cha12 ba
10-13-2020, 22:53
10/13/20
(CBS News) – Tổng thống Donald Trump đệ thỉnh nguyện khẩn cấp lên Tối cao Pháp viện, yêu cầu ngăn chặn công khai hồ sơ khai thuế cá nhân của ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1670129&stc=1&d=1602629592
Yêu cầu này diễn ra khi Thượng viện đang tổ chức điều trần chuẩn thuận Thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện.
Vào tuần trước, toà Phúc thẩm Liên bang phán quyết, Biện lư quận Manhattan Cyrus Vance có thể thực thi trát đ̣i hồ sơ khai thuế kinh doanh và thuế cá nhân của ông Trump. Đây được xem là đ̣n giáng vào Tổng thống khi ông t́m cách giữ kín số tài liệu khai thuế này.
Ban luật sư tư của ông Trump vào thứ Ba kêu cầu Tối cao Pháp viện cho phép tạm đ́nh chỉ thực thi phán quyết toà cấp dưới, xét xử và lật lại quyết định của toà cấp dưới.
“Tổng thống nên có một cơ hội công bằng để phát triển những tuyên bố nghiêm túc về yêu cầu quá rộng và mang ư đồ xấu trước khi hồ sơ bị công khai,” thỉnh nguyện ghi. “Toà nên giữ nguyên hiện trạng để cho Tổng thống cơ hội đó.”
Văn pḥng ông Vance vào tháng 8 năm 2019 tống trát đ̣i công ty kế toán của ông Trump, Mazars USA, giao nộp hồ sơ khai thuế 8 năm của Tổng thống nhằm phục vụ cuộc điều tra những khoản chi trả mà Trump Organization đă chuyển cho hai phụ nữ tự nhận trước đây từng có chuyện t́nh ái với Tổng thống.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa hồi tháng 8, văn pḥng ông Vance hé lộ, cuộc điều tra của họ có thể vượt ngoài những khoản chi trả này, bao gồm gian lận bảo hiểm và gian lận ngân hàng.
New York Times mới đây loan tin có được hồ sơ khai thuế của Tổng thống, trong đó cho thấy ông chỉ trả $750 Mỹ kim thuế trong mỗi năm 2016 và 2017.
Sau bản tin của New York Times,Cựu luật sư tư của Tổng thống, ông Cohen bày tỏ tường tŕnh này hậu thuẫn những tuyên bố lâu nay của ông ta rằng Tổng thống phạm nhiều tội gian lận trong suốt sự nghiệp của ḿnh.
Cohen cho rằng, “nỗi sợ lớn nhất của Tổng thống” là kết cục một khoản phạt hoặc một h́nh phạt về những ǵ ông ta làm để tránh đóng thuế thu nhập trong 1 thập niên. “Nỗi sợ hăi lớn nhất của ông ta là …. kết cục với một hoá đơn thuế khổng lồ, phạt gian lận, tiền phạt, và thậm chí có thể gian lận thuế,” Cohen cho truyền thông hay.
“Hồ sơ tài chánh của Donald Trump là phiến đá Rosetta cho sự hiểu biết sâu sắc về tham nhũng và phạm tội của ông ta,” nhân vật được mệnh danh từng là người sửa sai cho ông Trump nói tiếp. “Nó càng được sáng tỏ chừng nào th́ ông ta sẽ tháo gỡ chừng đó. Đó là lư do ông ta đấu tranh để giữ bí mật.”
Hương Giang
(Tổng hợp)
(CBS News) – Tổng thống Donald Trump đệ thỉnh nguyện khẩn cấp lên Tối cao Pháp viện, yêu cầu ngăn chặn công khai hồ sơ khai thuế cá nhân của ông.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1670129&stc=1&d=1602629592
Yêu cầu này diễn ra khi Thượng viện đang tổ chức điều trần chuẩn thuận Thẩm phán Amy Coney Barrett vào Tối cao Pháp viện.
Vào tuần trước, toà Phúc thẩm Liên bang phán quyết, Biện lư quận Manhattan Cyrus Vance có thể thực thi trát đ̣i hồ sơ khai thuế kinh doanh và thuế cá nhân của ông Trump. Đây được xem là đ̣n giáng vào Tổng thống khi ông t́m cách giữ kín số tài liệu khai thuế này.
Ban luật sư tư của ông Trump vào thứ Ba kêu cầu Tối cao Pháp viện cho phép tạm đ́nh chỉ thực thi phán quyết toà cấp dưới, xét xử và lật lại quyết định của toà cấp dưới.
“Tổng thống nên có một cơ hội công bằng để phát triển những tuyên bố nghiêm túc về yêu cầu quá rộng và mang ư đồ xấu trước khi hồ sơ bị công khai,” thỉnh nguyện ghi. “Toà nên giữ nguyên hiện trạng để cho Tổng thống cơ hội đó.”
Văn pḥng ông Vance vào tháng 8 năm 2019 tống trát đ̣i công ty kế toán của ông Trump, Mazars USA, giao nộp hồ sơ khai thuế 8 năm của Tổng thống nhằm phục vụ cuộc điều tra những khoản chi trả mà Trump Organization đă chuyển cho hai phụ nữ tự nhận trước đây từng có chuyện t́nh ái với Tổng thống.
Trong hồ sơ đệ lên ṭa hồi tháng 8, văn pḥng ông Vance hé lộ, cuộc điều tra của họ có thể vượt ngoài những khoản chi trả này, bao gồm gian lận bảo hiểm và gian lận ngân hàng.
New York Times mới đây loan tin có được hồ sơ khai thuế của Tổng thống, trong đó cho thấy ông chỉ trả $750 Mỹ kim thuế trong mỗi năm 2016 và 2017.
Sau bản tin của New York Times,Cựu luật sư tư của Tổng thống, ông Cohen bày tỏ tường tŕnh này hậu thuẫn những tuyên bố lâu nay của ông ta rằng Tổng thống phạm nhiều tội gian lận trong suốt sự nghiệp của ḿnh.
Cohen cho rằng, “nỗi sợ lớn nhất của Tổng thống” là kết cục một khoản phạt hoặc một h́nh phạt về những ǵ ông ta làm để tránh đóng thuế thu nhập trong 1 thập niên. “Nỗi sợ hăi lớn nhất của ông ta là …. kết cục với một hoá đơn thuế khổng lồ, phạt gian lận, tiền phạt, và thậm chí có thể gian lận thuế,” Cohen cho truyền thông hay.
“Hồ sơ tài chánh của Donald Trump là phiến đá Rosetta cho sự hiểu biết sâu sắc về tham nhũng và phạm tội của ông ta,” nhân vật được mệnh danh từng là người sửa sai cho ông Trump nói tiếp. “Nó càng được sáng tỏ chừng nào th́ ông ta sẽ tháo gỡ chừng đó. Đó là lư do ông ta đấu tranh để giữ bí mật.”
Hương Giang
(Tổng hợp)