nangsom
11-20-2020, 11:58
NEW YORK (AP) — Tổng biện lư New York tống trát đ̣i công ty Trump Organization giao nộp hồ sơ liên quan đến lệ phí tư vấn trả cho Ivanka Trump nhằm phục vụ cuộc điều tra dân sự rộng lớn hơn về làm ain kinh doanh của Tổng thống, một viên chức thực thi công lực cho hay vào hôm thứ 5.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1692463&stc=1&d=1605873494
Theo một nguồn tin ẩn danh chia sẻ với New York Times, một trát đ̣i tương tự cũng được biện lư quận Manhattan gởi đến công ty của ông Trump, phục vụ một cuộc điều tra h́nh sự song song.
Trát đ̣i hồ sơ diễn ra sau khi New York Times loan tin, dựa chủ yếu vào hồ sơ thuế gần 20 năm của ông Trump, rằng Tổng thống đă giảm trách nhiệm thuế bằng cách khấu trừ $26 triệu Mỹ kim lệ phí tư vấn vào chi phí kinh doanh.
Theo New York Times, Trump khấu trừ khoản $26 triệu Mỹ kim “những khoản lệ phí tư vấn không giải thích được” từ năm 2010 đến 2018. Tờ báo lưu ư, có chứng cớ trong ít nhất một trường hợp, một trong những tư vấn giấu tên có thể là con gái ông ta – Ivanka Trump.
Ivanka Trump nhận được chi trả từ một công ty tư vấn mà cô ta đồng làm chủ với số tiền $747.622 Mỹ kim. Con số này trùng khớp với khoản lệ phí tư vấn được Trump Organization khai để được giảm thuế cho những dự án khách sạn ở Vancouver và Hawaii. Ivanka Trump làm nhân viên quản trị cấp cao cho các công ty của ông Trump được nhận lợi nhuận và chi trả lệ phí tư vấn cho cả hai dự án, điều này có nghĩa, cô ta được xem là nhà tư vấn trong cùng những thoả thuận khách sạn mà cô ta quản trị tại các cơ sở kinh doanh của ông bố.
Nếu điều này đúng sự thật th́ cũng không nhất thiết là một vấn đề đối với bản thân Ivanka Trump, miễn là cô ta đóng thuế của khoản lệ phí tư vấn được trả như đă công khai. Tuy nhiên, vấn đề này lại đặt ra những nghi vấn về việc liệu những khoản khấu trừ thuế của Trump Organization có được phép hay không. Trước đây, Sở thuế IRS từng theo đuổi h́nh phạt dân sự về những khoản lệ phí tư vấn nhằm trốn thuế.
New York Times cho hay, không có dấu hiệu chỉ ra Ivanka Trump là mục tiêu của cuộc điều tra của tiểu bang hay của thành phố. “Đây là hành vi quấy rối thuần tuư và đơn giản,” Ivanka ghi trên Twitter vào tối khuya thứ 5. “Cuộc điều tra của Dân chủ thành phố New York 100% mang động cơ chính trị, công khai và thịnh nộ. Họ biết rất rơ rằng chẳng chó ǵ ở đây cả, và cũng không có bất cứ lợi ích thuế nào. Những chính trị gia này đơn giản tàn nhẫn.
Tổng biện lư New York Loletta James và Biện lư quận Manhattan Cyrus Vance Jr. đều là Dân chủ, và cả hai đang thực hiện những cuộc điều tra rộng lớn về công chuyện làm ăn kinh doanh của ông Trump.
Cả hai cuộc điều tra ít nhất có phần liên quan đến những cáo buộc từ tin tức báo chí và từ cựu luật sư của Tổng thống là Michael Cohen rằng, ông Trump có lịch sử thổi phồng giá trị tài sản để được vay ưu đăi, nhưng lại giảm giá trị tài sản để trốn thuế.
Vance lâu nay liên quan đến một cuộc chiến pháp lư lâu dài, nhằm đ̣i hồ sơ khải thuế của ông Trump nhằm phục vụ điều tra.
Hương Giang (Theo AP)
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1692463&stc=1&d=1605873494
Theo một nguồn tin ẩn danh chia sẻ với New York Times, một trát đ̣i tương tự cũng được biện lư quận Manhattan gởi đến công ty của ông Trump, phục vụ một cuộc điều tra h́nh sự song song.
Trát đ̣i hồ sơ diễn ra sau khi New York Times loan tin, dựa chủ yếu vào hồ sơ thuế gần 20 năm của ông Trump, rằng Tổng thống đă giảm trách nhiệm thuế bằng cách khấu trừ $26 triệu Mỹ kim lệ phí tư vấn vào chi phí kinh doanh.
Theo New York Times, Trump khấu trừ khoản $26 triệu Mỹ kim “những khoản lệ phí tư vấn không giải thích được” từ năm 2010 đến 2018. Tờ báo lưu ư, có chứng cớ trong ít nhất một trường hợp, một trong những tư vấn giấu tên có thể là con gái ông ta – Ivanka Trump.
Ivanka Trump nhận được chi trả từ một công ty tư vấn mà cô ta đồng làm chủ với số tiền $747.622 Mỹ kim. Con số này trùng khớp với khoản lệ phí tư vấn được Trump Organization khai để được giảm thuế cho những dự án khách sạn ở Vancouver và Hawaii. Ivanka Trump làm nhân viên quản trị cấp cao cho các công ty của ông Trump được nhận lợi nhuận và chi trả lệ phí tư vấn cho cả hai dự án, điều này có nghĩa, cô ta được xem là nhà tư vấn trong cùng những thoả thuận khách sạn mà cô ta quản trị tại các cơ sở kinh doanh của ông bố.
Nếu điều này đúng sự thật th́ cũng không nhất thiết là một vấn đề đối với bản thân Ivanka Trump, miễn là cô ta đóng thuế của khoản lệ phí tư vấn được trả như đă công khai. Tuy nhiên, vấn đề này lại đặt ra những nghi vấn về việc liệu những khoản khấu trừ thuế của Trump Organization có được phép hay không. Trước đây, Sở thuế IRS từng theo đuổi h́nh phạt dân sự về những khoản lệ phí tư vấn nhằm trốn thuế.
New York Times cho hay, không có dấu hiệu chỉ ra Ivanka Trump là mục tiêu của cuộc điều tra của tiểu bang hay của thành phố. “Đây là hành vi quấy rối thuần tuư và đơn giản,” Ivanka ghi trên Twitter vào tối khuya thứ 5. “Cuộc điều tra của Dân chủ thành phố New York 100% mang động cơ chính trị, công khai và thịnh nộ. Họ biết rất rơ rằng chẳng chó ǵ ở đây cả, và cũng không có bất cứ lợi ích thuế nào. Những chính trị gia này đơn giản tàn nhẫn.
Tổng biện lư New York Loletta James và Biện lư quận Manhattan Cyrus Vance Jr. đều là Dân chủ, và cả hai đang thực hiện những cuộc điều tra rộng lớn về công chuyện làm ăn kinh doanh của ông Trump.
Cả hai cuộc điều tra ít nhất có phần liên quan đến những cáo buộc từ tin tức báo chí và từ cựu luật sư của Tổng thống là Michael Cohen rằng, ông Trump có lịch sử thổi phồng giá trị tài sản để được vay ưu đăi, nhưng lại giảm giá trị tài sản để trốn thuế.
Vance lâu nay liên quan đến một cuộc chiến pháp lư lâu dài, nhằm đ̣i hồ sơ khải thuế của ông Trump nhằm phục vụ điều tra.
Hương Giang (Theo AP)