troopy
08-25-2020, 09:38
Trong cuộc phỏng vấn với kênh Fox News, Tổng thống Mỹ Donald Trump nói rằng Trung Quốc biết ông sẽ phản ứng như thế nào nếu nước này tấn công Đài Loan.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1642237&stc=1&d=1598348230
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm Chủ nhật (23/8) nói với phóng viên Steve Hilton trong chương tŕnh “Cuộc cách mạng tiếp theo” (The Next Revolution) của kênh Fox News rằng Trung Quốc biết ông sẽ làm ǵ nếu xâm lược Đài Loan.
Nội dung của buổi phỏng vấn xoay quanh quan hệ Mỹ – Trung và nền kinh tế Mỹ. Người dẫn chương tŕnh Hilton đă đưa ra chủ đề về quan hệ giữa Mỹ và Đài Loan và muốn nhận được b́nh luận của ông Trump về vấn đề này.
Ông Hilton nói rằng trong quá khứ đă có những thái độ khác nhau đối với Đài Loan từ chính phủ Hoa Kỳ và dường như vấn đề này đang “trở nên quan trọng hơn v́ khía cạnh công nghệ và kinh tế khi một công ty ở Đài Loan đang trở thành công ty hàng đầu thế giới về chất bán dẫn.”
Ông Trump trả lời rằng “điều này đang xảy ra với đất nước họ.”
Ông Hilton sau đó hỏi, “Nếu Trung Quốc, quốc gia đang trở nên hiếu chiến hơn, cố gắng xâm chiếm Đài Loan hoặc nắm quyền kiểm soát các ngành công nghiệp quan trọng của Đài Loan, ông có để điều này xảy ra không?”
“Tôi nghĩ đây là một nơi không thích hợp để nói về điều này, nhưng Trung Quốc biết tôi sẽ làm ǵ. Trung Quốc biết,” ông Trump trả lời. “Anh biết đấy. Tôi không muốn nói rằng tôi sẽ làm điều này hoặc tôi sẽ không làm điều này. Đây chỉ là một nơi không thích hợp để nói về nó.”
“Đó là một chủ đề rất lớn. Đó là một chủ đề có tác động mạnh, nhưng tôi nghĩ Trung Quốc hiểu những ǵ tôi sẽ làm,” ông Trump nói.
Về mối quan hệ giữa Mỹ và Trung Quốc, ông Trump nói, “Hăy nh́n lại ba năm rưỡi qua, tôi là người duy nhất đă động tới Trung Quốc, và nếu anh thấy báo cáo t́nh báo, họ nói rằng Trung Quốc đang cố hết sức để giúp Joe Biden đắc cử. Nếu ông ấy đắc cử, Trung Quốc sẽ làm chủ đất nước của chúng ta”.
Tổng thống đương nhiệm cũng tuyên bố rằng Trung Quốc có ảnh hưởng lớn đối với Biden, và rằng Bắc Kinh đă cho con trai ông Biden “một tỷ rưỡi đô la tiền phí.”
“Họ sở hữu Joe Biden. Họ sở hữu ông ta và họ cực kỳ muốn tôi thua.”
Về nền kinh tế Mỹ trong mối quan hệ với Trung Quốc, ông Trump nói với người dẫn chương tŕnh rằng ông đă đ̣i lại được cho nước Mỹ hàng chục tỷ đô la tiền thuế từ Trung Quốc. “Tôi đă đưa chúng cho nông dân của chúng ta, họ đă sai lầm khi nhắm mục tiêu vào những người nông dân của chúng ta và nghĩ rằng điều đó sẽ gây áp lực cho tôi,” ông Trump nói.
Ông Trump thậm chí c̣n nêu ra khả năng tách nền kinh tế Mỹ khỏi Trung Quốc: “Không có quốc gia nào nghiền nát nước Mỹ hơn Trung Quốc … Chúng ta mất hàng tỷ, hàng trăm tỷ đô la. Chúng ta không nhận được ǵ từ Trung Quốc. Vâng, chúng ta cũng nhận được một số hàng hóa, [nhưng những hàng hoá đó] chúng ta có thể tự sản xuất…. chúng ta không nhận được ǵ. Tất cả những ǵ chúng ta làm là để mất tiền.”
Ông Trump cũng nhắc lại những cáo buộc rằng Trung Quốc đă thao túng tiền tệ và đánh cắp bí mật thương mại của Mỹ trong nhiều thập kỷ.
“Nếu họ không đối xử tốt với chúng ta, tôi chắc chắn sẽ làm điều đó [việc tách rời]”, ông nói.
VietBF@sưu tập
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1642237&stc=1&d=1598348230
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm Chủ nhật (23/8) nói với phóng viên Steve Hilton trong chương tŕnh “Cuộc cách mạng tiếp theo” (The Next Revolution) của kênh Fox News rằng Trung Quốc biết ông sẽ làm ǵ nếu xâm lược Đài Loan.
Nội dung của buổi phỏng vấn xoay quanh quan hệ Mỹ – Trung và nền kinh tế Mỹ. Người dẫn chương tŕnh Hilton đă đưa ra chủ đề về quan hệ giữa Mỹ và Đài Loan và muốn nhận được b́nh luận của ông Trump về vấn đề này.
Ông Hilton nói rằng trong quá khứ đă có những thái độ khác nhau đối với Đài Loan từ chính phủ Hoa Kỳ và dường như vấn đề này đang “trở nên quan trọng hơn v́ khía cạnh công nghệ và kinh tế khi một công ty ở Đài Loan đang trở thành công ty hàng đầu thế giới về chất bán dẫn.”
Ông Trump trả lời rằng “điều này đang xảy ra với đất nước họ.”
Ông Hilton sau đó hỏi, “Nếu Trung Quốc, quốc gia đang trở nên hiếu chiến hơn, cố gắng xâm chiếm Đài Loan hoặc nắm quyền kiểm soát các ngành công nghiệp quan trọng của Đài Loan, ông có để điều này xảy ra không?”
“Tôi nghĩ đây là một nơi không thích hợp để nói về điều này, nhưng Trung Quốc biết tôi sẽ làm ǵ. Trung Quốc biết,” ông Trump trả lời. “Anh biết đấy. Tôi không muốn nói rằng tôi sẽ làm điều này hoặc tôi sẽ không làm điều này. Đây chỉ là một nơi không thích hợp để nói về nó.”
“Đó là một chủ đề rất lớn. Đó là một chủ đề có tác động mạnh, nhưng tôi nghĩ Trung Quốc hiểu những ǵ tôi sẽ làm,” ông Trump nói.
Về mối quan hệ giữa Mỹ và Trung Quốc, ông Trump nói, “Hăy nh́n lại ba năm rưỡi qua, tôi là người duy nhất đă động tới Trung Quốc, và nếu anh thấy báo cáo t́nh báo, họ nói rằng Trung Quốc đang cố hết sức để giúp Joe Biden đắc cử. Nếu ông ấy đắc cử, Trung Quốc sẽ làm chủ đất nước của chúng ta”.
Tổng thống đương nhiệm cũng tuyên bố rằng Trung Quốc có ảnh hưởng lớn đối với Biden, và rằng Bắc Kinh đă cho con trai ông Biden “một tỷ rưỡi đô la tiền phí.”
“Họ sở hữu Joe Biden. Họ sở hữu ông ta và họ cực kỳ muốn tôi thua.”
Về nền kinh tế Mỹ trong mối quan hệ với Trung Quốc, ông Trump nói với người dẫn chương tŕnh rằng ông đă đ̣i lại được cho nước Mỹ hàng chục tỷ đô la tiền thuế từ Trung Quốc. “Tôi đă đưa chúng cho nông dân của chúng ta, họ đă sai lầm khi nhắm mục tiêu vào những người nông dân của chúng ta và nghĩ rằng điều đó sẽ gây áp lực cho tôi,” ông Trump nói.
Ông Trump thậm chí c̣n nêu ra khả năng tách nền kinh tế Mỹ khỏi Trung Quốc: “Không có quốc gia nào nghiền nát nước Mỹ hơn Trung Quốc … Chúng ta mất hàng tỷ, hàng trăm tỷ đô la. Chúng ta không nhận được ǵ từ Trung Quốc. Vâng, chúng ta cũng nhận được một số hàng hóa, [nhưng những hàng hoá đó] chúng ta có thể tự sản xuất…. chúng ta không nhận được ǵ. Tất cả những ǵ chúng ta làm là để mất tiền.”
Ông Trump cũng nhắc lại những cáo buộc rằng Trung Quốc đă thao túng tiền tệ và đánh cắp bí mật thương mại của Mỹ trong nhiều thập kỷ.
“Nếu họ không đối xử tốt với chúng ta, tôi chắc chắn sẽ làm điều đó [việc tách rời]”, ông nói.
VietBF@sưu tập