một mực phủ nhận ngoại t́nh.
Thậm chí ngay cả khi Vance thắng thế, quy định về tài liệu đại bồi thẩm đoàn cũng khiến cho hồ sơ tài chánh của không sớm được công khai. Nhưng điều này có thể thay đổi nếu các cáo buộc được đệ lên toà chống lại những bị đơn khác.
Hương Giang (Theo Reuters)