Family Guy
11-24-2020, 09:06
https://media.npr.org/assets/img/2017/03/03/gettyimages-646401760_wide-6b99ccd691c9234dde79 639278a03694078b8bf2 .jpg?s=1400
Cơ quan Mật vụ đă bắt đầu chuẩn bị để bảo vệ Tổng thống Trump, người vẫn chưa nhượng bộ cuộc bầu cử năm 2020, sau khi ông rời Nhà Trắng vào tháng Giêng.
Các nhân viên mật vụ làm việc liên quan đến Trump "đang được hỏi liệu họ có muốn chuyển đến Palm Beach, Florida hay không?", trong một "dấu hiệu rơ ràng" cho thấy "cuộc sống hậu tổng thống của Trump đang thành h́nh", ABC News đưa tin. Ngoài ra, Cơ quan Mật vụ được cho là đang xem xét "tăng cường lực lượng" nhân viên mật vụ cho câu lạc bộ Mar-a-Lago của Trump.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Secret Service is quietly planning for Trump’s transition to private life as POTUS refuses to acknowledge the election results. <a href="https://t.co/6IHdroYiiv">https://t.co/6IHdroYiiv</a></p>— Ben Siegel (@benyc) <a href="https://twitter.com/benyc/status/1330980495165943810? ref_src=twsrc%5Etfw">November 23, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Báo cáo lưu ư rằng đây là những động thái không chính thức của Cơ quan Mật vụ v́ Trump vẫn chưa nhượng bộ cuộc bầu cử cho Tổng thống đắc cử Joe Biden và một người phát ngôn của Cơ quan Mật vụ chỉ nói với ABC rằng cơ quan này không thảo luận về "các phương tiện, phương pháp hoặc nguồn lực mà chúng tôi tận dụng để thực hiện sứ mệnh bảo vệ của chúng tôi. "
Trong khi đó, ABC cũng báo cáo rằng việc trùng tu cho các khu ở tại Mar-a-Lago mà tổng thống và đệ nhất phu nhân Melania Trump "dự kiến sẽ ở" sau khi họ rời Nhà Trắng đang được tiến hành, mặc dù Trump cũng được cho là sẽ chi tiêu thời gian của ḿnh ở New York và tại câu lạc bộ golf ở New Jersey của ông ấy.
Dịch từ: https://theweek.com/speedreads/951674/secret-service-reportedly-preparing-trumps-postpresidency-life
Cơ quan Mật vụ đă bắt đầu chuẩn bị để bảo vệ Tổng thống Trump, người vẫn chưa nhượng bộ cuộc bầu cử năm 2020, sau khi ông rời Nhà Trắng vào tháng Giêng.
Các nhân viên mật vụ làm việc liên quan đến Trump "đang được hỏi liệu họ có muốn chuyển đến Palm Beach, Florida hay không?", trong một "dấu hiệu rơ ràng" cho thấy "cuộc sống hậu tổng thống của Trump đang thành h́nh", ABC News đưa tin. Ngoài ra, Cơ quan Mật vụ được cho là đang xem xét "tăng cường lực lượng" nhân viên mật vụ cho câu lạc bộ Mar-a-Lago của Trump.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The Secret Service is quietly planning for Trump’s transition to private life as POTUS refuses to acknowledge the election results. <a href="https://t.co/6IHdroYiiv">https://t.co/6IHdroYiiv</a></p>— Ben Siegel (@benyc) <a href="https://twitter.com/benyc/status/1330980495165943810? ref_src=twsrc%5Etfw">November 23, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Báo cáo lưu ư rằng đây là những động thái không chính thức của Cơ quan Mật vụ v́ Trump vẫn chưa nhượng bộ cuộc bầu cử cho Tổng thống đắc cử Joe Biden và một người phát ngôn của Cơ quan Mật vụ chỉ nói với ABC rằng cơ quan này không thảo luận về "các phương tiện, phương pháp hoặc nguồn lực mà chúng tôi tận dụng để thực hiện sứ mệnh bảo vệ của chúng tôi. "
Trong khi đó, ABC cũng báo cáo rằng việc trùng tu cho các khu ở tại Mar-a-Lago mà tổng thống và đệ nhất phu nhân Melania Trump "dự kiến sẽ ở" sau khi họ rời Nhà Trắng đang được tiến hành, mặc dù Trump cũng được cho là sẽ chi tiêu thời gian của ḿnh ở New York và tại câu lạc bộ golf ở New Jersey của ông ấy.
Dịch từ: https://theweek.com/speedreads/951674/secret-service-reportedly-preparing-trumps-postpresidency-life