Family Guy
11-25-2020, 00:58
Tổng thống Trump hôm thứ Ba đă gây bất ngờ cho phái đoàn báo chí Nhà Trắng khi thông báo rằng ông sẽ đưa ra nhận xét trong pḥng họp chỉ trong vài phút nữa.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1695211&stc=1&d=1606270810
Hóa ra, ông ấy chỉ muốn nhấn mạnh rằng chỉ số chứng khoán của Dow Jones lần đầu tiên đạt 30.000 điểm lần đầu tiên trong ngày. Ông gọi nó là một "con số thiêng liêng."
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">President Trump: "I just want to congratulate everybody. The stock market Dow Jones Industrial Average just hit 30,000 which is the highest in history. We've never broken 30,000 and that's just despite everything that's taken place with the pandemic." <a href="https://t.co/aKsXFqucfu">pic.twitter.com/aKsXFqucfu</a></p>— CSPAN (@cspan) <a href="https://twitter.com/cspan/status/1331292912525725696? ref_src=twsrc%5Etfw">November 24, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trump đă chúc mừng chính quyền của ḿnh và "quan trọng nhất là" người dân Mỹ về cột mốc quan trọng này, sau đó bước ra khỏi pḥng. Toàn bộ sự kiện chỉ kéo dài hơn một phút, mà Jim Acosta của CNN mô tả là "cuộc họp ngắn nhất từ trước đến nay." Các phóng viên, như trường hợp đă xảy ra trong vài tuần qua, đă đặt câu hỏi vào ông ấy mà vẫn không có câu trả lời và họ đă ṿ đầu bứt tai về điều đó.
Dịch từ: https://theweek.com/speedreads/951799/trump-unexpectedly-held-63second-press-conference
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1695211&stc=1&d=1606270810
Hóa ra, ông ấy chỉ muốn nhấn mạnh rằng chỉ số chứng khoán của Dow Jones lần đầu tiên đạt 30.000 điểm lần đầu tiên trong ngày. Ông gọi nó là một "con số thiêng liêng."
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">President Trump: "I just want to congratulate everybody. The stock market Dow Jones Industrial Average just hit 30,000 which is the highest in history. We've never broken 30,000 and that's just despite everything that's taken place with the pandemic." <a href="https://t.co/aKsXFqucfu">pic.twitter.com/aKsXFqucfu</a></p>— CSPAN (@cspan) <a href="https://twitter.com/cspan/status/1331292912525725696? ref_src=twsrc%5Etfw">November 24, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Trump đă chúc mừng chính quyền của ḿnh và "quan trọng nhất là" người dân Mỹ về cột mốc quan trọng này, sau đó bước ra khỏi pḥng. Toàn bộ sự kiện chỉ kéo dài hơn một phút, mà Jim Acosta của CNN mô tả là "cuộc họp ngắn nhất từ trước đến nay." Các phóng viên, như trường hợp đă xảy ra trong vài tuần qua, đă đặt câu hỏi vào ông ấy mà vẫn không có câu trả lời và họ đă ṿ đầu bứt tai về điều đó.
Dịch từ: https://theweek.com/speedreads/951799/trump-unexpectedly-held-63second-press-conference