nangsom
09-15-2020, 17:49
(Politico) – Một quảng cáo trực tuyến được chiến dịch tái tranh cử của Tổng thống Donald Trump tung ra vào tháng 9 kêu gọi mọi người “ủng hộ binh sĩ của chúng ta” nhưng lại sử dụng h́nh ảnh vũ khí và phi cơ chiến đấu của Nga.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1654037&stc=1&d=1600192166
Được Uỷ ban Tạo Nước Mỹ Vĩ đại Trở lại – Make America Great Again – sản xuất, mẩu quảng cáo có h́nh ảnh ba chiến sĩ rảo bước và một phi cơ chiến đấu bay lướt trên đầu họ. Mẩu quảng cáo lần đầu được chạy vào ngày 8 tháng 9 và tiếp tục cho đến ngày 12 tháng 9.
“Đó chắc chắn là MiG-29,” Pierre Sprey nói. Ông là người hỗ trợ thiết kế cả phi cơ F-16 và A-10 cho Không lực Hoa Kỳ. “Tôi lấy làm vui khi nh́n thấy nó đang hỗ trợ binh sĩ chúng ta,” Sprey nói.
Ông lưu ư, cạnh đuôi phi cơ, cách đuôi phi cơ vuốt ngược ra xa đằng sau, và khoảng cách các động cơ, cùng với đường rănh giữa chúng.
Giám đốc Trung tâm Phân tích Chiến lược và Kỹ thuật ở Moscow Ruslan Pukhov xác nhận, những chiếc phi cơ trong mẩu quảng cáo là MiG-29s, và binh sĩ ngoài cùng bên tay phải mang súng trường tấn công AK-74.
Uỷ ban Trump Make America Great Again do chiến dịch tái tranh cử của ông Trump và Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà quản trị điều hành. Hầu hết những đóng góp trực tuyến và đóng góp số tiền nhỏ được do uỷ ban gây quỹ được đều đưa cho chiến dịch.
H́nh ảnh trong mẩu quảng cáo đều lấy từ kho tư liệu h́nh ảnh có sẵn Shutterstock.com. Nhà sáng tạo h́nh ảnh có tên BPTU cho hay, họ có trụ sở ở Andorra.
Phi cơ chiến đấu 2 động cơ được thiết kế dưới thời Liên bang Xô Viết Nga lần đầu tiên được tung ra vào năm 1977, MiG -29 là phi cơ chiến chủ lực của Nga, và đă được bán trên khắp thế giới. Phi cơ được phát triển trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, đặc biệt nhằm chống lại ḍng phi cơ chiến đấu Mỹ F-15 và F-16. Những chiếc MiG-29 mới đây được nh́n thấy tại căn cứ không quân Nga ở Syria và Libya.
Nga cũng xuất cảng chúng cho một số quốc gia, trong đó có Bắc Hàn, Syria, India, và Uzbekistan. Iran cũng có được 68 chiếc MiG-29 vào cuối thời kỳ Liên bang Xô Viết. Vào năm 1997, Mỹ thậm chí mua 21 chiếc phi cơ MiG -29 “có khả năng hạt nhân” từ Moldova để giữ chúng khỏi rơi vào tay kẻ thù như Iran.
Cả chiến dịch tranh cử của ông Trump và RNC từ chối đưa ra lời b́nh luận.
Trong quá khứ có các chính trị gia gặp rắc rối v́ đă chạy những quảng cáo hoặc tạo ra nội dung mang h́nh ảnh trang thiết bị quân sự Nga hoặc các quốc gia khác. Tháng 10 năm ngoái, Dân biểu Brian Mast (Cộng hoà – Florida) đăng trên Twitter h́nh ảnh chiếc tàu tuần dương Nga Pyotr Velikiy với ḍng chữ: “Chúc mừng sinh nhật Hải quân Hoa Kỳ. Chúc mừng những nam nữ quân nhân đang bảo vệ vùng biển chúng ta an toàn. Chúng tôi cám ơn!” Văn pḥng ông sau đó đă gỡ mẩu quảng cáo này.
Hương Giang (Theo Politico)
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1654037&stc=1&d=1600192166
Được Uỷ ban Tạo Nước Mỹ Vĩ đại Trở lại – Make America Great Again – sản xuất, mẩu quảng cáo có h́nh ảnh ba chiến sĩ rảo bước và một phi cơ chiến đấu bay lướt trên đầu họ. Mẩu quảng cáo lần đầu được chạy vào ngày 8 tháng 9 và tiếp tục cho đến ngày 12 tháng 9.
“Đó chắc chắn là MiG-29,” Pierre Sprey nói. Ông là người hỗ trợ thiết kế cả phi cơ F-16 và A-10 cho Không lực Hoa Kỳ. “Tôi lấy làm vui khi nh́n thấy nó đang hỗ trợ binh sĩ chúng ta,” Sprey nói.
Ông lưu ư, cạnh đuôi phi cơ, cách đuôi phi cơ vuốt ngược ra xa đằng sau, và khoảng cách các động cơ, cùng với đường rănh giữa chúng.
Giám đốc Trung tâm Phân tích Chiến lược và Kỹ thuật ở Moscow Ruslan Pukhov xác nhận, những chiếc phi cơ trong mẩu quảng cáo là MiG-29s, và binh sĩ ngoài cùng bên tay phải mang súng trường tấn công AK-74.
Uỷ ban Trump Make America Great Again do chiến dịch tái tranh cử của ông Trump và Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà quản trị điều hành. Hầu hết những đóng góp trực tuyến và đóng góp số tiền nhỏ được do uỷ ban gây quỹ được đều đưa cho chiến dịch.
H́nh ảnh trong mẩu quảng cáo đều lấy từ kho tư liệu h́nh ảnh có sẵn Shutterstock.com. Nhà sáng tạo h́nh ảnh có tên BPTU cho hay, họ có trụ sở ở Andorra.
Phi cơ chiến đấu 2 động cơ được thiết kế dưới thời Liên bang Xô Viết Nga lần đầu tiên được tung ra vào năm 1977, MiG -29 là phi cơ chiến chủ lực của Nga, và đă được bán trên khắp thế giới. Phi cơ được phát triển trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, đặc biệt nhằm chống lại ḍng phi cơ chiến đấu Mỹ F-15 và F-16. Những chiếc MiG-29 mới đây được nh́n thấy tại căn cứ không quân Nga ở Syria và Libya.
Nga cũng xuất cảng chúng cho một số quốc gia, trong đó có Bắc Hàn, Syria, India, và Uzbekistan. Iran cũng có được 68 chiếc MiG-29 vào cuối thời kỳ Liên bang Xô Viết. Vào năm 1997, Mỹ thậm chí mua 21 chiếc phi cơ MiG -29 “có khả năng hạt nhân” từ Moldova để giữ chúng khỏi rơi vào tay kẻ thù như Iran.
Cả chiến dịch tranh cử của ông Trump và RNC từ chối đưa ra lời b́nh luận.
Trong quá khứ có các chính trị gia gặp rắc rối v́ đă chạy những quảng cáo hoặc tạo ra nội dung mang h́nh ảnh trang thiết bị quân sự Nga hoặc các quốc gia khác. Tháng 10 năm ngoái, Dân biểu Brian Mast (Cộng hoà – Florida) đăng trên Twitter h́nh ảnh chiếc tàu tuần dương Nga Pyotr Velikiy với ḍng chữ: “Chúc mừng sinh nhật Hải quân Hoa Kỳ. Chúc mừng những nam nữ quân nhân đang bảo vệ vùng biển chúng ta an toàn. Chúng tôi cám ơn!” Văn pḥng ông sau đó đă gỡ mẩu quảng cáo này.
Hương Giang (Theo Politico)