Family Guy
01-16-2021, 10:27
Được dịch từ: https://abcnews.go.com/US/police-release-photos-suspect-assaulted-capitol-officer-daniel/story?id=75292063
Sở Cảnh sát Thủ đô D.C. và Văn pḥng Hiện trường FBI Washington đang t́m kiếm sự hỗ trợ của công chúng trong việc xác định nghi phạm đă tấn công một sĩ quan cảnh sát Capitol khi anh ta bị một cánh cửa đè lên trong cuộc bao vây ngày 6/1.
https://pbs.twimg.com/media/Er0EDBnXUAEVAV9?form at=png&name=360x360
"Trong cuộc nổi dậy tại Điện Capitol Hoa Kỳ, nghi phạm đă tấn công và sử dụng lá chắn cảnh sát rơ ràng để ghim Sĩ quan MPD Daniel Hodges khi kẹt cửa", thông cáo chia sẻ hôm thứ Sáu cho biết.
Hai bức ảnh của nghi phạm đă được đưa ra công chúng, cũng được sở cảnh sát chia sẻ trên Twitter.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">*UPDATE* Please see the release for more information: <a href="https://t.co/bLNdKLSVUr">https://t.co/bLNdKLSVUr</a> <a href="https://t.co/97pMop0kqa">pic.twitter.com/97pMop0kqa</a></p>— DC Police Department (@DCPoliceDept) <a href="https://twitter.com/DCPoliceDept/status/1350256418750926849? ref_src=twsrc%5Etfw">January 16, 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bất kỳ ai có thể xác định cá nhân trên hoặc những ai có tin tức nào về sự cố này không nên có hành động, mà chỉ nên gọi cảnh sát theo số (202)727-9099 hoặc nhắn tin mách nước của bạn tới TEXT TIP LINE của bộ theo số 50411.
Những Người Giải Quyết Tội Phạm của Washington, DC hiện đang cho phần thưởng lên đến $1.000 đô la cho bất kỳ ai cung cấp thông tin dẫn đến việc bắt giữ và cáo trạng người hoặc những người chịu trách nhiệm về một tội ác đă xảy ra ở DC.
abc News
Sở Cảnh sát Thủ đô D.C. và Văn pḥng Hiện trường FBI Washington đang t́m kiếm sự hỗ trợ của công chúng trong việc xác định nghi phạm đă tấn công một sĩ quan cảnh sát Capitol khi anh ta bị một cánh cửa đè lên trong cuộc bao vây ngày 6/1.
https://pbs.twimg.com/media/Er0EDBnXUAEVAV9?form at=png&name=360x360
"Trong cuộc nổi dậy tại Điện Capitol Hoa Kỳ, nghi phạm đă tấn công và sử dụng lá chắn cảnh sát rơ ràng để ghim Sĩ quan MPD Daniel Hodges khi kẹt cửa", thông cáo chia sẻ hôm thứ Sáu cho biết.
Hai bức ảnh của nghi phạm đă được đưa ra công chúng, cũng được sở cảnh sát chia sẻ trên Twitter.
<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">*UPDATE* Please see the release for more information: <a href="https://t.co/bLNdKLSVUr">https://t.co/bLNdKLSVUr</a> <a href="https://t.co/97pMop0kqa">pic.twitter.com/97pMop0kqa</a></p>— DC Police Department (@DCPoliceDept) <a href="https://twitter.com/DCPoliceDept/status/1350256418750926849? ref_src=twsrc%5Etfw">January 16, 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
Bất kỳ ai có thể xác định cá nhân trên hoặc những ai có tin tức nào về sự cố này không nên có hành động, mà chỉ nên gọi cảnh sát theo số (202)727-9099 hoặc nhắn tin mách nước của bạn tới TEXT TIP LINE của bộ theo số 50411.
Những Người Giải Quyết Tội Phạm của Washington, DC hiện đang cho phần thưởng lên đến $1.000 đô la cho bất kỳ ai cung cấp thông tin dẫn đến việc bắt giữ và cáo trạng người hoặc những người chịu trách nhiệm về một tội ác đă xảy ra ở DC.
abc News