nangsom
08-20-2020, 16:24
Phần 2: https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=137 8663
Phần 3 (cuối): https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=137 9022
------------- ****** -------------
Vào ngày 21 tháng 7, Mỹ ra lệnh cho Ṭa lănh sự Trung Cộng ở Houston đóng cửa, cáo buộc ở đây có liên hệ đến hoạt động gián điệp.
Nhân cơ hội này, nhóm người Việt ủng hộ Trump hoan hô Trump hết ḿnh, nêu ra là chỉ có Tổng Thống Trump mới dám có thái độ mạnh tay trừng trị Trung Cộng, có lợi cho Việt Nam.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639457&stc=1&d=1597940263
Tôi không thấy email nào phân tích rơ ràng Trump giỏi làm sao khi đối phó với Trung Cộng nên mặc dù hai tháng trước tôi đă viết về Hiệp ước Thương mại giữa Hoa Kỳ và Trung Cộng, lần này tôi t́m hiểu chi tiết về chính sách đối ngoại Trung Quốc của chính quyền Trump. Chỉ c̣n vài tháng nữa Trump sẽ hết nhiệm kỳ nên chúng ta có thể phân tích chính sách China của Trump thành công hay thất bại.
Trước hết, phải giải thích về chính sách của Hoa Kỳ đối với China từ Nixon cho đến nay: Hoa Kỳ hy vọng là đàm thoại, sống yên b́nh không khiêu khích với China, giúp China một tí ti đây đó th́ China sẽ khai thác kinh tế, trở nên thịnh vượng. Từ thịnh vượng, Hoa Kỳ hy vọng China nới rộng tự do cho dân chúng, cư xử có trách nhiệm với quốc tế, đem lại ḥa b́nh cho toàn thế giới. Hoa Kỳ được ba cái lợi: China trở thành một thị trường tiêu thụ khổng lồ cho Mỹ, Hoa Kỳ không phải tiêu tiền vơ trang quân sự, suốt ngày căng thẳng với China như gay go với Xô-Viết trong thời chiến tranh lạnh, và China có thể giúp Mỹ kiểm soát các nước Cộng Sản, thù ghét Mỹ khác như Triều Tiên.
Hai mươi năm đầu th́ chính sách này tương đối thành công v́ China nghèo mạt rệp. Nhưng từ khi Đặng Tiểu B́nh giữ chức Chủ Nhiệm Ủy ban Cố vấn Trung ương đảng, vào năm 1984 Trung Cộng thiết lập hệ thống kinh tế nửa nạc nửa mỡ, kiểu hybrid, nửa tự do nửa Cộng Sản, cho phép một lô thành phố lớn nằm gần vùng duyên hải được tự do mậu dịch -trong khi cả nước vẫn là Cộng Sản-, th́ không những kinh tế mà quân sự của China bắn vọt như hỏa tiễn. Các công-ty thế giới không sợ bị quốc doanh, và với nhân công Trung Cộng rẻ mạt, ồ ạt đầu tư vào China.
Đây là GDP hàng năm, tính theo tỷ dollars. Bắt đầu từ năm 1982 khi Đặng Tiểu B́nh giữ chức Chủ Nhiệm Ủy ban Cố vấn Trung ương đảng, GDP của China chỉ là $205 tỷ dollars. Thế nhưng 37 năm sau, năm vừa rồi 2019, GDP của China nhẩy lên thứ nh́ thế giới chỉ sau Hoa Kỳ: $14,140 tỷ dollars.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639459&stc=1&d=1597941205
Tương tự, khi mới bắt đầu gia nhập World Trade Organization vào năm 2001, số tiền Mỹ bị thâm hụt China xuất cảng hơn nhập cảng vào Mỹ chỉ là -83 tỷ dollars. Thế nhưng con số này dần dần tăng vọt: năm 2008 là -266 tỷ dollars, năm 2015 là -367 tỷ dollars, và năm 2016 trước khi Trump lên chức Tổng Thống là -347 tỷ dollars.
V́ số thâm hụt mậu dịch mỗi năm mỗi tăng và quân sự Trung Cộng ngày càng tung hoành bành trướng, Trump cho rằng chính sách đối ngoại China của Mỹ đă trở nên nhu nhược, và về mậu dịch th́ Hoa Kỳ bị China lợi dụng. Trump muốn trực diện đối đầu với China, dùng biện pháp xung đột đối mặt v́ nghĩ rằng ḿnh sẽ trị được Trung Cộng.
Tôi muốn nêu ra một điểm là dưới thời Obama, Obama ban đầu cũng theo chính sách ḥa hoăn nhượng bộ. Nhưng những năm sau cùng, Obama khám phá bộ mặt thật của Cộng Sản nên cứng rắn hơn, kư kết một lô Hiệp ước An ninh với Nhật Bản, Úc, Việt Nam, và cổ vơ Hiệp Ước Trans-Pacific Partnership (TPP) nhằm mục đích ngăn chận China làm bá chủ thương mại ở Thái B́nh Dương (TPP không có China mà chỉ có Brunei, Canada, Chile, Hoa Kỳ, Mă-Lai, Mexico, Nhật Bản, Peru, Singapore, Tân-Tây-Lan, Việt Nam và Úc).
Khi nhận chức, Trump lập tức dẹp TPP và bắt đầu khiêu khích Trung Cộng bằng cách đánh thuế hàng hóa Made in China. Hành động này cho thấy khác với Obama dùng chính sách đa phương -multilateral approach- phối hợp nhiều quốc gia chống China, th́ Trump găng-hô nghĩ ḿnh là Hẹc-quyn, chỉ một ḿnh Hoa Kỳ có thể chống chọi đơn phương -unilateral approach- với China, không cần một nước nào khác.
Không phải chỉ China mà thôi: Trump xúc phạm tất cả các quốc gia đồng minh Âu Châu, Japan, Korea và Úc, v́ thái độ của Trump là Hoa Kỳ có thể đối đầu với tất cả vấn đề thế giới một ḿnh.
Bốn năm trước khi tranh cử Tổng Thống, một trong những vấn đề chính yếu Trump hứa nếu đắc cử sẽ giải quyết là China.
Theo Trump, China giầu v́ lấy tiền của Mỹ "China lợi dụng chúng ta bao nhiêu năm nay và tôi không thể nào để nó tiếp diễn - China's been taking advantage of us for many, many years and we can't allow it to go on". Trump đổ lỗi cho các Tổng Thống trước nhu nhược không đương đầu với China. "Tôi không thể nào cứ tiếp tục cho phép China hiếp nước chúng ta. China đang làm việc đó. Đó là sự ăn cắp lớn nhất trong lịch sử thế giới" - "We can't continue to allow China to rape our country. And that's what they're doing. It's the greatest theft in the history of the world." (Trump, May 2016).
Trump hứa nếu thắng cử sẽ đối xử mạnh mẽ quyết liệt với Trung Cộng, và những biện pháp Trump đưa ra sẽ đạt được mục tiêu như mong muốn:
1. Chấm dứt cán cân xuất cảng/nhập cảng nghiêng về China. Từ xưa đến nay China bán vào Mỹ nhiều nhưng mua lại ít.
2. Thương lượng Hiệp ước mậu dịch với China.
3. Lấy lại công việc đă mất sang China về lại Mỹ, giúp cho dân Mỹ có việc.
4. Ngăn chận China :
- bán phá giá, hại cho hàng Mỹ không bán được.
- ăn cắp sở hữu trí tuệ.
- thao túng tiền tệ (currency manipulation).
- trợ cấp hàng xuất cảng bất hợp pháp.
5. Kéo China đóng phần vào việc hậu thuẫn Hoa Kỳ đương đầu với Bắc Hàn và Iran.
Bây giờ th́ tôi xin phân tích từng điểm Trump hứa:
1. Chấm dứt cán cân xuất cảng/nhập cảng từ xưa đến nay China bán vào Mỹ nhiều nhưng mua lại ít.
Dưới đây là bảng xuất/nhập cảng giữa Hoa Kỳ và China, tính theo triệu dollars. Tám năm mầu xanh là của Obama, bốn năm mầu đỏ là của Trump.
Trump đổ lỗi các Tổng Thống trước để cho China tung hoành, thế nhưng trong hai năm đầu của Trump, sự thâm thủng mậu dịch phá kỷ lục. Năm 2019 th́ số thâm thủng bằng trung b́nh của Obama. Chỉ có năm nay 2020 có lẽ sẽ xuống, một phần là v́ hiệp ước thương mại China trả đũa không mua hàng Mỹ, và một phần là v́ đại dịch coronavirus.
Trump hoàn toàn thất bại trong việc chận đứng làn sóng xuất cảng hàng hóa của China vào Mỹ.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639460&stc=1&d=1597940741
* triệu dollars. Nguồn: https://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5700.html
C̣n tiếp....
Phần 3 (cuối): https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=137 9022
------------- ****** -------------
Vào ngày 21 tháng 7, Mỹ ra lệnh cho Ṭa lănh sự Trung Cộng ở Houston đóng cửa, cáo buộc ở đây có liên hệ đến hoạt động gián điệp.
Nhân cơ hội này, nhóm người Việt ủng hộ Trump hoan hô Trump hết ḿnh, nêu ra là chỉ có Tổng Thống Trump mới dám có thái độ mạnh tay trừng trị Trung Cộng, có lợi cho Việt Nam.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639457&stc=1&d=1597940263
Tôi không thấy email nào phân tích rơ ràng Trump giỏi làm sao khi đối phó với Trung Cộng nên mặc dù hai tháng trước tôi đă viết về Hiệp ước Thương mại giữa Hoa Kỳ và Trung Cộng, lần này tôi t́m hiểu chi tiết về chính sách đối ngoại Trung Quốc của chính quyền Trump. Chỉ c̣n vài tháng nữa Trump sẽ hết nhiệm kỳ nên chúng ta có thể phân tích chính sách China của Trump thành công hay thất bại.
Trước hết, phải giải thích về chính sách của Hoa Kỳ đối với China từ Nixon cho đến nay: Hoa Kỳ hy vọng là đàm thoại, sống yên b́nh không khiêu khích với China, giúp China một tí ti đây đó th́ China sẽ khai thác kinh tế, trở nên thịnh vượng. Từ thịnh vượng, Hoa Kỳ hy vọng China nới rộng tự do cho dân chúng, cư xử có trách nhiệm với quốc tế, đem lại ḥa b́nh cho toàn thế giới. Hoa Kỳ được ba cái lợi: China trở thành một thị trường tiêu thụ khổng lồ cho Mỹ, Hoa Kỳ không phải tiêu tiền vơ trang quân sự, suốt ngày căng thẳng với China như gay go với Xô-Viết trong thời chiến tranh lạnh, và China có thể giúp Mỹ kiểm soát các nước Cộng Sản, thù ghét Mỹ khác như Triều Tiên.
Hai mươi năm đầu th́ chính sách này tương đối thành công v́ China nghèo mạt rệp. Nhưng từ khi Đặng Tiểu B́nh giữ chức Chủ Nhiệm Ủy ban Cố vấn Trung ương đảng, vào năm 1984 Trung Cộng thiết lập hệ thống kinh tế nửa nạc nửa mỡ, kiểu hybrid, nửa tự do nửa Cộng Sản, cho phép một lô thành phố lớn nằm gần vùng duyên hải được tự do mậu dịch -trong khi cả nước vẫn là Cộng Sản-, th́ không những kinh tế mà quân sự của China bắn vọt như hỏa tiễn. Các công-ty thế giới không sợ bị quốc doanh, và với nhân công Trung Cộng rẻ mạt, ồ ạt đầu tư vào China.
Đây là GDP hàng năm, tính theo tỷ dollars. Bắt đầu từ năm 1982 khi Đặng Tiểu B́nh giữ chức Chủ Nhiệm Ủy ban Cố vấn Trung ương đảng, GDP của China chỉ là $205 tỷ dollars. Thế nhưng 37 năm sau, năm vừa rồi 2019, GDP của China nhẩy lên thứ nh́ thế giới chỉ sau Hoa Kỳ: $14,140 tỷ dollars.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639459&stc=1&d=1597941205
Tương tự, khi mới bắt đầu gia nhập World Trade Organization vào năm 2001, số tiền Mỹ bị thâm hụt China xuất cảng hơn nhập cảng vào Mỹ chỉ là -83 tỷ dollars. Thế nhưng con số này dần dần tăng vọt: năm 2008 là -266 tỷ dollars, năm 2015 là -367 tỷ dollars, và năm 2016 trước khi Trump lên chức Tổng Thống là -347 tỷ dollars.
V́ số thâm hụt mậu dịch mỗi năm mỗi tăng và quân sự Trung Cộng ngày càng tung hoành bành trướng, Trump cho rằng chính sách đối ngoại China của Mỹ đă trở nên nhu nhược, và về mậu dịch th́ Hoa Kỳ bị China lợi dụng. Trump muốn trực diện đối đầu với China, dùng biện pháp xung đột đối mặt v́ nghĩ rằng ḿnh sẽ trị được Trung Cộng.
Tôi muốn nêu ra một điểm là dưới thời Obama, Obama ban đầu cũng theo chính sách ḥa hoăn nhượng bộ. Nhưng những năm sau cùng, Obama khám phá bộ mặt thật của Cộng Sản nên cứng rắn hơn, kư kết một lô Hiệp ước An ninh với Nhật Bản, Úc, Việt Nam, và cổ vơ Hiệp Ước Trans-Pacific Partnership (TPP) nhằm mục đích ngăn chận China làm bá chủ thương mại ở Thái B́nh Dương (TPP không có China mà chỉ có Brunei, Canada, Chile, Hoa Kỳ, Mă-Lai, Mexico, Nhật Bản, Peru, Singapore, Tân-Tây-Lan, Việt Nam và Úc).
Khi nhận chức, Trump lập tức dẹp TPP và bắt đầu khiêu khích Trung Cộng bằng cách đánh thuế hàng hóa Made in China. Hành động này cho thấy khác với Obama dùng chính sách đa phương -multilateral approach- phối hợp nhiều quốc gia chống China, th́ Trump găng-hô nghĩ ḿnh là Hẹc-quyn, chỉ một ḿnh Hoa Kỳ có thể chống chọi đơn phương -unilateral approach- với China, không cần một nước nào khác.
Không phải chỉ China mà thôi: Trump xúc phạm tất cả các quốc gia đồng minh Âu Châu, Japan, Korea và Úc, v́ thái độ của Trump là Hoa Kỳ có thể đối đầu với tất cả vấn đề thế giới một ḿnh.
Bốn năm trước khi tranh cử Tổng Thống, một trong những vấn đề chính yếu Trump hứa nếu đắc cử sẽ giải quyết là China.
Theo Trump, China giầu v́ lấy tiền của Mỹ "China lợi dụng chúng ta bao nhiêu năm nay và tôi không thể nào để nó tiếp diễn - China's been taking advantage of us for many, many years and we can't allow it to go on". Trump đổ lỗi cho các Tổng Thống trước nhu nhược không đương đầu với China. "Tôi không thể nào cứ tiếp tục cho phép China hiếp nước chúng ta. China đang làm việc đó. Đó là sự ăn cắp lớn nhất trong lịch sử thế giới" - "We can't continue to allow China to rape our country. And that's what they're doing. It's the greatest theft in the history of the world." (Trump, May 2016).
Trump hứa nếu thắng cử sẽ đối xử mạnh mẽ quyết liệt với Trung Cộng, và những biện pháp Trump đưa ra sẽ đạt được mục tiêu như mong muốn:
1. Chấm dứt cán cân xuất cảng/nhập cảng nghiêng về China. Từ xưa đến nay China bán vào Mỹ nhiều nhưng mua lại ít.
2. Thương lượng Hiệp ước mậu dịch với China.
3. Lấy lại công việc đă mất sang China về lại Mỹ, giúp cho dân Mỹ có việc.
4. Ngăn chận China :
- bán phá giá, hại cho hàng Mỹ không bán được.
- ăn cắp sở hữu trí tuệ.
- thao túng tiền tệ (currency manipulation).
- trợ cấp hàng xuất cảng bất hợp pháp.
5. Kéo China đóng phần vào việc hậu thuẫn Hoa Kỳ đương đầu với Bắc Hàn và Iran.
Bây giờ th́ tôi xin phân tích từng điểm Trump hứa:
1. Chấm dứt cán cân xuất cảng/nhập cảng từ xưa đến nay China bán vào Mỹ nhiều nhưng mua lại ít.
Dưới đây là bảng xuất/nhập cảng giữa Hoa Kỳ và China, tính theo triệu dollars. Tám năm mầu xanh là của Obama, bốn năm mầu đỏ là của Trump.
Trump đổ lỗi các Tổng Thống trước để cho China tung hoành, thế nhưng trong hai năm đầu của Trump, sự thâm thủng mậu dịch phá kỷ lục. Năm 2019 th́ số thâm thủng bằng trung b́nh của Obama. Chỉ có năm nay 2020 có lẽ sẽ xuống, một phần là v́ hiệp ước thương mại China trả đũa không mua hàng Mỹ, và một phần là v́ đại dịch coronavirus.
Trump hoàn toàn thất bại trong việc chận đứng làn sóng xuất cảng hàng hóa của China vào Mỹ.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1639460&stc=1&d=1597940741
* triệu dollars. Nguồn: https://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5700.html
C̣n tiếp....