Family Guy
12-18-2020, 21:05
https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/7YBJJl5.9PVU6fC5W2ak _w--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRl cjt3PTk2MDtoPTU0MA--/https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/3isj3BLZ2.AEHGrGaLuV Lg--~B/aD0xMDgwO3c9MTkyMDth cHBpZD15dGFjaHlvbg--/https://media.zenfs.com/en/complex584/28f1fb0a2a2caceece95 67fa4d1ee722
Jared Kushner giúp tạo ra công ty 'vỏ bọc' cho chiến dịch Trump để bí mật trả tiền cho gia đ́nh Tổng thống
Một trong những cố vấn đáng chú ư nhất của Donald Trump, Jared Kushner, được cho là đă giúp thành lập một công ty vận động tranh cử để bí mật trả tiền cho gia đ́nh tổng thống.
Business Insider báo cáo rằng Kushner, người đă kết hôn với Ivanka Trump, được cho là đă chấp thuận thành lập công ty vỏ bọc, cuối cùng đă chi gần một nửa ngân sách khổng lồ 1,26 tỷ đô la của chiến dịch Trump. Một người gần gũi với t́nh h́nh đă cáo buộc rằng Kushner đă chỉ đạo cháu trai của Mike Pence là John Pence, Giám đốc tài chính chiến dịch Trump Sean Dollman và Lara Trump phục vụ trong hội đồng quản trị của công ty. Công ty được hợp nhất thành American Made Media Consultants Corp. và American Made Media Consultants LLC. (gọi tắt là AMMC).
Việc thành lập công ty vỏ bọc được cho là để che giấu chi tiết tài chính và hoạt động với công chúng, đặc biệt là khi chiến dịch Trump được cho là đă chi 617 triệu đô la đáng kinh ngạc cho chiến dịch tái tranh cử của ông thông qua công ty từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 11 năm 2020. Nó được thành lập lần đầu tiên vào tháng 4 năm 2018 , và hoạt động như một chiến dịch trong một chiến dịch, chia tiền cho các cố vấn hàng đầu của tổng thống và các thành viên gia đ́nh Trump.
Bằng cách thành lập công ty vỏ bọc, chiến dịch tranh cử của Trump không cần phải đáp ứng bất kỳ tiết lộ nào được liên bang bắt buộc. Để thêm vào t́nh h́nh, những người trong cuộc nói rằng nhiều người trong chiến dịch tranh cử của Trump không thực sự hiểu công ty hoạt động như thế nào và các nhà lănh đạo chiến dịch Trump đă khởi động một cuộc kiểm toán nội bộ về nó, mặc dù kết quả đánh giá chưa bao giờ được tiết lộ công khai.
"Lara Trump và John Pence đă từ chức hội đồng quản trị AMMC vào tháng 10 năm 2019 để chỉ tập trung vào các hoạt động tranh cử của họ, tuy nhiên, không bao giờ có bất kỳ lư do đạo đức hoặc pháp lư nào khiến họ không thể phục vụ trong hội đồng quản trị ngay từ đầu", Trump Campaign Communications cho biết. Đạo diễn Tim Murtaugh trong một tuyên bố hôm thứ Sáu. "John và Lara không được AMMC bồi thường v́ sự phục vụ của họ với tư cách là thành viên hội đồng quản trị."
Xem phản ứng với tin đó bên dưới: (GRIFT = tṛ lừa bịp)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">I don't know why it is this thing in particular, but this story about Kushner's shell company that stole $617 million in campaign funds for the Trumps has me so angry I want to burn things.<br><br>310,000 dead Americans and all they care about is the grift.<br><br>The fucking selfishness.</p>— Elizabeth C. McLaughlin, Esq. (@ECMcLaughlin) <a href="https://twitter.com/ECMcLaughlin/status/1339992345178062848? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The whole operation was a grift. <br><br>“Jared Kushner helped create a Trump campaign shell company that secretly paid the president's family members and spent $617 million in reelection cash, a source tells <a href="https://twitter.com/businessinsider?ref_ src=twsrc%5Etfw">@BusinessInsider</a>" <a href="https://t.co/cGESAgU3hz">https://t.co/cGESAgU3hz</a></p>— Peter Schorsch (@PeterSchorschFL) <a href="https://twitter.com/PeterSchorschFL/status/1340003062937772033? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">While <a href="https://twitter.com/SenRonJohnson?ref_sr c=twsrc%5Etfw">@SenRonJohnson</a> just blocked $1200 in support to Americans devastated by the Covid crisis Trump and this brain-damaged Kushner created. <a href="https://t.co/KfoLB2tQG3">https://t.co/KfoLB2tQG3</a></p>— Keith Olbermann (@KeithOlbermann) <a href="https://twitter.com/KeithOlbermann/status/1339995042069569537? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Nearly HALF of all the money that the Trump campaign spent in 2020 appears to have gone to a shell company that Jared Kushner helped create that secretly paid Trump's family.<br><br>Unreal. <a href="https://t.co/QINCJnF3es">https://t.co/QINCJnF3es</a></p>— Robert Maguire (@RobertMaguire_) <a href="https://twitter.com/RobertMaguire_/status/1340007258479075330? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This seems illegal.<br><br>cc:<a href="https://twitter.com/FEC?ref_src=twsrc%5E tfw">@FEC</a><a href="https://twitter.com/FBI?ref_src=twsrc%5E tfw">@FBI</a> <a href="https://t.co/Bz3qcnKyWa">https://t.co/Bz3qcnKyWa</a></p>— Ted Lieu (@tedlieu) <a href="https://twitter.com/tedlieu/status/1339991559903739904? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Dịch từ: https://www.complex.com/life/2020/12/jared-kushner-donald-trump-shell-company-report
Jared Kushner giúp tạo ra công ty 'vỏ bọc' cho chiến dịch Trump để bí mật trả tiền cho gia đ́nh Tổng thống
Một trong những cố vấn đáng chú ư nhất của Donald Trump, Jared Kushner, được cho là đă giúp thành lập một công ty vận động tranh cử để bí mật trả tiền cho gia đ́nh tổng thống.
Business Insider báo cáo rằng Kushner, người đă kết hôn với Ivanka Trump, được cho là đă chấp thuận thành lập công ty vỏ bọc, cuối cùng đă chi gần một nửa ngân sách khổng lồ 1,26 tỷ đô la của chiến dịch Trump. Một người gần gũi với t́nh h́nh đă cáo buộc rằng Kushner đă chỉ đạo cháu trai của Mike Pence là John Pence, Giám đốc tài chính chiến dịch Trump Sean Dollman và Lara Trump phục vụ trong hội đồng quản trị của công ty. Công ty được hợp nhất thành American Made Media Consultants Corp. và American Made Media Consultants LLC. (gọi tắt là AMMC).
Việc thành lập công ty vỏ bọc được cho là để che giấu chi tiết tài chính và hoạt động với công chúng, đặc biệt là khi chiến dịch Trump được cho là đă chi 617 triệu đô la đáng kinh ngạc cho chiến dịch tái tranh cử của ông thông qua công ty từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 11 năm 2020. Nó được thành lập lần đầu tiên vào tháng 4 năm 2018 , và hoạt động như một chiến dịch trong một chiến dịch, chia tiền cho các cố vấn hàng đầu của tổng thống và các thành viên gia đ́nh Trump.
Bằng cách thành lập công ty vỏ bọc, chiến dịch tranh cử của Trump không cần phải đáp ứng bất kỳ tiết lộ nào được liên bang bắt buộc. Để thêm vào t́nh h́nh, những người trong cuộc nói rằng nhiều người trong chiến dịch tranh cử của Trump không thực sự hiểu công ty hoạt động như thế nào và các nhà lănh đạo chiến dịch Trump đă khởi động một cuộc kiểm toán nội bộ về nó, mặc dù kết quả đánh giá chưa bao giờ được tiết lộ công khai.
"Lara Trump và John Pence đă từ chức hội đồng quản trị AMMC vào tháng 10 năm 2019 để chỉ tập trung vào các hoạt động tranh cử của họ, tuy nhiên, không bao giờ có bất kỳ lư do đạo đức hoặc pháp lư nào khiến họ không thể phục vụ trong hội đồng quản trị ngay từ đầu", Trump Campaign Communications cho biết. Đạo diễn Tim Murtaugh trong một tuyên bố hôm thứ Sáu. "John và Lara không được AMMC bồi thường v́ sự phục vụ của họ với tư cách là thành viên hội đồng quản trị."
Xem phản ứng với tin đó bên dưới: (GRIFT = tṛ lừa bịp)
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">I don't know why it is this thing in particular, but this story about Kushner's shell company that stole $617 million in campaign funds for the Trumps has me so angry I want to burn things.<br><br>310,000 dead Americans and all they care about is the grift.<br><br>The fucking selfishness.</p>— Elizabeth C. McLaughlin, Esq. (@ECMcLaughlin) <a href="https://twitter.com/ECMcLaughlin/status/1339992345178062848? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">The whole operation was a grift. <br><br>“Jared Kushner helped create a Trump campaign shell company that secretly paid the president's family members and spent $617 million in reelection cash, a source tells <a href="https://twitter.com/businessinsider?ref_ src=twsrc%5Etfw">@BusinessInsider</a>" <a href="https://t.co/cGESAgU3hz">https://t.co/cGESAgU3hz</a></p>— Peter Schorsch (@PeterSchorschFL) <a href="https://twitter.com/PeterSchorschFL/status/1340003062937772033? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">While <a href="https://twitter.com/SenRonJohnson?ref_sr c=twsrc%5Etfw">@SenRonJohnson</a> just blocked $1200 in support to Americans devastated by the Covid crisis Trump and this brain-damaged Kushner created. <a href="https://t.co/KfoLB2tQG3">https://t.co/KfoLB2tQG3</a></p>— Keith Olbermann (@KeithOlbermann) <a href="https://twitter.com/KeithOlbermann/status/1339995042069569537? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Nearly HALF of all the money that the Trump campaign spent in 2020 appears to have gone to a shell company that Jared Kushner helped create that secretly paid Trump's family.<br><br>Unreal. <a href="https://t.co/QINCJnF3es">https://t.co/QINCJnF3es</a></p>— Robert Maguire (@RobertMaguire_) <a href="https://twitter.com/RobertMaguire_/status/1340007258479075330? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">This seems illegal.<br><br>cc:<a href="https://twitter.com/FEC?ref_src=twsrc%5E tfw">@FEC</a><a href="https://twitter.com/FBI?ref_src=twsrc%5E tfw">@FBI</a> <a href="https://t.co/Bz3qcnKyWa">https://t.co/Bz3qcnKyWa</a></p>— Ted Lieu (@tedlieu) <a href="https://twitter.com/tedlieu/status/1339991559903739904? ref_src=twsrc%5Etfw">December 18, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Dịch từ: https://www.complex.com/life/2020/12/jared-kushner-donald-trump-shell-company-report