therealrtz
10-05-2020, 10:16
Thông tin lính biên pḥng Triều Tiên bắn chết quan chức Hàn Quốc đào tẩu dẫn đến lời xin lỗi hiếm hoi của nhà lănh đạo Kim Jong Un, nhưng có thể đă để lộ cách thức Hàn Quốc thu thập tin t́nh báo từ người hàng xóm ở phương bắc.
Theo CNN, binh sĩ Triều Tiên bắn chết quan chức Ngư nghiệp Hàn Quốc khi người này trôi dạt vào lănh hải Triều Tiên vào ngày 22.9.
Trong thông điệp gửi Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, ông Kim đă gửi lời xin lỗi về sự cố xảy ra ở vùng lănh hải, sau khi quan chức Hàn Quốc không đáp lời binh sĩ Triều Tiên, bất chấp cảnh báo.
Bộ Quốc pḥng Hàn Quốc là cơ quan đầu tiên thông báo về vụ xả súng và cung cấp các mốc thời gian sự kiện xảy ra. Nhưng hầu hết các chi tiết cụ thể được đăng tải trên báo chí nhờ vào nguồn tin từ các chính trị gia Hàn Quốc.
Các chính trị gia này đă tham dự cuộc họp do quan chức quân đội và an ninh chủ tŕ. Việc ṛ rỉ thông tin như vậy có vẻ như là b́nh thường, nhưng có thể đă vô t́nh làm lộ cách t́nh báo Hàn Quốc thu thập thông tin ở Triều Tiên.
Joo Ho-young, một chính trị gia đảng đối lập ở Hàn Quốc, nói trên đài phát thanh rằng thông tin mà ông cung cấp “đă được xác minh thông qua hoạt động t́nh báo đặc biệt, không chỉ dựa trên thông tin mà Bộ Quốc pḥng cung cấp, được nghe kể trực tiếp thông qua mạng lưới giám sát”.
Kể từ đó, quan chức quân đội Hàn Quốc đă thể hiện sự thất vọng với cách mà các chính trị gia tiết lộ thông tin mật, lo ngại rằng B́nh Nhưỡng sẽ thay đổi mật mă hoặc đổi hẳn phương thức liên lạc, vốn đă được t́nh báo Hàn Quốc nắm rơ.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1665704&stc=1&d=1601892910
“Thông tin t́nh báo đặc biệt được công khai tùy tiện như vậy là không phù hợp”, quyền phát ngôn viên Bộ Quốc pḥng Hàn Quốc, Moon Hong-sik nói trong cuộc họp báo ngày 5.10. “Hành động như vậy không chỉ tạo rào cản cho các hoạt động quân sự của quân đội, mà c̣n không hề có lợi đối với an ninh quốc gia”.
Kim Byung-joo, chính trị gia đảng cầm quyền và là cựu tướng 4 sao của quân đội Hàn Quốc, nói trên CNN rằng “phương thức thu thập thông tin t́nh báo phải được giữ bí mật”.
“Các thông tinh t́nh báo như vậy thường là do liên minh Mỹ-Hàn Quốc thực hiện. Khi Bộ Quốc pḥng tiết lộ cho các chính trị gia, chúng tôi từng nhấn mạnh với họ là không được tiết lộ ra ngoài”, ông Kim nói.
Ông Kim nói việc tiết lộ thông tin một cách tùy tiện như vậy có thể sẽ làm hủy hoại mạng lưới t́nh báo mà Hàn Quốc mất thời gian và công sức mới xây dựng được ở Triều Tiên.
Năm 2008, khi cố lănh đạo Triều Tiên Kim Jong Il bị đột quỵ, t́nh báo Hàn Quốc c̣n biết rơ ông Kim Jong Il vẫn có thể tự đánh răng, đứng dậy nếu có người giúp. Các thông tin này sau đó xuất hiện công khai trên các phương tiện truyền thông Hàn Quốc.
“Sự kiện đó đă để lại khoảng trống lớn về nhân lực đối với mạng lưới thông tin t́nh báo ở Triều Tiên”, Yeo Suk-joo, cựu phó thủ tướng Hàn Quốc, nói trên CNN. “Tôi hi vọng đây sẽ là cơ hội để các chính trị gia và giới chức quân đội đánh giá lại t́nh h́nh”.
Ông Kim Byung-joo cáo buộc các chính trị gia đối lập cố t́nh tiết lộ thông tin mật nhằm gây ảnh hưởng đến chính quyền của Tổng thống Moon Jae In.
VietBF @ Sưu tầm
Theo CNN, binh sĩ Triều Tiên bắn chết quan chức Ngư nghiệp Hàn Quốc khi người này trôi dạt vào lănh hải Triều Tiên vào ngày 22.9.
Trong thông điệp gửi Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in, ông Kim đă gửi lời xin lỗi về sự cố xảy ra ở vùng lănh hải, sau khi quan chức Hàn Quốc không đáp lời binh sĩ Triều Tiên, bất chấp cảnh báo.
Bộ Quốc pḥng Hàn Quốc là cơ quan đầu tiên thông báo về vụ xả súng và cung cấp các mốc thời gian sự kiện xảy ra. Nhưng hầu hết các chi tiết cụ thể được đăng tải trên báo chí nhờ vào nguồn tin từ các chính trị gia Hàn Quốc.
Các chính trị gia này đă tham dự cuộc họp do quan chức quân đội và an ninh chủ tŕ. Việc ṛ rỉ thông tin như vậy có vẻ như là b́nh thường, nhưng có thể đă vô t́nh làm lộ cách t́nh báo Hàn Quốc thu thập thông tin ở Triều Tiên.
Joo Ho-young, một chính trị gia đảng đối lập ở Hàn Quốc, nói trên đài phát thanh rằng thông tin mà ông cung cấp “đă được xác minh thông qua hoạt động t́nh báo đặc biệt, không chỉ dựa trên thông tin mà Bộ Quốc pḥng cung cấp, được nghe kể trực tiếp thông qua mạng lưới giám sát”.
Kể từ đó, quan chức quân đội Hàn Quốc đă thể hiện sự thất vọng với cách mà các chính trị gia tiết lộ thông tin mật, lo ngại rằng B́nh Nhưỡng sẽ thay đổi mật mă hoặc đổi hẳn phương thức liên lạc, vốn đă được t́nh báo Hàn Quốc nắm rơ.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1665704&stc=1&d=1601892910
“Thông tin t́nh báo đặc biệt được công khai tùy tiện như vậy là không phù hợp”, quyền phát ngôn viên Bộ Quốc pḥng Hàn Quốc, Moon Hong-sik nói trong cuộc họp báo ngày 5.10. “Hành động như vậy không chỉ tạo rào cản cho các hoạt động quân sự của quân đội, mà c̣n không hề có lợi đối với an ninh quốc gia”.
Kim Byung-joo, chính trị gia đảng cầm quyền và là cựu tướng 4 sao của quân đội Hàn Quốc, nói trên CNN rằng “phương thức thu thập thông tin t́nh báo phải được giữ bí mật”.
“Các thông tinh t́nh báo như vậy thường là do liên minh Mỹ-Hàn Quốc thực hiện. Khi Bộ Quốc pḥng tiết lộ cho các chính trị gia, chúng tôi từng nhấn mạnh với họ là không được tiết lộ ra ngoài”, ông Kim nói.
Ông Kim nói việc tiết lộ thông tin một cách tùy tiện như vậy có thể sẽ làm hủy hoại mạng lưới t́nh báo mà Hàn Quốc mất thời gian và công sức mới xây dựng được ở Triều Tiên.
Năm 2008, khi cố lănh đạo Triều Tiên Kim Jong Il bị đột quỵ, t́nh báo Hàn Quốc c̣n biết rơ ông Kim Jong Il vẫn có thể tự đánh răng, đứng dậy nếu có người giúp. Các thông tin này sau đó xuất hiện công khai trên các phương tiện truyền thông Hàn Quốc.
“Sự kiện đó đă để lại khoảng trống lớn về nhân lực đối với mạng lưới thông tin t́nh báo ở Triều Tiên”, Yeo Suk-joo, cựu phó thủ tướng Hàn Quốc, nói trên CNN. “Tôi hi vọng đây sẽ là cơ hội để các chính trị gia và giới chức quân đội đánh giá lại t́nh h́nh”.
Ông Kim Byung-joo cáo buộc các chính trị gia đối lập cố t́nh tiết lộ thông tin mật nhằm gây ảnh hưởng đến chính quyền của Tổng thống Moon Jae In.
VietBF @ Sưu tầm