Family Guy
12-17-2020, 20:29
https://images.axios.com/Q8BFnrUKfdI5MZ89ct6L BfWng6c=/0x122:4570x2693/1920x1080/2020/12/17/1608232963124.jpg
Tổng thống đắc cử Biden hôm thứ Năm nói rằng một cuộc tấn công mạng bị nghi ngờ của Nga nhằm vào nhiều cơ quan chính phủ và các công ty của Mỹ "là một vấn đề rất đáng quan tâm" và hứa sẽ áp đặt "chi phí đáng kể" cho những người chịu trách nhiệm về vụ tấn công.
Tuyên bố của Biden được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng cảnh báo rằng bằng chứng cho thấy phần mềm độc hại bổ sung đă được sử dụng trong cái mà nó mô tả là “một nguy cơ nghiêm trọng đối với Chính phủ Liên bang và chính quyền tiểu bang, địa phương, bộ lạc và lănh thổ cũng như các tổ chức cơ sở hạ tầng quan trọng và các tổ chức khu vực tư nhân khác. ”
Công ty an ninh mạng FireEye tuần trước cho biết hệ thống của họ đă bị tấn công bởi các tổ chức quốc gia-nhà nước và các khách hàng của họ, bao gồm cả chính phủ Hoa Kỳ, đă bị đặt vào nguy cơ.
SolarWinds, công ty cung cấp phần mềm cho chính phủ và các tập đoàn, cũng đă phát hiện ra một lỗ hổng trong hệ thống của ḿnh trong tuần này, cho phép tin tặc truy cập vào thông tin từ nhiều cơ quan và công ty - bao gồm Bộ Tài chính, Thương mại và An ninh Nội địa.
"Tôi đă hướng dẫn nhóm của ḿnh t́m hiểu càng nhiều càng tốt về vi phạm này, và Phó Tổng thống đắc cử Harris và tôi rất biết ơn những công chức trong sự nghiệp đă thông báo cho nhóm của chúng tôi về những phát hiện của họ," Biden cho biết hôm thứ Năm, "và sẽ làm việc suốt ngày đêm để ứng phó với cuộc tấn công này.".
Dich từ: https://www.axios.com/biden-fireeye-solarwinds-hack-retaliation-1d9eac1e-a454-43cf-9241-10c05b2d7586.html
Tổng thống đắc cử Biden hôm thứ Năm nói rằng một cuộc tấn công mạng bị nghi ngờ của Nga nhằm vào nhiều cơ quan chính phủ và các công ty của Mỹ "là một vấn đề rất đáng quan tâm" và hứa sẽ áp đặt "chi phí đáng kể" cho những người chịu trách nhiệm về vụ tấn công.
Tuyên bố của Biden được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng cảnh báo rằng bằng chứng cho thấy phần mềm độc hại bổ sung đă được sử dụng trong cái mà nó mô tả là “một nguy cơ nghiêm trọng đối với Chính phủ Liên bang và chính quyền tiểu bang, địa phương, bộ lạc và lănh thổ cũng như các tổ chức cơ sở hạ tầng quan trọng và các tổ chức khu vực tư nhân khác. ”
Công ty an ninh mạng FireEye tuần trước cho biết hệ thống của họ đă bị tấn công bởi các tổ chức quốc gia-nhà nước và các khách hàng của họ, bao gồm cả chính phủ Hoa Kỳ, đă bị đặt vào nguy cơ.
SolarWinds, công ty cung cấp phần mềm cho chính phủ và các tập đoàn, cũng đă phát hiện ra một lỗ hổng trong hệ thống của ḿnh trong tuần này, cho phép tin tặc truy cập vào thông tin từ nhiều cơ quan và công ty - bao gồm Bộ Tài chính, Thương mại và An ninh Nội địa.
"Tôi đă hướng dẫn nhóm của ḿnh t́m hiểu càng nhiều càng tốt về vi phạm này, và Phó Tổng thống đắc cử Harris và tôi rất biết ơn những công chức trong sự nghiệp đă thông báo cho nhóm của chúng tôi về những phát hiện của họ," Biden cho biết hôm thứ Năm, "và sẽ làm việc suốt ngày đêm để ứng phó với cuộc tấn công này.".
Dich từ: https://www.axios.com/biden-fireeye-solarwinds-hack-retaliation-1d9eac1e-a454-43cf-9241-10c05b2d7586.html