cha12 ba
09-27-2020, 21:25
09/27/20
Trump cuts aid for pro-democracy groups in Belarus, Hong Kong and Iran
Hà Nội sẽ vui mừng vô cùng khi đọc tin Mỹ chính thức rời bỏ các chiến trường dân chủ thế giới, lui về cho chính sách Ưu Tiên Cho Hoa Kỳ: Chính phủ Trump đă ngưng tài trợ các nhóm hoạt động dân chủ tại Belarus, Hong Kong và Iran; tiền tài trợ trước giờ được giải thích là giúp các nhà hoạt động tránh thoát sự giám sát chặt chẽ của công an và để giúp vượt rào kiểm duyệt Internet.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1661339&stc=1&d=1601241848
Quỹ Kỹ Thuật Mở (Open Technology Fund - viết tắt OTF) đă ngưng tất cả các hoạt động ở Belarus, và cũng ngưng nhiều hoạt động khác hỗ trợ xă hội dân sự tại Hong Kong vàd Iran, v́ một khoản tiền trợ cấp 20 triệu đôla do quốc hội chuẩn chi đă bị gh́m lại bởi Michael Pack, viên chức mới do Trump bổ nhiệm.
.
T́nh h́nh này đặc biệt nguy cấp cho giới đấu tranh dân chủ ở Belarus, nơi Tổng Thống Alexander Lukashenko tái đắc cử qua cuộc bầu cử gian lận và nhà độc tài này đă kêu gọi Tổng Thống Nga Vladimir Putin giúp tái lập trật tự ở Belarus khi dân biểu t́nh hàng ngày trên đường phố.
Bản tin sáng Thứ Bảy 26/9 cho biết hiện nay đă có 1,000 chiến binh nhảy dù Nga đă vào Belarus tập trận với quân lực Belarus theo lịch tŕnh 2 quân đội sẽ tập trận chung hàng tháng.
.
Tương tự, t́nh h́nh chận tiền hỗ trợ dân chủ xảy ra trong khi Hồng Kông bị siết chặt: cảnh sát Hồng kông hôm Thứ Năm 24/9/2020 đă bắt lănh tụ Joshua Wong, 23 tuổi, v́ lư do tổ chức cuộc biểu t́nh ngày 5/10/2019. Vài giờ sau, Wong được tạm thả sau khi đóng tiền tại ngoại. Bộ Trưởng Ngoại Giao Anh quốc Dominic Raab bày tỏ lo ngại v́ Wong bị bắt, và ông cũng đ̣i Hồng Kông trả tự do cho 12 nhà hoạt động Hồng kông đang bị giam trong Hoa Lục khi lên ghe vượt biên sang Đài Loan thất bại.
.
Tạp chí Time cho biết các dân biểu Mỹ trong Ủy Ban Ngoại Vụ Hạ Viện đă chất vấn Michael Pack, người mới do Trump bổ nhiệm hồi tháng 6/2020 là chỉ huy Sở Truyền Thông Toàn Cầu Hoa Kỳ (US Agency for Global Media - viết tắt USAGM) về vai tṛ Hoa Kỳ nhiều năm yểm trợ dân chủ Hồng Kông bây giờ đă bị Pack làm tê liệt sau khi Pack sa thải nhiều chuyên gia chính phủ Mỹ trong các cơ sở truyền thông hỗ trợ dân chủ, đồng thời Pack chận tiền các hoạt động trực tuyến giúp các nhà hoạt động dân chủ Hồng Kông.
Dân biểu Michael McCaul của Texas quy lỗi cho Pack đă gây thiệt hại lớn trong việc hỗ trợ dân chủ đặc biệt là vào cao điểm các hỗn loạn tại Hồng kông.
Việt Báo
Links:
https://www.theguardian.com/us-news/2020/sep/24/trump-open-technology-fund-hong-kong-belarus-iran (https://www.theguardian.com/us-news/2020/sep/24/trump-open-technology-fund-hong-kong-belarus-iran)
Trump cuts aid for pro-democracy groups in Belarus, Hong Kong and Iran
Hà Nội sẽ vui mừng vô cùng khi đọc tin Mỹ chính thức rời bỏ các chiến trường dân chủ thế giới, lui về cho chính sách Ưu Tiên Cho Hoa Kỳ: Chính phủ Trump đă ngưng tài trợ các nhóm hoạt động dân chủ tại Belarus, Hong Kong và Iran; tiền tài trợ trước giờ được giải thích là giúp các nhà hoạt động tránh thoát sự giám sát chặt chẽ của công an và để giúp vượt rào kiểm duyệt Internet.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1661339&stc=1&d=1601241848
Quỹ Kỹ Thuật Mở (Open Technology Fund - viết tắt OTF) đă ngưng tất cả các hoạt động ở Belarus, và cũng ngưng nhiều hoạt động khác hỗ trợ xă hội dân sự tại Hong Kong vàd Iran, v́ một khoản tiền trợ cấp 20 triệu đôla do quốc hội chuẩn chi đă bị gh́m lại bởi Michael Pack, viên chức mới do Trump bổ nhiệm.
.
T́nh h́nh này đặc biệt nguy cấp cho giới đấu tranh dân chủ ở Belarus, nơi Tổng Thống Alexander Lukashenko tái đắc cử qua cuộc bầu cử gian lận và nhà độc tài này đă kêu gọi Tổng Thống Nga Vladimir Putin giúp tái lập trật tự ở Belarus khi dân biểu t́nh hàng ngày trên đường phố.
Bản tin sáng Thứ Bảy 26/9 cho biết hiện nay đă có 1,000 chiến binh nhảy dù Nga đă vào Belarus tập trận với quân lực Belarus theo lịch tŕnh 2 quân đội sẽ tập trận chung hàng tháng.
.
Tương tự, t́nh h́nh chận tiền hỗ trợ dân chủ xảy ra trong khi Hồng Kông bị siết chặt: cảnh sát Hồng kông hôm Thứ Năm 24/9/2020 đă bắt lănh tụ Joshua Wong, 23 tuổi, v́ lư do tổ chức cuộc biểu t́nh ngày 5/10/2019. Vài giờ sau, Wong được tạm thả sau khi đóng tiền tại ngoại. Bộ Trưởng Ngoại Giao Anh quốc Dominic Raab bày tỏ lo ngại v́ Wong bị bắt, và ông cũng đ̣i Hồng Kông trả tự do cho 12 nhà hoạt động Hồng kông đang bị giam trong Hoa Lục khi lên ghe vượt biên sang Đài Loan thất bại.
.
Tạp chí Time cho biết các dân biểu Mỹ trong Ủy Ban Ngoại Vụ Hạ Viện đă chất vấn Michael Pack, người mới do Trump bổ nhiệm hồi tháng 6/2020 là chỉ huy Sở Truyền Thông Toàn Cầu Hoa Kỳ (US Agency for Global Media - viết tắt USAGM) về vai tṛ Hoa Kỳ nhiều năm yểm trợ dân chủ Hồng Kông bây giờ đă bị Pack làm tê liệt sau khi Pack sa thải nhiều chuyên gia chính phủ Mỹ trong các cơ sở truyền thông hỗ trợ dân chủ, đồng thời Pack chận tiền các hoạt động trực tuyến giúp các nhà hoạt động dân chủ Hồng Kông.
Dân biểu Michael McCaul của Texas quy lỗi cho Pack đă gây thiệt hại lớn trong việc hỗ trợ dân chủ đặc biệt là vào cao điểm các hỗn loạn tại Hồng kông.
Việt Báo
Links:
https://www.theguardian.com/us-news/2020/sep/24/trump-open-technology-fund-hong-kong-belarus-iran (https://www.theguardian.com/us-news/2020/sep/24/trump-open-technology-fund-hong-kong-belarus-iran)