Williamtran
12-21-2020, 00:58
Ông Rudy Giuliani tuyên bố: “Chiến dịch cũng tiến hành xem xét nhanh chóng, yêu cầu Ṭa án Tối cao có lệnh hồi đáp trước ngày 23/12 và trả lời trước ngày 24/12, để Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ có thể ra phán quyết trước khi Quốc hội họp vào ngày 6/1 nhằm xem xét các phiếu bầu của Cử tri đoàn".
Ngày 20/12, ban vận động tranh cử của Tổng thống Donald Trump đă đệ đơn kháng cáo lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, nhằm yêu cầu đảo ngược phán quyết của Ṭa án Tối cao Pennsylvania đối với các vụ kiện về việc thay đổi luật bỏ phiếu qua thư.
Trong đơn kiện này (pdf), chiến dịch của Tổng thống Trump đang cố gắng đảo ngược phán quyết từ Ṭa án Tối cao của Pennsylvania về 3 vụ kiện cáo buộc giới chức bầu cử cũng như chính quyền của bang này đă “thay đổi bất hợp pháp” luật bỏ phiếu qua thư, “ngay trước và sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2020”. Các luật sư cho rằng, các quyết định của Ṭa án Tối cao tiểu bang vi phạm Điều II của Hiến pháp Hoa Kỳ, cũng như đi ngược lại phán quyết vào năm 2000 trong vụ kiện giữa 2 người Bush và Gore.
Đội ngũ pháp lư của ông Trump đang t́m kiếm "tất cả các biện pháp thích hợp", bao gồm việc loại bỏ phiếu bầu từ các Đại cử tri đă cam kết bỏ phiếu cho ông Joe Biden, và cho phép Cơ quan lập pháp Pennsylvania chọn ra các Đại cử tri của riêng họ.
Cử tri đoàn đă bỏ phiếu vào ngày 14/12. Đảng Cộng ḥa tại bang Pennsylvania cho biết, các Đại cử tri của họ đă bỏ phiếu cho Tổng thống Trump và Phó Tổng thống Mike Pence. Động thái trên là để duy tŕ các tranh chấp pháp lư của Tổng thống tại tiểu bang này.
Trong một thông cáo báo chí từ nhóm của ông Trump, cựu Thị trưởng New York kiêm luật sư riêng của Tổng thống là ông Rudy Giuliani tuyên bố: “Chiến dịch cũng tiến hành xem xét nhanh chóng, yêu cầu Ṭa án Tối cao có lệnh hồi đáp trước ngày 23/12 và trả lời trước ngày 24/12, để Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ có thể ra phán quyết trước khi Quốc hội họp vào ngày 6/1 nhằm xem xét các phiếu bầu của Cử tri đoàn. Đây là đơn đệ tŕnh độc lập đầu tiên của chiến dịch [Tổng thống Trump] lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, để t́m kiếm biện pháp giải quyết dựa trên các lập luận Hiến pháp tương tự được nêu ra thành công trong vụ kiện giữa 2 người Bush và Gore".
Hơn nữa, ban vận động của ông Trump cho biết, vụ kiện sẽ cố gắng đảo ngược một số phán quyết “đă né tránh các biện pháp bảo vệ của Cơ quan Lập pháp Pennsylvania chống lại gian lận lá phiếu qua thư”.
Đội ngũ đưa ra một loạt các cáo buộc về những điều luật mới này, bao gồm:
Cấm các quan chức bầu cử kiểm tra xem chữ kư lá phiếu gửi qua thư có phải là thật hay không trong quá tŕnh kiểm phiếu Ngày Bầu cử,
Tước bỏ quyền khiếu nại về các lá phiếu của một số chiến dịch, khi chúng được kiểm tra v́ chữ kư giả mạo hoặc các vấn đề khác,
Cấm những quan sát viên bầu cử của chiến dịch này tiến lại gần những khu vực kiểm phiếu ở một số địa khu như Philadelphia,
Loại bỏ yêu cầu luật định quy định rằng cử tri phải kư tên, ghi địa chỉ và ghi ngày tháng vào lá phiếu qua thư đúng cách.
Luật sư John Eastman thuộc đội ngũ của ông Trump đă viết (pdf): “Tựu chung lại, phán quyết trong 3 [vụ kiện] này dẫn đến [vấn đề là], việc kiểm đếm khoảng 2,6 triệu lá phiếu qua thư đă vi phạm luật do Cơ quan lập pháp Pennsylvania ban hành”. Ông c̣n nói thêm rằng, số phiếu bầu liên quan đến vụ việc này “quá đủ” để ảnh hưởng đến kết quả cuộc bầu cử.
Luật sư Eastman đă yêu cầu Tối cao Pháp viện ra lệnh cho Bộ trưởng Nội vụ bang là bà Kathy Boockvar trả lời đơn của chiến dịch trước thứ Tư, ngày 23/12. The Epoch Times đă liên hệ với văn pḥng của bà Boockvar để b́nh luận, nhưng chưa nhận được phản hồi.
Đầu tháng này, Tối cao Pháp viện đă từ chối xét xử vụ kiện của Tổng chưởng lư Ken Paxton bang Texas chống lại Pennsylvania, Georgia, Michigan và Wisconsin. Đơn kiện của ông Paxton khẳng định, những bang này đă thực hiện những thay đổi vi phạm Hiến pháp trong luật bầu cử của họ.
Trong phán quyết không xét xử vụ kiện với tỷ lệ đồng thuận 7-2, Tối cao Pháp viện nhận định, Texas thiếu tư cách hoặc quyền để khởi kiện. Động thái này đă bị Tổng thống Trump và những người khuynh hữu gay gắt lên án.
Trong khi đó, Hạ nghị sĩ Mike Kelly thuộc đảng Cộng ḥa đă đệ đơn kiện các nhà lănh đạo hàng đầu của Pennsylvania. Đơn kiện của ông khẳng định, tiểu bang này đă thay đổi luật bỏ phiếu qua thư một cách vi hiến. Trước đó, Tối cao Pháp viện đă từ chối yêu cầu từ đội ngũ pháp lư của ông Trump để ban hành lệnh cấm ngay lập tức, nhằm ngăn Pennsylvania thực hiện các bước tiếp theo để xác nhận kết quả bầu cử năm 2020.
Các luật sư của Dân biểu Kelly đă nộp đơn yêu cầu một lệnh chuyển hồ sơ lên ṭa cấp trên (writ of certiorari) vào ngày 11/12, được Pháp viện tiếp nhận vào ngày 15/12. Đơn yêu cầu này lập luận rằng, Ṭa án Tối cao Pennsylvania đă sai khi bác bỏ vụ kiện của họ v́ các thẩm phán nhận định, các nguyên đơn đă nộp hồ sơ với sự chậm trễ vô lư.
Du Miên
Theo Epoch Times tiếng Anh
Ngày 20/12, ban vận động tranh cử của Tổng thống Donald Trump đă đệ đơn kháng cáo lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, nhằm yêu cầu đảo ngược phán quyết của Ṭa án Tối cao Pennsylvania đối với các vụ kiện về việc thay đổi luật bỏ phiếu qua thư.
Trong đơn kiện này (pdf), chiến dịch của Tổng thống Trump đang cố gắng đảo ngược phán quyết từ Ṭa án Tối cao của Pennsylvania về 3 vụ kiện cáo buộc giới chức bầu cử cũng như chính quyền của bang này đă “thay đổi bất hợp pháp” luật bỏ phiếu qua thư, “ngay trước và sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2020”. Các luật sư cho rằng, các quyết định của Ṭa án Tối cao tiểu bang vi phạm Điều II của Hiến pháp Hoa Kỳ, cũng như đi ngược lại phán quyết vào năm 2000 trong vụ kiện giữa 2 người Bush và Gore.
Đội ngũ pháp lư của ông Trump đang t́m kiếm "tất cả các biện pháp thích hợp", bao gồm việc loại bỏ phiếu bầu từ các Đại cử tri đă cam kết bỏ phiếu cho ông Joe Biden, và cho phép Cơ quan lập pháp Pennsylvania chọn ra các Đại cử tri của riêng họ.
Cử tri đoàn đă bỏ phiếu vào ngày 14/12. Đảng Cộng ḥa tại bang Pennsylvania cho biết, các Đại cử tri của họ đă bỏ phiếu cho Tổng thống Trump và Phó Tổng thống Mike Pence. Động thái trên là để duy tŕ các tranh chấp pháp lư của Tổng thống tại tiểu bang này.
Trong một thông cáo báo chí từ nhóm của ông Trump, cựu Thị trưởng New York kiêm luật sư riêng của Tổng thống là ông Rudy Giuliani tuyên bố: “Chiến dịch cũng tiến hành xem xét nhanh chóng, yêu cầu Ṭa án Tối cao có lệnh hồi đáp trước ngày 23/12 và trả lời trước ngày 24/12, để Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ có thể ra phán quyết trước khi Quốc hội họp vào ngày 6/1 nhằm xem xét các phiếu bầu của Cử tri đoàn. Đây là đơn đệ tŕnh độc lập đầu tiên của chiến dịch [Tổng thống Trump] lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, để t́m kiếm biện pháp giải quyết dựa trên các lập luận Hiến pháp tương tự được nêu ra thành công trong vụ kiện giữa 2 người Bush và Gore".
Hơn nữa, ban vận động của ông Trump cho biết, vụ kiện sẽ cố gắng đảo ngược một số phán quyết “đă né tránh các biện pháp bảo vệ của Cơ quan Lập pháp Pennsylvania chống lại gian lận lá phiếu qua thư”.
Đội ngũ đưa ra một loạt các cáo buộc về những điều luật mới này, bao gồm:
Cấm các quan chức bầu cử kiểm tra xem chữ kư lá phiếu gửi qua thư có phải là thật hay không trong quá tŕnh kiểm phiếu Ngày Bầu cử,
Tước bỏ quyền khiếu nại về các lá phiếu của một số chiến dịch, khi chúng được kiểm tra v́ chữ kư giả mạo hoặc các vấn đề khác,
Cấm những quan sát viên bầu cử của chiến dịch này tiến lại gần những khu vực kiểm phiếu ở một số địa khu như Philadelphia,
Loại bỏ yêu cầu luật định quy định rằng cử tri phải kư tên, ghi địa chỉ và ghi ngày tháng vào lá phiếu qua thư đúng cách.
Luật sư John Eastman thuộc đội ngũ của ông Trump đă viết (pdf): “Tựu chung lại, phán quyết trong 3 [vụ kiện] này dẫn đến [vấn đề là], việc kiểm đếm khoảng 2,6 triệu lá phiếu qua thư đă vi phạm luật do Cơ quan lập pháp Pennsylvania ban hành”. Ông c̣n nói thêm rằng, số phiếu bầu liên quan đến vụ việc này “quá đủ” để ảnh hưởng đến kết quả cuộc bầu cử.
Luật sư Eastman đă yêu cầu Tối cao Pháp viện ra lệnh cho Bộ trưởng Nội vụ bang là bà Kathy Boockvar trả lời đơn của chiến dịch trước thứ Tư, ngày 23/12. The Epoch Times đă liên hệ với văn pḥng của bà Boockvar để b́nh luận, nhưng chưa nhận được phản hồi.
Đầu tháng này, Tối cao Pháp viện đă từ chối xét xử vụ kiện của Tổng chưởng lư Ken Paxton bang Texas chống lại Pennsylvania, Georgia, Michigan và Wisconsin. Đơn kiện của ông Paxton khẳng định, những bang này đă thực hiện những thay đổi vi phạm Hiến pháp trong luật bầu cử của họ.
Trong phán quyết không xét xử vụ kiện với tỷ lệ đồng thuận 7-2, Tối cao Pháp viện nhận định, Texas thiếu tư cách hoặc quyền để khởi kiện. Động thái này đă bị Tổng thống Trump và những người khuynh hữu gay gắt lên án.
Trong khi đó, Hạ nghị sĩ Mike Kelly thuộc đảng Cộng ḥa đă đệ đơn kiện các nhà lănh đạo hàng đầu của Pennsylvania. Đơn kiện của ông khẳng định, tiểu bang này đă thay đổi luật bỏ phiếu qua thư một cách vi hiến. Trước đó, Tối cao Pháp viện đă từ chối yêu cầu từ đội ngũ pháp lư của ông Trump để ban hành lệnh cấm ngay lập tức, nhằm ngăn Pennsylvania thực hiện các bước tiếp theo để xác nhận kết quả bầu cử năm 2020.
Các luật sư của Dân biểu Kelly đă nộp đơn yêu cầu một lệnh chuyển hồ sơ lên ṭa cấp trên (writ of certiorari) vào ngày 11/12, được Pháp viện tiếp nhận vào ngày 15/12. Đơn yêu cầu này lập luận rằng, Ṭa án Tối cao Pennsylvania đă sai khi bác bỏ vụ kiện của họ v́ các thẩm phán nhận định, các nguyên đơn đă nộp hồ sơ với sự chậm trễ vô lư.
Du Miên
Theo Epoch Times tiếng Anh