Family Guy
12-01-2020, 20:47
https://www.mercurynews.com/wp-content/uploads/2019/07/Federal_Death_Penalt y_23551.jpg
Bộ Tư pháp cho hay đă không t́m thấy bằng chứng hỗ trợ các cáo buộc gian lận diện rộng có thể đă thay đổi kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng trước, Bộ trưởng Tư pháp William Barr cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Associated Press được công bố hôm thứ Ba.
“Cho đến nay, chúng tôi chưa thấy gian lận trên quy mô lớn có thể ảnh hưởng đến một kết quả khác trong cuộc bầu cử,” Barr nói.
Barr, người trước cuộc bầu cử lặp lại tuyên bố của Tổng thống Donald Trump rằng bỏ phiếu bằng thư không an toàn, cho biết cả Bộ Tư pháp và Bộ An ninh Nội địa đă xem xét rất kỹ lưỡng các tuyên bố gian lận và đưa ra kết quả trống.
“Có một khẳng định rằng đó sẽ là gian lận có hệ thống và đó sẽ là khẳng định rằng máy móc về cơ bản được lập tŕnh để làm sai lệch kết quả bầu cử,” Barr nói. "Nhưng Bộ an ninh nội địa (DHS) và Bộ Tư pháp (DOJ) đă xem xét điều đó, và cho đến nay, chúng tôi chưa thấy bất cứ điều ǵ để chứng minh điều đó."
Những b́nh luận từ Barr, người luôn kiên định ủng hộ Trump trong nhiệm kỳ của ông, thể hiện sự lên án chính thức mới nhất về những tuyên bố gian lận phổ biến của Tổng thống. Chúng xảy ra vài tuần sau khi một cựu quan chức an ninh mạng cũng công khai bác bỏ các tuyên bố của Trump, khiến Tổng thống có thể sớm sa thải ông Barr khỏi vị trí của ông trong chính quyền.
Hai luật sư làm việc cho Trump đă nhanh chóng từ chối đánh giá của Barr vào thứ Ba, lặp lại tuyên bố của họ rằng họ có "bằng chứng phong phú về việc bỏ phiếu bất hợp pháp ở ít nhất sáu tiểu bang," mà họ nói rằng Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp đang giữ bí mật tới.
Các luật sư Rudy Giuliani và Jenna Ellis cho biết: “Với sự tôn trọng lớn nhất đối với ông Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp, nhưng ư kiến của ông ấy dường như không có bất kỳ kiến thức hoặc điều tra nào về những bất thường đáng kể và bằng chứng về gian lận có hệ thống,” luật sư Rudy Giuliani và Jenna Ellis cho biết trong một tuyên bố.
Barr trước đó đă đưa ra những tuyên bố tương tự với những tuyên bố mà Trump đă nhiều lần đưa ra, kể cả vào tháng 9, khi ông đưa ra một số tuyên bố sai và gây hiểu lầm với Wolf Blitzer của CNN trong một cuộc phỏng vấn trong đó ông lên án các bang sử dụng bỏ phiếu bằng thư trong đại dịch coronavirus.
Barr cho biết: “Những người cố gắng thay đổi các quy tắc sang điều này, bằng cách phương pháp cáo buộc này - về mặt lư luận, rất dễ dẫn tới gian lận và áp chế - điều này rất liều lĩnh và nguy hiểm và mọi người đang chơi với lửa”.
(Căm ơn hoathinhdon cho nguồn tin)
Dịch từ: https://www.cnn.com/2020/12/01/politics/william-barr-election-2020/index.html
Bộ Tư pháp cho hay đă không t́m thấy bằng chứng hỗ trợ các cáo buộc gian lận diện rộng có thể đă thay đổi kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng trước, Bộ trưởng Tư pháp William Barr cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Associated Press được công bố hôm thứ Ba.
“Cho đến nay, chúng tôi chưa thấy gian lận trên quy mô lớn có thể ảnh hưởng đến một kết quả khác trong cuộc bầu cử,” Barr nói.
Barr, người trước cuộc bầu cử lặp lại tuyên bố của Tổng thống Donald Trump rằng bỏ phiếu bằng thư không an toàn, cho biết cả Bộ Tư pháp và Bộ An ninh Nội địa đă xem xét rất kỹ lưỡng các tuyên bố gian lận và đưa ra kết quả trống.
“Có một khẳng định rằng đó sẽ là gian lận có hệ thống và đó sẽ là khẳng định rằng máy móc về cơ bản được lập tŕnh để làm sai lệch kết quả bầu cử,” Barr nói. "Nhưng Bộ an ninh nội địa (DHS) và Bộ Tư pháp (DOJ) đă xem xét điều đó, và cho đến nay, chúng tôi chưa thấy bất cứ điều ǵ để chứng minh điều đó."
Những b́nh luận từ Barr, người luôn kiên định ủng hộ Trump trong nhiệm kỳ của ông, thể hiện sự lên án chính thức mới nhất về những tuyên bố gian lận phổ biến của Tổng thống. Chúng xảy ra vài tuần sau khi một cựu quan chức an ninh mạng cũng công khai bác bỏ các tuyên bố của Trump, khiến Tổng thống có thể sớm sa thải ông Barr khỏi vị trí của ông trong chính quyền.
Hai luật sư làm việc cho Trump đă nhanh chóng từ chối đánh giá của Barr vào thứ Ba, lặp lại tuyên bố của họ rằng họ có "bằng chứng phong phú về việc bỏ phiếu bất hợp pháp ở ít nhất sáu tiểu bang," mà họ nói rằng Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp đang giữ bí mật tới.
Các luật sư Rudy Giuliani và Jenna Ellis cho biết: “Với sự tôn trọng lớn nhất đối với ông Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp, nhưng ư kiến của ông ấy dường như không có bất kỳ kiến thức hoặc điều tra nào về những bất thường đáng kể và bằng chứng về gian lận có hệ thống,” luật sư Rudy Giuliani và Jenna Ellis cho biết trong một tuyên bố.
Barr trước đó đă đưa ra những tuyên bố tương tự với những tuyên bố mà Trump đă nhiều lần đưa ra, kể cả vào tháng 9, khi ông đưa ra một số tuyên bố sai và gây hiểu lầm với Wolf Blitzer của CNN trong một cuộc phỏng vấn trong đó ông lên án các bang sử dụng bỏ phiếu bằng thư trong đại dịch coronavirus.
Barr cho biết: “Những người cố gắng thay đổi các quy tắc sang điều này, bằng cách phương pháp cáo buộc này - về mặt lư luận, rất dễ dẫn tới gian lận và áp chế - điều này rất liều lĩnh và nguy hiểm và mọi người đang chơi với lửa”.
(Căm ơn hoathinhdon cho nguồn tin)
Dịch từ: https://www.cnn.com/2020/12/01/politics/william-barr-election-2020/index.html