trungthuc
10-21-2020, 21:24
WASHINGTON, DC – Purdue Pharma, hăng dược phẩm sản xuất thuốc giảm đau OxyContin, đồng ư nhận tội đối với ba cáo buộc h́nh sự có liên quan đến vụ scandal thuốc opioid (thuốc giảm đau có chất gây nghiện) ở Mỹ, sẽ nộp phạt hơn 8 tỷ USD và đóng cửa công ty, theo CNN hôm thứ Tư, 21 tháng Mười Một.
Thỏa thuận nhận tội với Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ (DOJ) chỉ mới giải quyết những cáo buộc nghiêm trọng nhất đối với Purdue Pharma. Hăng dược phẩm này vẫn c̣n dính vào hàng ngàn vụ kiện từ các tiểu bang và gia đ́nh bị ảnh hưởng do sự lạm dụng thuốc OxyContin này.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/10/TS-purdue-pharma-nhan-toi.jpg
Dùng opioid quá liều khiến cho 450,000 người bị chết ở Mỹ trong 10 năm qua, kể từ năm 1999. (H́nh minh họa: npr.org)
Số tiền phạt nêu trên sẽ được dùng cho các chương tŕnh điều trị opioid. Purdue Pharma chấp nhận nộp phạt 3.5 tỷ USD và trả lại 2 tỷ USD tiền lời trong thời gian qua, ngoài số tiền 2.8 tỷ USD mà họ đồng ư trả trong những vụ kiện dân sự.
Hăng dược phẩm tư nhân này không có sẵn 8 tỷ USD tiền mặt để nộp phạt. Do đó, theo thỏa thuận với DOJ, họ sẽ bị giải thể, c̣n tài sản sẽ dùng để lập "công ty công ích" mới phục vụ người dân Mỹ.
DOJ tuyên bố công ty này sẽ tiếp tục hoạt động hoàn toàn v́ lợi ích công cộng chứ không chú trọng lợi nhuận. Tiền lời sau này sẽ dùng để nộp phạt, rồi số tiền nộp phạt sẽ dùng để giải quyết cuộc khủng hoảng opioid.
Công ty mới này sẽ tiếp tục sản xuất thuốc giảm đau như OxyContin, cũng như những loại thuốc giúp giảm nghiện opioid. Ông Jeffrey Rosen, Thứ trưởng Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ, người công bố thỏa thuận nhận tội của Purdue Pharma, giải thích lư do công ty mới tiếp tục sản xuất OxyContin là v́ các loại thuốc giảm đau như thuốc này có nhiều công dụng hợp pháp.
Trong một thỏa thuận riêng, gia đ́nh Sackler, chủ cũ của Purdue Pharma, chấp nhận nộp phạt 225 triệu USD. Tuy nhiên, gia đ́nh này, cũng như chủ nhân và các nhân viên cũ lẫn hiện nay của công ty, vẫn có thể bị truy tố tội về h́nh sự liên bang.
"Purdue vô cùng hối hận và nhận trách nhiệm những hành vi sai trái như Bộ Tư Pháp liệt kê", ông Steve Miller, chủ tịch Purdue, cho hay. "Ngày nay, Purdue là công ty rất khác. Chúng tôi thực hiện nhiều thay đổi quan trọng trong lănh đạo, hoạt động, điều hành và giám sát".
Purdue Pharma đă khai phá sản vào năm 2019. Nay, họ nhận tội vi phạm luật chống hối lộ của liên bang, v́ họ chi trả cho bác sĩ rất nhiều tiền để khuyến khích các bác sĩ kê toa opioid nhiều hơn.
Dùng thuốc giảm đau theo toa quá liều là nguyên nhân chính gây ra cuộc khủng hoảng opioid ở Mỹ. Theo Trung Tâm Pḥng Ngừa Dịch Bệnh (CDC), có đến 450,000 người bị tử vong ở Mỹ trong 10 năm, kể từ năm 1999, v́ đă dùng thuốc opioid quá liều, kể cả có toa bác sĩ lẫn thuốc bán lậu. Và 1/3 trong số những ca tử vong đó năm 2018 chỉ do thuốc opioid có toa gây ra.
Thỏa thuận nhận tội với Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ (DOJ) chỉ mới giải quyết những cáo buộc nghiêm trọng nhất đối với Purdue Pharma. Hăng dược phẩm này vẫn c̣n dính vào hàng ngàn vụ kiện từ các tiểu bang và gia đ́nh bị ảnh hưởng do sự lạm dụng thuốc OxyContin này.
https://www.nguoi-viet.com/wp-content/uploads/2020/10/TS-purdue-pharma-nhan-toi.jpg
Dùng opioid quá liều khiến cho 450,000 người bị chết ở Mỹ trong 10 năm qua, kể từ năm 1999. (H́nh minh họa: npr.org)
Số tiền phạt nêu trên sẽ được dùng cho các chương tŕnh điều trị opioid. Purdue Pharma chấp nhận nộp phạt 3.5 tỷ USD và trả lại 2 tỷ USD tiền lời trong thời gian qua, ngoài số tiền 2.8 tỷ USD mà họ đồng ư trả trong những vụ kiện dân sự.
Hăng dược phẩm tư nhân này không có sẵn 8 tỷ USD tiền mặt để nộp phạt. Do đó, theo thỏa thuận với DOJ, họ sẽ bị giải thể, c̣n tài sản sẽ dùng để lập "công ty công ích" mới phục vụ người dân Mỹ.
DOJ tuyên bố công ty này sẽ tiếp tục hoạt động hoàn toàn v́ lợi ích công cộng chứ không chú trọng lợi nhuận. Tiền lời sau này sẽ dùng để nộp phạt, rồi số tiền nộp phạt sẽ dùng để giải quyết cuộc khủng hoảng opioid.
Công ty mới này sẽ tiếp tục sản xuất thuốc giảm đau như OxyContin, cũng như những loại thuốc giúp giảm nghiện opioid. Ông Jeffrey Rosen, Thứ trưởng Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ, người công bố thỏa thuận nhận tội của Purdue Pharma, giải thích lư do công ty mới tiếp tục sản xuất OxyContin là v́ các loại thuốc giảm đau như thuốc này có nhiều công dụng hợp pháp.
Trong một thỏa thuận riêng, gia đ́nh Sackler, chủ cũ của Purdue Pharma, chấp nhận nộp phạt 225 triệu USD. Tuy nhiên, gia đ́nh này, cũng như chủ nhân và các nhân viên cũ lẫn hiện nay của công ty, vẫn có thể bị truy tố tội về h́nh sự liên bang.
"Purdue vô cùng hối hận và nhận trách nhiệm những hành vi sai trái như Bộ Tư Pháp liệt kê", ông Steve Miller, chủ tịch Purdue, cho hay. "Ngày nay, Purdue là công ty rất khác. Chúng tôi thực hiện nhiều thay đổi quan trọng trong lănh đạo, hoạt động, điều hành và giám sát".
Purdue Pharma đă khai phá sản vào năm 2019. Nay, họ nhận tội vi phạm luật chống hối lộ của liên bang, v́ họ chi trả cho bác sĩ rất nhiều tiền để khuyến khích các bác sĩ kê toa opioid nhiều hơn.
Dùng thuốc giảm đau theo toa quá liều là nguyên nhân chính gây ra cuộc khủng hoảng opioid ở Mỹ. Theo Trung Tâm Pḥng Ngừa Dịch Bệnh (CDC), có đến 450,000 người bị tử vong ở Mỹ trong 10 năm, kể từ năm 1999, v́ đă dùng thuốc opioid quá liều, kể cả có toa bác sĩ lẫn thuốc bán lậu. Và 1/3 trong số những ca tử vong đó năm 2018 chỉ do thuốc opioid có toa gây ra.