sunshine1104
01-21-2021, 08:02
Khi Donald Trump lên máy bay đến Florida kết thúc nhiệm kỳ tổng thống, câu hát "Hơn tất cả, tôi làm nó theo cách của riêng ḿnh" vang lên.
Theo Yahoo, ngày 20/1, tổng thống Trump cùng gia đ́nh lên máy bay từ căn cứ không quân Andrews ở Maryland để đến Florida vài giờ trước lễ nhậm chức của Joe Biden. Khi chiếc Không lực Một chở ông cất cánh, ca khúc My Way của danh ca Frank Sinatra vang lên.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1729154&stc=1&d=1611216156
"Và giờ cái kết đă cận kề
Và tôi đối mặt chiếc màn đóng lại
Bạn ơi, tôi sẽ nói rơ
Tôi sẽ khẳng định trường hợp của bản thân và tôi hiểu rơ
Rằng tôi đă sống một cuộc đời trọn vẹn
Tôi đă đi từng con đường
Và hơn, hơn tất cả
Tôi đă làm nó theo cách riêng của ḿnh"
Vài biên tập viên của CNN, đơn vị tường thuật trực tiếp sự kiện, bật cười khi nghe bài hát. Một nhà báo trong số đó nhận xét cảnh tượng tạo cảm giác "siêu thực", xứng đáng là sự kết thúc nhiệm kỳ của ông Trump. Một người khác châm chọc: "Tại sao không phát ca khúc Gloria?". Hôm 6/1, một tin đồn nói gia đ́nh Trump nhảy múa và ăn mừng trên nền ca khúc khi nghe tin về cuộc biểu t́nh tại đồi Capitol. Tờ Reuters sau đó đă phủ nhận thông tin này.
Trên mạng xă hội, nhiều người bàn tán về ca khúc. Nhà báo Keith Boykin của CNN đăng ḍng trạng thái: "Đây là tập cuối của chương tŕnh truyền h́nh thực tế do Trump tự viết, đạo diễn và sản xuất". Nhà hoạt động xă hội George Conway nhận xét: "Đoạn nhạc nền My Way không thể hài hước hơn". Trong khi đó, nhiều người thích thú khi dàn biên tập viên của CNN cười đùa lúc tường thuật sự việc.
Tờ Guardian gọi My Way là sự lựa chọn "chính xác và đau đớn" cho cảnh tiễn biệt Donald Trump. Tuy nhiên, theo Yahoo, thành viên gia đ́nh Frank Sinatra nhiều khả năng không hài ḷng với quyết định này của ông. Năm 2020, Mia Farrow - vợ cũ của Sinatra - từng khẳng định danh ca chắc chắn sẽ ghê tởm Trump và không bao giờ cho phép ông sử dụng nhạc của ḿnh nếu c̣n sống. Nancy Sinatra, con gái ca sĩ, đồng t́nh với bà Farrow. Donald Trump từng chọn My Way để mở màn buổi lễ nhậm chức tổng thống năm 2017, cùng một số ca khúc của Village People, Creedence Clearwater Revival, Elton John và Michael Jackson.
Theo Yahoo, ngày 20/1, tổng thống Trump cùng gia đ́nh lên máy bay từ căn cứ không quân Andrews ở Maryland để đến Florida vài giờ trước lễ nhậm chức của Joe Biden. Khi chiếc Không lực Một chở ông cất cánh, ca khúc My Way của danh ca Frank Sinatra vang lên.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1729154&stc=1&d=1611216156
"Và giờ cái kết đă cận kề
Và tôi đối mặt chiếc màn đóng lại
Bạn ơi, tôi sẽ nói rơ
Tôi sẽ khẳng định trường hợp của bản thân và tôi hiểu rơ
Rằng tôi đă sống một cuộc đời trọn vẹn
Tôi đă đi từng con đường
Và hơn, hơn tất cả
Tôi đă làm nó theo cách riêng của ḿnh"
Vài biên tập viên của CNN, đơn vị tường thuật trực tiếp sự kiện, bật cười khi nghe bài hát. Một nhà báo trong số đó nhận xét cảnh tượng tạo cảm giác "siêu thực", xứng đáng là sự kết thúc nhiệm kỳ của ông Trump. Một người khác châm chọc: "Tại sao không phát ca khúc Gloria?". Hôm 6/1, một tin đồn nói gia đ́nh Trump nhảy múa và ăn mừng trên nền ca khúc khi nghe tin về cuộc biểu t́nh tại đồi Capitol. Tờ Reuters sau đó đă phủ nhận thông tin này.
Trên mạng xă hội, nhiều người bàn tán về ca khúc. Nhà báo Keith Boykin của CNN đăng ḍng trạng thái: "Đây là tập cuối của chương tŕnh truyền h́nh thực tế do Trump tự viết, đạo diễn và sản xuất". Nhà hoạt động xă hội George Conway nhận xét: "Đoạn nhạc nền My Way không thể hài hước hơn". Trong khi đó, nhiều người thích thú khi dàn biên tập viên của CNN cười đùa lúc tường thuật sự việc.
Tờ Guardian gọi My Way là sự lựa chọn "chính xác và đau đớn" cho cảnh tiễn biệt Donald Trump. Tuy nhiên, theo Yahoo, thành viên gia đ́nh Frank Sinatra nhiều khả năng không hài ḷng với quyết định này của ông. Năm 2020, Mia Farrow - vợ cũ của Sinatra - từng khẳng định danh ca chắc chắn sẽ ghê tởm Trump và không bao giờ cho phép ông sử dụng nhạc của ḿnh nếu c̣n sống. Nancy Sinatra, con gái ca sĩ, đồng t́nh với bà Farrow. Donald Trump từng chọn My Way để mở màn buổi lễ nhậm chức tổng thống năm 2017, cùng một số ca khúc của Village People, Creedence Clearwater Revival, Elton John và Michael Jackson.