cha12 ba
08-05-2020, 04:14
08/04/20
Tổng thống Trump tiếp tục đối mặt với các cuộc điều tra tài chính. Tuy nhiên, trong tài liệu được đệ lên Ṭa ngày 03/08/2020, cuộc điều tra tài chính nhắm vào tổng thống đương nhiệm có thể mở rộng sang cả điều tra về gian lận thuế.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1630781&stc=1&d=1596600882
Thông tín viên RFI Loubna Anaki tại New York giải thích :
Trong những tài liệu được đệ lên Ṭa ngày 03/08, chưởng lư ṭa sơ thẩm liên bang vùng Manhattan nêu rơ hơn một chút về những cuộc điều tra được ông tiến hành từ hơn 2 năm nay liên quan đến vấn đề tài chính của tổng thống Trump. Văn bản 28 trang nêu lên khả năng có những hành vi gian lận ngân hàng và gian lận thuế liên quan đến tập đoàn Trump.
Đối với tổng thống Donald Trump, đó là những cáo buộc vô căn cứ. Ông nói :
« Đây là bước tiếp theo của vụ truy đuổi phù thủy tồi tệ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Đó là những chiêu tṛ của phe Dân Chủ. Họ đă thất bại với vụ Mueller điều tra. Họ thất bại với tất cả, kể cả với Nghị Viện. Họ đă thua trong mọi tṛ. T́nh trạng này đă kéo dài từ 3 đến 4 năm, kể cả từ khi tôi chưa được bầu làm tổng thống ! »
Chưởng lư Manhattan điều tra về các khoản tiền được chuyển cho hai phụ nữ được cho là có quan hệ t́nh cảm với ông Trump trong quá tŕnh ông vận động tranh cử. Michael Cohen, luật sư riêng của tổng thống, đă bị kết án trong vụ này. Ông Cohen thú nhận đă mua chuộc hai phụ nữ trên để họ im lặng.
Trong khuôn khổ điều tra, chưởng lư yêu cầu được tiếp cận các tài liệu tài chính của ông Donald Trump, trong đó có các bản khai thuế. Thế nhưng đây là điều mà tổng thống đương nhiệm vẫn từ chối.
Cho dù gần đây Ṭa Án Tối Cao đă ra lệnh chuyển cho chưởng lư Manhattan những lưu trữ kế toán trên, nhưng Ṭa cũng cho phép Donald Trump có quyền chất vấn ngược lại về sự cần thiết của các tài liệu này trong cuộc điều tra. Đó là điều mà các luật sư của ông Trump vẫn đang làm.
Một số người cáo buộc tổng thống Trump muốn kéo dài thời gian cho tới kỳ bầu cử tháng 11 hoặc chờ cho vụ việc hết thời hiệu.
Thu Hằng
RFI
Tổng thống Trump tiếp tục đối mặt với các cuộc điều tra tài chính. Tuy nhiên, trong tài liệu được đệ lên Ṭa ngày 03/08/2020, cuộc điều tra tài chính nhắm vào tổng thống đương nhiệm có thể mở rộng sang cả điều tra về gian lận thuế.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1630781&stc=1&d=1596600882
Thông tín viên RFI Loubna Anaki tại New York giải thích :
Trong những tài liệu được đệ lên Ṭa ngày 03/08, chưởng lư ṭa sơ thẩm liên bang vùng Manhattan nêu rơ hơn một chút về những cuộc điều tra được ông tiến hành từ hơn 2 năm nay liên quan đến vấn đề tài chính của tổng thống Trump. Văn bản 28 trang nêu lên khả năng có những hành vi gian lận ngân hàng và gian lận thuế liên quan đến tập đoàn Trump.
Đối với tổng thống Donald Trump, đó là những cáo buộc vô căn cứ. Ông nói :
« Đây là bước tiếp theo của vụ truy đuổi phù thủy tồi tệ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Đó là những chiêu tṛ của phe Dân Chủ. Họ đă thất bại với vụ Mueller điều tra. Họ thất bại với tất cả, kể cả với Nghị Viện. Họ đă thua trong mọi tṛ. T́nh trạng này đă kéo dài từ 3 đến 4 năm, kể cả từ khi tôi chưa được bầu làm tổng thống ! »
Chưởng lư Manhattan điều tra về các khoản tiền được chuyển cho hai phụ nữ được cho là có quan hệ t́nh cảm với ông Trump trong quá tŕnh ông vận động tranh cử. Michael Cohen, luật sư riêng của tổng thống, đă bị kết án trong vụ này. Ông Cohen thú nhận đă mua chuộc hai phụ nữ trên để họ im lặng.
Trong khuôn khổ điều tra, chưởng lư yêu cầu được tiếp cận các tài liệu tài chính của ông Donald Trump, trong đó có các bản khai thuế. Thế nhưng đây là điều mà tổng thống đương nhiệm vẫn từ chối.
Cho dù gần đây Ṭa Án Tối Cao đă ra lệnh chuyển cho chưởng lư Manhattan những lưu trữ kế toán trên, nhưng Ṭa cũng cho phép Donald Trump có quyền chất vấn ngược lại về sự cần thiết của các tài liệu này trong cuộc điều tra. Đó là điều mà các luật sư của ông Trump vẫn đang làm.
Một số người cáo buộc tổng thống Trump muốn kéo dài thời gian cho tới kỳ bầu cử tháng 11 hoặc chờ cho vụ việc hết thời hiệu.
Thu Hằng
RFI