cha12 ba
08-17-2020, 23:57
08/17/20
(The Hill) – Lănh đạo lưỡng đảng tại Ủy ban Quân vụ Hạ viện vào thứ Hai cảnh báo Tổng thống Donald Trump về việc ân xá cho Edward Snowden.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1637982&stc=1&d=1597708609
“Edward Snowden gây thiệt hại to lớn cho an ninh quốc gia chúng ta và anh ta phải bị xét xử v́ hành động của ḿnh,” Chủ tịch ủy ban, ông Adam Smith (Dân chủ – Washington) và lănh đạo phía Cộng ḥa, Dân biểu Mac Thornberry (Cộng ḥa – Texas) ghi trong tuyên bố chung.
“Tổng thống Trump và Bộ trưởng Quốc pḥng Mark Esper đều chỉ trích những ṛ rỉ tai hại từ Bộ Quốc pḥng và từ những cơ quan khác trong chính phủ liên bang. Ân xá cho Snowden bây giờ sẽ hoàn toàn làm suy yếu quan điểm của chính phủ, và nhạo báng lực lượng an ninh quốc gia, những người đang hết sức thận trọng trong công việc để giữ cho chúng ta an toàn,” tuyên bố chung cho hay.
Tại buổi họp báo vào thứ Bảy tại câu lạc bộ đánh golf ở New Jersey, ông Trump cho hay đang xem xét khả năng ân xá cho cựu nhân viên hợp đồng của cơ quan An ninh Quốc gia, người bị cáo buộc tội gián điệp vào năm 2013 sau khi tiết lộ số tài liệu khổng lồ về những chương tŕnh do thám của Mỹ. “Tôi không biết đến t́nh trạng của Snowden, nhưng tôi sẽ bắt đầu để mắt đến,” ông Trump nói.
Tổng thống Mỹ vào tuần trước cho New York Post hay, ông đang nghĩ đến việc cho phép Snowden hiện đang lẩn trốn và xin được tị nạn ở Nga có thể quay trở về lại Mỹ và không bị tù.
Những ư kiến trong thời gian gần đây hoàn toàn đi ngược lại những ǵ ông Trump đưa ra cách đây 7 năm. Trong một buổi phỏng vấn vào năm 2013, Trump bảo rằng, ông ta nghĩ Snowden là “một mối đe dọa lớn,” và “là kẻ phản bội.”
Kể từ lúc Tổng thống bày tỏ ư kiến, các ủy viên trong Ủy ban Quân vụ Hạ viện tỏ ra quan ngại. Hai ông Thornberry và Smith cho rằng, sẽ là một “sai lầm nghiêm trọng” nếu ân xá bất cứ ai đang bị khởi tố theo Đạo luật Gián điệp, v́ sẽ “gởi ra thông điệp nguy hiểm đến những người khác đang toan tính làm gián điệp và những kẻ thù bên ngoài ủng hộ họ.”
Nhưng ân xá Snowden cũng nhận được nhiều ủng hộ trong những nhiều năm qua, kể từ khi ṛ rỉ xảy ra. Một số nhà lập pháp, và các nhà ủng hộ tự do nhân sự lên tiếng đồng t́nh với ông Trump với lập luận, Snowden phơi bày các hoạt động giám sát vi hiến.
Hương Giang (Theo The Hill)
(The Hill) – Lănh đạo lưỡng đảng tại Ủy ban Quân vụ Hạ viện vào thứ Hai cảnh báo Tổng thống Donald Trump về việc ân xá cho Edward Snowden.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1637982&stc=1&d=1597708609
“Edward Snowden gây thiệt hại to lớn cho an ninh quốc gia chúng ta và anh ta phải bị xét xử v́ hành động của ḿnh,” Chủ tịch ủy ban, ông Adam Smith (Dân chủ – Washington) và lănh đạo phía Cộng ḥa, Dân biểu Mac Thornberry (Cộng ḥa – Texas) ghi trong tuyên bố chung.
“Tổng thống Trump và Bộ trưởng Quốc pḥng Mark Esper đều chỉ trích những ṛ rỉ tai hại từ Bộ Quốc pḥng và từ những cơ quan khác trong chính phủ liên bang. Ân xá cho Snowden bây giờ sẽ hoàn toàn làm suy yếu quan điểm của chính phủ, và nhạo báng lực lượng an ninh quốc gia, những người đang hết sức thận trọng trong công việc để giữ cho chúng ta an toàn,” tuyên bố chung cho hay.
Tại buổi họp báo vào thứ Bảy tại câu lạc bộ đánh golf ở New Jersey, ông Trump cho hay đang xem xét khả năng ân xá cho cựu nhân viên hợp đồng của cơ quan An ninh Quốc gia, người bị cáo buộc tội gián điệp vào năm 2013 sau khi tiết lộ số tài liệu khổng lồ về những chương tŕnh do thám của Mỹ. “Tôi không biết đến t́nh trạng của Snowden, nhưng tôi sẽ bắt đầu để mắt đến,” ông Trump nói.
Tổng thống Mỹ vào tuần trước cho New York Post hay, ông đang nghĩ đến việc cho phép Snowden hiện đang lẩn trốn và xin được tị nạn ở Nga có thể quay trở về lại Mỹ và không bị tù.
Những ư kiến trong thời gian gần đây hoàn toàn đi ngược lại những ǵ ông Trump đưa ra cách đây 7 năm. Trong một buổi phỏng vấn vào năm 2013, Trump bảo rằng, ông ta nghĩ Snowden là “một mối đe dọa lớn,” và “là kẻ phản bội.”
Kể từ lúc Tổng thống bày tỏ ư kiến, các ủy viên trong Ủy ban Quân vụ Hạ viện tỏ ra quan ngại. Hai ông Thornberry và Smith cho rằng, sẽ là một “sai lầm nghiêm trọng” nếu ân xá bất cứ ai đang bị khởi tố theo Đạo luật Gián điệp, v́ sẽ “gởi ra thông điệp nguy hiểm đến những người khác đang toan tính làm gián điệp và những kẻ thù bên ngoài ủng hộ họ.”
Nhưng ân xá Snowden cũng nhận được nhiều ủng hộ trong những nhiều năm qua, kể từ khi ṛ rỉ xảy ra. Một số nhà lập pháp, và các nhà ủng hộ tự do nhân sự lên tiếng đồng t́nh với ông Trump với lập luận, Snowden phơi bày các hoạt động giám sát vi hiến.
Hương Giang (Theo The Hill)