Family Guy
12-14-2020, 01:36
https://specials-images.forbesimg.com/imageserve/5ef28f22fb49d3000805 6bb4/960x0.jpg?fit=scale
Bộ trưởng Tư pháp Bill Barr được cho là đă so sánh các cuộc tấn công của Donald Trump nhằm vào ông như một "cuộc biểu dương quyền lực của một vị Vua bị phế truất" sau khi tổng thống dường như nêu ra khả năng sa thải ông.
Vào thứ Bảy, tổng thống đă mô tả bộ trưởng tư pháp của ḿnh là một "sự thất vọng lớn" trên Twitter sau khi có thông tin rằng Bộ Tư pháp đă bắt đầu một cuộc điều tra về thuế của Hunter Biden vào đầu năm 2018 - nhưng không công khai cuộc điều tra cho đến sau khi cuộc bầu cử.
CNN đưa tin ông Trump đang xem xét sa thải ông Barr v́ vấn đề này.
Theo báo cáo của Wall Street Journal, ông Barr đă biết về một cuộc điều tra liên bang về hồ sơ thuế và kinh doanh của con trai tổng thống đắc cử trong một năm nhưng đă cố gắng giữ im lặng trong suốt cuộc bầu cử.
Ông Trump tỏ ra tức giận rằng ông Barr đă không chính trị hóa các cuộc điều tra. Hôm thứ Bảy, ông hỏi tại sao tổng chưởng lư không “tiết lộ sự thật cho công chúng, trước cuộc Bầu cử, về Hunter Biden”.
Nhưng ông Barr nói với một nguồn tin rằng ông không bị "đe dọa" bởi các cuộc tấn công của tổng thống, CNN đưa tin.
"Barr không thể bị Trump đe dọa. Đây là câu chuyện thực sự. Không có vấn đề ǵ - đó là vị vua bị phế truất. Không liên quan đến quá tŕnh công lư và thất bại trong cuộc bầu cử của Trump", nguồn tin cho biết hôm thứ Bảy.
Nguồn tin mô tả mối quan hệ giữa ông Trump và ông Barr là "Chiến tranh Lạnh".
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Why didn’t Bill Barr reveal the truth to the public, before the Election, about Hunter Biden. Joe was lying on the debate stage that nothing was wrong, or going on - Press confirmed. Big disadvantage for Republicans at the polls!</p>— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1337772511870799872? ref_src=twsrc%5Etfw">December 12, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông Barr đă nói rằng cuộc bầu cử tổng thống không bị gian lận, bất chấp những tuyên bố sai trái của ông Trump và chiến dịch của ông, trong bối cảnh những nỗ lực thất bại trong việc lật ngược chiến thắng của tổng thống đắc cử Biden.
Cử tri đoàn sẽ chứng nhận kết quả bầu cử vào thứ Hai.
Cả Nhà Trắng và Bộ Tư pháp đă được Independent liên hệ để đưa ra b́nh luận.
Dịch từ: https://www.independent.co.u k/news/world/americas/us-election-2020/bill-barr-trump-election-biden-b1772174.html
Bộ trưởng Tư pháp Bill Barr được cho là đă so sánh các cuộc tấn công của Donald Trump nhằm vào ông như một "cuộc biểu dương quyền lực của một vị Vua bị phế truất" sau khi tổng thống dường như nêu ra khả năng sa thải ông.
Vào thứ Bảy, tổng thống đă mô tả bộ trưởng tư pháp của ḿnh là một "sự thất vọng lớn" trên Twitter sau khi có thông tin rằng Bộ Tư pháp đă bắt đầu một cuộc điều tra về thuế của Hunter Biden vào đầu năm 2018 - nhưng không công khai cuộc điều tra cho đến sau khi cuộc bầu cử.
CNN đưa tin ông Trump đang xem xét sa thải ông Barr v́ vấn đề này.
Theo báo cáo của Wall Street Journal, ông Barr đă biết về một cuộc điều tra liên bang về hồ sơ thuế và kinh doanh của con trai tổng thống đắc cử trong một năm nhưng đă cố gắng giữ im lặng trong suốt cuộc bầu cử.
Ông Trump tỏ ra tức giận rằng ông Barr đă không chính trị hóa các cuộc điều tra. Hôm thứ Bảy, ông hỏi tại sao tổng chưởng lư không “tiết lộ sự thật cho công chúng, trước cuộc Bầu cử, về Hunter Biden”.
Nhưng ông Barr nói với một nguồn tin rằng ông không bị "đe dọa" bởi các cuộc tấn công của tổng thống, CNN đưa tin.
"Barr không thể bị Trump đe dọa. Đây là câu chuyện thực sự. Không có vấn đề ǵ - đó là vị vua bị phế truất. Không liên quan đến quá tŕnh công lư và thất bại trong cuộc bầu cử của Trump", nguồn tin cho biết hôm thứ Bảy.
Nguồn tin mô tả mối quan hệ giữa ông Trump và ông Barr là "Chiến tranh Lạnh".
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Why didn’t Bill Barr reveal the truth to the public, before the Election, about Hunter Biden. Joe was lying on the debate stage that nothing was wrong, or going on - Press confirmed. Big disadvantage for Republicans at the polls!</p>— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1337772511870799872? ref_src=twsrc%5Etfw">December 12, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Ông Barr đă nói rằng cuộc bầu cử tổng thống không bị gian lận, bất chấp những tuyên bố sai trái của ông Trump và chiến dịch của ông, trong bối cảnh những nỗ lực thất bại trong việc lật ngược chiến thắng của tổng thống đắc cử Biden.
Cử tri đoàn sẽ chứng nhận kết quả bầu cử vào thứ Hai.
Cả Nhà Trắng và Bộ Tư pháp đă được Independent liên hệ để đưa ra b́nh luận.
Dịch từ: https://www.independent.co.u k/news/world/americas/us-election-2020/bill-barr-trump-election-biden-b1772174.html