vuitoichat
09-07-2020, 13:42
Văn pḥng luật sư di trú gốc Việt ở Garden Grove bị luật Sư Đoàn California (California State Bar) đề nghị “đóng cửa vĩnh viễn”, v́ văn pḥng luật sư gốc Việt có trụ sở tại Garden Grove này, với cáo buộc “lừa đảo di dân người Việt Nam khi không có giấy phép hành nghề.”
Giới chức State Bar tố cáo ông Thái Quư Toàn, người điều hành văn pḥng luật Pacific Immigration Law Office, “đă mất bằng hành nghề tại DC và Hội Đồng Kháng Án Di Trú và chưa bao giờ có bằng hành nghề tại California.” Đồng thời “lừa dối hàng trăm người nhập cư đang trong t́nh cảnh dễ thương tổn và khai man trên nhiều hồ sơ nhập cư khi tạo h́nh ảnh ông đủ điều kiện hành nghề luật sư và đại diện cho thân chủ trong các thủ tục tố tụng cấp liên bang.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1649494&stc=1&d=1599486151
Trụ sở văn pḥng Pacific Immigration Law Office tại Garden Grove. (H́nh: Khôi Nguyên/Người Việt)
Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt, đại diện văn pḥng Pacific Immigration Law Office, bà Nguyễn Minh Nguyệt (cựu chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California) đồng thời là vợ ông Thái Quư Toàn, phủ nhận việc này.
Theo bà Minh Nguyệt, về bằng hành nghề, “Luật Sư Toàn có ‘Bar DC.’ Tại California ông làm về luật di trú, chuyên về bảo lănh thân nhân, quốc tịch (loại khó, người ta có bịnh mới làm) và một số các hồ sơ khác ra ṭa (như Thẻ Xanh, án tội ra ṭa,…) và ông Toàn không làm điều ǵ lỗi.”
Giới chức luật sư đoàn nhận định, “trong t́nh trạng không hợp pháp để hành nghề, ông Toàn đặt các thân chủ, phần lớn là người Việt Nam tại khu vực Little Saigon, vào t́nh trạng rủi ro ngặt nghèo.”
Về cáo buộc này, bà Minh Nguyệt nói “hoàn toàn không đúng sự thật.”
Lư do, theo bà Minh Nguyệt, “Bởi v́ văn pḥng đă giao những hồ sơ cho ṭa và cho State Bar và hồ sơ đóng từ lâu, tức là thân chủ đă xong. Chỉ có khoảng chừng chưa đầy 30 hồ sơ chưa xong là những hồ sơ diện F4 (bảo lănh anh chị em, trường hợp này hồ sơ mở từ 12-14 năm), và chỉ có một số nhỏ chưa đầy 10 hồ sơ làm Thẻ Xanh theo diện hôn nhân hoặc con bảo lănh cha mẹ du lịch qua Mỹ rồi làm Thẻ Xanh. Chỉ có vậy thôi.”
Theo nhật báo OC Register, trong một cuộc phỏng vấn vắn tắt của báo này qua điện thoại, ông Toàn phản bác cáo buộc của State Bar, nói rằng ông có giấy phép hành nghề tại ṭa liên bang.
Vẫn theo OC Register, giới chức liên bang đă báo cho State Board về sự việc này khi những hồ sơ mà ông Toàn nộp sử dụng số bằng hành nghề tại DC đă hết hạn của đương sự.
Vào hôm 21 Tháng Tám, “Ṭa Thượng Thẩm Orange County ban lệnh cho phép State Bar ngay lập tức tịch thu hàng trăm hồ sơ thân chủ, đồng thời, “đóng băng” tài khoản ngân hàng liên quan hoạt động văn pḥng luật của ông Toàn,” theo thông báo của State Bar.
Giới chức State Bar tố cáo ông Thái Quư Toàn, người điều hành văn pḥng luật Pacific Immigration Law Office, “đă mất bằng hành nghề tại DC và Hội Đồng Kháng Án Di Trú và chưa bao giờ có bằng hành nghề tại California.” Đồng thời “lừa dối hàng trăm người nhập cư đang trong t́nh cảnh dễ thương tổn và khai man trên nhiều hồ sơ nhập cư khi tạo h́nh ảnh ông đủ điều kiện hành nghề luật sư và đại diện cho thân chủ trong các thủ tục tố tụng cấp liên bang.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1649494&stc=1&d=1599486151
Trụ sở văn pḥng Pacific Immigration Law Office tại Garden Grove. (H́nh: Khôi Nguyên/Người Việt)
Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt, đại diện văn pḥng Pacific Immigration Law Office, bà Nguyễn Minh Nguyệt (cựu chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California) đồng thời là vợ ông Thái Quư Toàn, phủ nhận việc này.
Theo bà Minh Nguyệt, về bằng hành nghề, “Luật Sư Toàn có ‘Bar DC.’ Tại California ông làm về luật di trú, chuyên về bảo lănh thân nhân, quốc tịch (loại khó, người ta có bịnh mới làm) và một số các hồ sơ khác ra ṭa (như Thẻ Xanh, án tội ra ṭa,…) và ông Toàn không làm điều ǵ lỗi.”
Giới chức luật sư đoàn nhận định, “trong t́nh trạng không hợp pháp để hành nghề, ông Toàn đặt các thân chủ, phần lớn là người Việt Nam tại khu vực Little Saigon, vào t́nh trạng rủi ro ngặt nghèo.”
Về cáo buộc này, bà Minh Nguyệt nói “hoàn toàn không đúng sự thật.”
Lư do, theo bà Minh Nguyệt, “Bởi v́ văn pḥng đă giao những hồ sơ cho ṭa và cho State Bar và hồ sơ đóng từ lâu, tức là thân chủ đă xong. Chỉ có khoảng chừng chưa đầy 30 hồ sơ chưa xong là những hồ sơ diện F4 (bảo lănh anh chị em, trường hợp này hồ sơ mở từ 12-14 năm), và chỉ có một số nhỏ chưa đầy 10 hồ sơ làm Thẻ Xanh theo diện hôn nhân hoặc con bảo lănh cha mẹ du lịch qua Mỹ rồi làm Thẻ Xanh. Chỉ có vậy thôi.”
Theo nhật báo OC Register, trong một cuộc phỏng vấn vắn tắt của báo này qua điện thoại, ông Toàn phản bác cáo buộc của State Bar, nói rằng ông có giấy phép hành nghề tại ṭa liên bang.
Vẫn theo OC Register, giới chức liên bang đă báo cho State Board về sự việc này khi những hồ sơ mà ông Toàn nộp sử dụng số bằng hành nghề tại DC đă hết hạn của đương sự.
Vào hôm 21 Tháng Tám, “Ṭa Thượng Thẩm Orange County ban lệnh cho phép State Bar ngay lập tức tịch thu hàng trăm hồ sơ thân chủ, đồng thời, “đóng băng” tài khoản ngân hàng liên quan hoạt động văn pḥng luật của ông Toàn,” theo thông báo của State Bar.