june04
08-20-2020, 12:24
T́nh báo Hàn Quốc vừa cho biết Chủ tich Triều Tiên Kim Jong Un giao một phần quyền lực cho em gái. Không chỉ em gái mà ông Kim c̣n chuyển giao một số quyền hạn cho các quan chức thân cận.
"Hiện tại, Kim Yo Jong, Phó trưởng ban thứ nhất (Ban Mặt trận Thống nhất) trong Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, đang điều hành các vấn đề nhà nước chung dựa trên sự chuyển giao này", Cơ quan T́nh báo Quốc gia Hàn Quốc (NIS) nói trong một cuộc họp kín với quốc hội hôm 20/8, theo Yonhap.
"Chủ tịch Kim Jong Un vẫn đang duy tŕ quyền lực tuyệt đối, nhưng một số trong đó đă được chuyển giao dần dần", cơ quan này cho biết. "Yo Jong trên thực tế là lănh đạo số 2, nhưng (ông Kim) chưa chọn ra người kế nhiệm".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639344&stc=1&d=1597926111
Nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong Un và em gái Kim Yo Jong. Ảnh: Getty.
Theo NIS, người em gái đă nhận nhiều quyền lực từ anh trai ḿnh, nhưng cô không phải là người duy nhất chia sẻ quyền lực với ông Kim.
Pak Pong Ju, Phó chủ tịch Ủy ban Quốc vụ, và tân Thủ tướng Kim Tok Hun đă nắm quyền kiểm soát kinh tế, NIS nói thêm.
Kim Yo Jong được giao phụ trách chính sách đối với Hàn Quốc và Mỹ, cũng như các vấn đề chung khác.
Về quân sự, Choe Pu Il - người phụ trách quân sự của Ủy ban Trung ương - và Ri Pyong Chol - phó chủ tịch Quân ủy Trung ương - nắm giữ một phần quyền lực, theo NIS.
Cơ quan này cho biết sự thay đổi quyền lực một phần nhằm "giảm bớt căng thẳng của (ông Kim) trong việc điều hành và tránh chịu trách nhiệm nếu chính sách thất bại".
NIS cũng cho biết ḷ phản ứng hạt nhân 5 megawatt tại khu phức hợp hạt nhân Yongbyon của Triều Tiên hiện không hoạt động. Cơ quan t́nh báo cũng lưu ư rằng hoạt động tập trận quân sự mùa hè của quân đội Triều Tiên đă bị cắt giảm từ 25 đến 65% so với trước đây.
Về ngoại giao, NIS cho biết B́nh Nhưỡng đang thúc đẩy chính sách kép theo hướng vừa tuyên truyền về khả năng răn đe hạt nhân của đất nước, vừa mở đường cho các cuộc đàm phán với Mỹ.
Cơ quan này cho biết thêm do những trận mưa lớn gần đây, Triều Tiên cũng đă hứng chịu lũ lớn trên các cánh đồng canh tác, với thiệt hại nặng hơn mức được báo cáo vào năm 2016.
"Hiện tại, Kim Yo Jong, Phó trưởng ban thứ nhất (Ban Mặt trận Thống nhất) trong Ủy ban Trung ương đảng Lao động Triều Tiên, đang điều hành các vấn đề nhà nước chung dựa trên sự chuyển giao này", Cơ quan T́nh báo Quốc gia Hàn Quốc (NIS) nói trong một cuộc họp kín với quốc hội hôm 20/8, theo Yonhap.
"Chủ tịch Kim Jong Un vẫn đang duy tŕ quyền lực tuyệt đối, nhưng một số trong đó đă được chuyển giao dần dần", cơ quan này cho biết. "Yo Jong trên thực tế là lănh đạo số 2, nhưng (ông Kim) chưa chọn ra người kế nhiệm".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639344&stc=1&d=1597926111
Nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong Un và em gái Kim Yo Jong. Ảnh: Getty.
Theo NIS, người em gái đă nhận nhiều quyền lực từ anh trai ḿnh, nhưng cô không phải là người duy nhất chia sẻ quyền lực với ông Kim.
Pak Pong Ju, Phó chủ tịch Ủy ban Quốc vụ, và tân Thủ tướng Kim Tok Hun đă nắm quyền kiểm soát kinh tế, NIS nói thêm.
Kim Yo Jong được giao phụ trách chính sách đối với Hàn Quốc và Mỹ, cũng như các vấn đề chung khác.
Về quân sự, Choe Pu Il - người phụ trách quân sự của Ủy ban Trung ương - và Ri Pyong Chol - phó chủ tịch Quân ủy Trung ương - nắm giữ một phần quyền lực, theo NIS.
Cơ quan này cho biết sự thay đổi quyền lực một phần nhằm "giảm bớt căng thẳng của (ông Kim) trong việc điều hành và tránh chịu trách nhiệm nếu chính sách thất bại".
NIS cũng cho biết ḷ phản ứng hạt nhân 5 megawatt tại khu phức hợp hạt nhân Yongbyon của Triều Tiên hiện không hoạt động. Cơ quan t́nh báo cũng lưu ư rằng hoạt động tập trận quân sự mùa hè của quân đội Triều Tiên đă bị cắt giảm từ 25 đến 65% so với trước đây.
Về ngoại giao, NIS cho biết B́nh Nhưỡng đang thúc đẩy chính sách kép theo hướng vừa tuyên truyền về khả năng răn đe hạt nhân của đất nước, vừa mở đường cho các cuộc đàm phán với Mỹ.
Cơ quan này cho biết thêm do những trận mưa lớn gần đây, Triều Tiên cũng đă hứng chịu lũ lớn trên các cánh đồng canh tác, với thiệt hại nặng hơn mức được báo cáo vào năm 2016.