Family Guy
11-28-2020, 22:04
https://media2.s-nbcnews.com/j/newscms/2020_27/3394184/200702-biden-dnc-mc-1142_78fcfa096fce03b 9c7678546e8abbf88.fi t-760w.JPG
Khi Tổng thống đắc cử Joe Biden nhậm chức vào tháng Giêng, ông sẽ trở thành tổng thống Công giáo thứ hai trong lịch sử Hoa Kỳ, sau John F. Kennedy. Hôm thứ Bảy, sau khi ông Biden được dự đoán là người chiến thắng trong cuộc đua tổng thống, người Công giáo trên khắp thế giới đă phản ứng lại thời khắc lịch sử.
Trong bài phát biểu chiến thắng vào tối thứ Bảy, ông Biden đề cập đến đức tin của ḿnh khi trích dẫn bài thánh ca "On Eagles 'Wings", bài hát mà ông nói có ư nghĩa rất lớn đối với gia đ́nh ông, đặc biệt là con trai quá cố của ông, Beau, người đă qua đời v́ bệnh ung thư vào năm 2015. " Nó ghi lại niềm tin duy tŕ tôi và tôi tin rằng sẽ duy tŕ nước Mỹ ", Biden nói, trước khi đọc một số lời bài hát.
"Tham chiếu bất ngờ 'On Eagles' Wings 'của JOEBiden, khiến điện thoại của tôi kêu như điên, khiến tôi nhận ra: điều này có nghĩa là bốn năm không chỉ của một tổng thống Công giáo, mà c̣n đưa văn hóa #Catholic vào cuộc tṛ chuyện quốc gia của chúng tôi trong một Martin viết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The surprise "On Eagles' Wings" reference by <a href="https://twitter.com/JoeBiden?ref_src=tws rc%5Etfw" JOEBiden</a>, which made my phone buzz like crazy, made me realize: this means four years of not only a Catholic president, but an injection of <a href="https://twitter.com/hashtag/Catholic?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Catholic</a> culture into our national conversation in a way probably not seen since JFK. <a href="https://t.co/PkE9PnEMP1">pic.twitter.com/PkE9PnEMP1</a></p>— James Martin, SJ (@JamesMartinSJ) <a href="https://twitter.com/JamesMartinSJ/status/1325280363258785792? ref_src=twsrc%5Etfw">November 8, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Martin cũng chia sẻ một ảnh chụp màn h́nh cho thấy "On Eagles 'Wings" đang thịnh hành trên Twitter ở Hoa Kỳ.
Hôm thứ Năm, nhóm chuyển tiếp Biden-Harris thông báo tổng thống đắc cử đă nói chuyện với Giáo hoàng Francis. Biden "cảm ơn Đức Thánh Cha đă ban ơn và chúc mừng, đồng thời ghi nhận sự đánh giá cao của ngài đối với sự lănh đạo của Đức Ngài trong việc thúc đẩy ḥa b́nh, ḥa giải và các mối quan hệ chung của nhân loại trên toàn thế giới", một tuyên bố từ nhóm chuyển tiếp viết.
Dịch từ: https://www.cbsnews.com/news/joe-biden-second-catholic-president-jfk/
Khi Tổng thống đắc cử Joe Biden nhậm chức vào tháng Giêng, ông sẽ trở thành tổng thống Công giáo thứ hai trong lịch sử Hoa Kỳ, sau John F. Kennedy. Hôm thứ Bảy, sau khi ông Biden được dự đoán là người chiến thắng trong cuộc đua tổng thống, người Công giáo trên khắp thế giới đă phản ứng lại thời khắc lịch sử.
Trong bài phát biểu chiến thắng vào tối thứ Bảy, ông Biden đề cập đến đức tin của ḿnh khi trích dẫn bài thánh ca "On Eagles 'Wings", bài hát mà ông nói có ư nghĩa rất lớn đối với gia đ́nh ông, đặc biệt là con trai quá cố của ông, Beau, người đă qua đời v́ bệnh ung thư vào năm 2015. " Nó ghi lại niềm tin duy tŕ tôi và tôi tin rằng sẽ duy tŕ nước Mỹ ", Biden nói, trước khi đọc một số lời bài hát.
"Tham chiếu bất ngờ 'On Eagles' Wings 'của JOEBiden, khiến điện thoại của tôi kêu như điên, khiến tôi nhận ra: điều này có nghĩa là bốn năm không chỉ của một tổng thống Công giáo, mà c̣n đưa văn hóa #Catholic vào cuộc tṛ chuyện quốc gia của chúng tôi trong một Martin viết.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The surprise "On Eagles' Wings" reference by <a href="https://twitter.com/JoeBiden?ref_src=tws rc%5Etfw" JOEBiden</a>, which made my phone buzz like crazy, made me realize: this means four years of not only a Catholic president, but an injection of <a href="https://twitter.com/hashtag/Catholic?src=hash&re f_src=twsrc%5Etfw">#Catholic</a> culture into our national conversation in a way probably not seen since JFK. <a href="https://t.co/PkE9PnEMP1">pic.twitter.com/PkE9PnEMP1</a></p>— James Martin, SJ (@JamesMartinSJ) <a href="https://twitter.com/JamesMartinSJ/status/1325280363258785792? ref_src=twsrc%5Etfw">November 8, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Martin cũng chia sẻ một ảnh chụp màn h́nh cho thấy "On Eagles 'Wings" đang thịnh hành trên Twitter ở Hoa Kỳ.
Hôm thứ Năm, nhóm chuyển tiếp Biden-Harris thông báo tổng thống đắc cử đă nói chuyện với Giáo hoàng Francis. Biden "cảm ơn Đức Thánh Cha đă ban ơn và chúc mừng, đồng thời ghi nhận sự đánh giá cao của ngài đối với sự lănh đạo của Đức Ngài trong việc thúc đẩy ḥa b́nh, ḥa giải và các mối quan hệ chung của nhân loại trên toàn thế giới", một tuyên bố từ nhóm chuyển tiếp viết.
Dịch từ: https://www.cbsnews.com/news/joe-biden-second-catholic-president-jfk/