Anh 5H
08-31-2020, 07:56
https://image.cnbcfm.com/api/v1/image/106683948-1598848072285-gettyimages-1228267759-lopesamaral-notitle200829_nphno. jpeg?v=1598848228&w=740&h=416
Milos Vystrcil của Thượng viện Séc và phu nhân vẫy tay chào báo giới tại Đài Bắc, Đài Loan, vào ngày 30 tháng 8 năm 2020.
Jose Lopes Amaral
Nhà ngoại giao hàng đầu của Chính phủ Trung Quốc cho biết: Milos Vystrcil sẽ “phải trả giá đắt” v́ đă thực hiện một chuyến công du chính thức đến Đài Loan và Trung Quốc sẽ không ngồi yên một chỗ.
Vystrcil đến Đài Bắc hôm Chủ nhật trong một chuyến thăm để thúc đẩy liên kết kinh doanh với Đài Loan, nói rằng Cộng ḥa Séc sẽ không cúi đầu trước sự phản đối của Bắc Kinh. Phát biểu khi ở Đức, Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Vương Nghị nói rằng sẽ có quả báo.
“Chính phủ Trung Quốc và người dân Trung Quốc sẽ không có thái độ cầu thị hay đứng ngồi không yên, và sẽ khiến ông ta phải trả giá đắt cho hành vi thiển cận và chủ nghĩa cơ hội chính trị của ḿnh”, Bộ Ngoại giao Trung Quốc dẫn lời ông Vương nói.
Wang cho biết chính phủ và người dân Trung Quốc sẽ không dung thứ cho “hành động khiêu khích công khai” như vậy của Vystrcil và các lực lượng chống Trung Quốc đằng sau ông, mặc dù không đưa ra chi tiết về cách chính xác Bắc Kinh sẽ phản ứng.
Phát biểu tại Đài Bắc, Bộ trưởng Kinh tế Đài Loan Wang Mei-hua đă bác bỏ những lời chỉ trích, mặc dù từ chối b́nh luận trực tiếp về cuộc tấn công của Trung Quốc vào Vystrcil.
“Cộng ḥa Czech và Đài Loan là những quốc gia tự do và dân chủ, họ coi trọng nhân quyền. Chúng tôi có các giá trị giống như người Czech, ”bà nói với các phóng viên, phát biểu trước một diễn đàn kinh doanh chung.
Gặp gỡ Tổng thống Tsai Ing-wen
Vystrcil đă không trực tiếp đề cập đến những lời chỉ trích của Trung Quốc về chuyến thăm của ông trong một bài phát biểu ngắn tại cùng sự kiện, thay vào đó nói về cách ông đang hướng tới việc thúc đẩy quan hệ kinh doanh.
“Tự do và dân chủ là cơ sở chính của sự thịnh vượng,” ông nói, thông qua một phiên dịch viên.
Vystrcil dự kiến sẽ gặp Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen sau chuyến công du của ông và sẽ phát biểu trước quốc hội Đài Loan trước khi rời đi vào thứ Sáu.
Trung Quốc coi Đài Loan là một tỉnh ly khai không đủ điều kiện cho các mối quan hệ bang giao.
Tổng thống Czech Milos Zeman đă t́m kiếm mối quan hệ kinh doanh và chính trị chặt chẽ hơn với Trung Quốc kể từ khi lên nắm quyền vào năm 2013, nhưng nỗ lực của ông đă bị ảnh hưởng bởi kế hoạch đầu tư thất bại và Czech dao động về việc cho phép Huawei Technologies của Trung Quốc đóng vai tṛ trong việc phát triển các mạng viễn thông thế hệ tiếp theo.
Milos Vystrcil của Thượng viện Séc và phu nhân vẫy tay chào báo giới tại Đài Bắc, Đài Loan, vào ngày 30 tháng 8 năm 2020.
Jose Lopes Amaral
Nhà ngoại giao hàng đầu của Chính phủ Trung Quốc cho biết: Milos Vystrcil sẽ “phải trả giá đắt” v́ đă thực hiện một chuyến công du chính thức đến Đài Loan và Trung Quốc sẽ không ngồi yên một chỗ.
Vystrcil đến Đài Bắc hôm Chủ nhật trong một chuyến thăm để thúc đẩy liên kết kinh doanh với Đài Loan, nói rằng Cộng ḥa Séc sẽ không cúi đầu trước sự phản đối của Bắc Kinh. Phát biểu khi ở Đức, Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Vương Nghị nói rằng sẽ có quả báo.
“Chính phủ Trung Quốc và người dân Trung Quốc sẽ không có thái độ cầu thị hay đứng ngồi không yên, và sẽ khiến ông ta phải trả giá đắt cho hành vi thiển cận và chủ nghĩa cơ hội chính trị của ḿnh”, Bộ Ngoại giao Trung Quốc dẫn lời ông Vương nói.
Wang cho biết chính phủ và người dân Trung Quốc sẽ không dung thứ cho “hành động khiêu khích công khai” như vậy của Vystrcil và các lực lượng chống Trung Quốc đằng sau ông, mặc dù không đưa ra chi tiết về cách chính xác Bắc Kinh sẽ phản ứng.
Phát biểu tại Đài Bắc, Bộ trưởng Kinh tế Đài Loan Wang Mei-hua đă bác bỏ những lời chỉ trích, mặc dù từ chối b́nh luận trực tiếp về cuộc tấn công của Trung Quốc vào Vystrcil.
“Cộng ḥa Czech và Đài Loan là những quốc gia tự do và dân chủ, họ coi trọng nhân quyền. Chúng tôi có các giá trị giống như người Czech, ”bà nói với các phóng viên, phát biểu trước một diễn đàn kinh doanh chung.
Gặp gỡ Tổng thống Tsai Ing-wen
Vystrcil đă không trực tiếp đề cập đến những lời chỉ trích của Trung Quốc về chuyến thăm của ông trong một bài phát biểu ngắn tại cùng sự kiện, thay vào đó nói về cách ông đang hướng tới việc thúc đẩy quan hệ kinh doanh.
“Tự do và dân chủ là cơ sở chính của sự thịnh vượng,” ông nói, thông qua một phiên dịch viên.
Vystrcil dự kiến sẽ gặp Tổng thống Đài Loan Tsai Ing-wen sau chuyến công du của ông và sẽ phát biểu trước quốc hội Đài Loan trước khi rời đi vào thứ Sáu.
Trung Quốc coi Đài Loan là một tỉnh ly khai không đủ điều kiện cho các mối quan hệ bang giao.
Tổng thống Czech Milos Zeman đă t́m kiếm mối quan hệ kinh doanh và chính trị chặt chẽ hơn với Trung Quốc kể từ khi lên nắm quyền vào năm 2013, nhưng nỗ lực của ông đă bị ảnh hưởng bởi kế hoạch đầu tư thất bại và Czech dao động về việc cho phép Huawei Technologies của Trung Quốc đóng vai tṛ trong việc phát triển các mạng viễn thông thế hệ tiếp theo.