nangsom
10-07-2020, 16:08
NEW YORK (Reuters) – Một ṭa phúc thẩm liên bang hôm thứ Tư đă bác bỏ nỗ lực của Donald Trump nhằm ngăn công tố viên quận Manhattan lấy được bản khai thuế trong 8 năm của ông v́ một cuộc điều tra nhằm vào tổng thống Mỹ và các doanh nghiệp của ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1666821&stc=1&d=1602086856
Ṭa phúc thẩm khu vực 2 của Hoa Kỳ ở Manhattan cho biết việc thi hành trát đ̣i hầu ṭa có thể được giữ nguyên, theo thỏa thuận của các bên, nếu Trump kháng cáo lên Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ.
Trump đă báo hiệu rằng ông sẽ kháng cáo lên Ṭa án Tối cao nếu ông thua. Trump đang trên cuộc đua để tái đắc cử vào ngày 3 tháng 11.
Vance đă đưa ra trát đ̣i hầu ṭa cho công ty kế toán lâu năm của Trump, Mazars USA.
Tổng thống đă lập luận rằng trát đ̣i hầu ṭa đối với bản khai thuế cá nhân và doanh nghiệp của ông là một nổ lực “t́m hiểu thông tin ngoài phạm vi hợp lư của vụ kiện” và có động cơ chính trị nhắm vào lợi ích kinh doanh của ông trên khắp thế giới, vượt quá thẩm quyền và quyền phán quyết của Vance.
Quyết định của Ṭa phúc thẩm Hoa Kỳ theo sau một báo cáo ngày 28 tháng 9 trên The New York Times rằng Trump đă trả 750 đô la thuế thu nhập liên bang trong cả năm 2016 và 2017, và không đóng thuế thu nhập 10 trong số 15 năm trước
Trump đă bác bỏ những phát hiện từ báo cáo của Times, viết rằng ông đă trả nhiều triệu đô la tiền thuế
TH
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1666821&stc=1&d=1602086856
Ṭa phúc thẩm khu vực 2 của Hoa Kỳ ở Manhattan cho biết việc thi hành trát đ̣i hầu ṭa có thể được giữ nguyên, theo thỏa thuận của các bên, nếu Trump kháng cáo lên Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ.
Trump đă báo hiệu rằng ông sẽ kháng cáo lên Ṭa án Tối cao nếu ông thua. Trump đang trên cuộc đua để tái đắc cử vào ngày 3 tháng 11.
Vance đă đưa ra trát đ̣i hầu ṭa cho công ty kế toán lâu năm của Trump, Mazars USA.
Tổng thống đă lập luận rằng trát đ̣i hầu ṭa đối với bản khai thuế cá nhân và doanh nghiệp của ông là một nổ lực “t́m hiểu thông tin ngoài phạm vi hợp lư của vụ kiện” và có động cơ chính trị nhắm vào lợi ích kinh doanh của ông trên khắp thế giới, vượt quá thẩm quyền và quyền phán quyết của Vance.
Quyết định của Ṭa phúc thẩm Hoa Kỳ theo sau một báo cáo ngày 28 tháng 9 trên The New York Times rằng Trump đă trả 750 đô la thuế thu nhập liên bang trong cả năm 2016 và 2017, và không đóng thuế thu nhập 10 trong số 15 năm trước
Trump đă bác bỏ những phát hiện từ báo cáo của Times, viết rằng ông đă trả nhiều triệu đô la tiền thuế
TH